《太平聖惠方》~ 卷第五十三 (18)
卷第五十三 (18)
1. 治消渴飲水腹脹諸方
治消渴腹脹。利大小腸。大黃丸方。
川大黃（三兩銼碎微炒），栝蔞根（一兩），芎藭（三分），枳殼（一兩麩炒微黃去瓤），檳榔（一兩），桂心（三分）
上件藥。搗羅為末。煉蜜和丸。如梧桐子大。不計時候。以溫水下三十丸。
白話文：
治療消渴症導致腹部脹滿的藥方。此方能通利大小腸。藥方名為大黃丸。
藥材包括：川大黃（三兩，切碎略炒）、栝蔞根（一兩）、川芎（三分）、枳殼（一兩，麩炒至微黃，去瓤）、檳榔（一兩）、桂枝（三分）。
將以上藥材搗碎研磨成粉末，用蜂蜜調和製成梧桐子大小的藥丸。不限時間服用，每次溫水送服三十丸。
2. 治熱渴諸方
夫五臟六腑。皆有津液也。若五臟因虛而生熱者。熱氣在內。則津液竭少。故為渴也。夫渴者數飲水。其人必頭目眩。背寒而嘔。皆因利虛故也。診其心脈滑甚。不為喜渴也。
治脾胃中熱。引飲水漿。渴即不止。赤茯苓散方。
赤茯苓（一兩），栝蔞根（一兩），黃芩（一兩），麥門冬（一兩去心），生乾地黃（一兩），知母（一兩）
上件藥。搗篩為散。每服五錢。以水一大盞。入生薑半分。小麥半合。淡竹葉二七片。煎至五分。去滓。不計時候溫服。
治熱渴。天竹黃散方。
天竹黃（一兩細研），黃連（一兩去須），茯神（一兩），甘草（一兩炙微赤銼），川芒硝（一兩），犀角屑（一兩），栝蔞根（一兩），川升麻（一兩）
上件藥。搗細羅為散。入研了藥令勻。每於食後。煎淡竹葉湯調下一錢。
治脾胃中熱。煩渴不止。黃耆散方。
黃耆（一兩銼），茯神（一兩），地骨皮（一兩），栝蔞根（一兩），麥門冬（一兩去心），黃芩（一兩），生乾地黃（一兩），甘草（半兩炙微赤銼）
上件藥。搗篩為散。每服四錢。以水一中盞。入生薑半分。淡竹葉二七片。煎至六分。去滓。不計時候溫服。
治心脾熱。渴不止。小便難。宜服此方。
赤茯苓（一兩），蘆根（一兩銼），黃芩（一兩），知母（一兩），栝蔞根（一兩），蘧麥穗（一兩），麥門冬（一兩去心），甘草（一兩炙微赤銼），木通（一兩銼）
上件藥。搗篩為散。每服四錢。以水一中盞。入生薑半分。煎至六分。去滓。不計時候溫服。
治心脾實熱。煩渴不止。知母散方。
知母（一兩），蘆根（一兩半銼），栝蔞根（一兩），麥門冬（一兩去心），黃芩〔三（五）分〕，川大黃（一兩銼碎微炒），甘草（半兩炙微赤銼）
上件藥。搗篩為散。每服四錢。以水一中盞。煎至六分。去滓。不計時候溫服。
治脾胃中熱。煩渴。身漸消瘦。宜服此方。
黃連（一兩去須），川升麻（一兩），麥門冬（一兩去心），黃芩（一兩），栝蔞根（一兩），知母（一兩），茯神（半兩），梔子仁（一兩），甘草（一兩炙微赤銼），石膏（二兩）
上件藥。搗篩為散。每服四錢。以水一中盞。煎至六分。去滓。不計時候溫服。
治脾胃熱。渴不止。羸瘦困乏。豬肚黃連丸方。
豬肚（一枚洗令淨），黃連（三兩去須別搗為末），栝蔞根（一兩），白粱米（一合淘淨），柴胡（一兩去苗），茯神（一兩），知母（一兩），麥門冬（二兩去心焙）
上件藥。搗羅為末。先將黃連末及米。入肚內。縫合。蒸令爛熟。砂盆內研如膏。入藥末。和令熟。丸如梧桐子大。不計時候。以清粥飲下三十丸。
治心脾壅熱。煩渴口乾。宜服此方。
白話文：
治療因熱引起的口渴的各種方劑
人體的五臟六腑都有津液。如果五臟因為虛弱而產生熱，熱氣在體內，就會導致津液減少，所以會感到口渴。這種口渴的人會頻繁喝水，但常常會頭暈眼花，背部發冷想吐，這都是因為過度耗損導致虛弱的緣故。如果診斷發現心脈滑而有力，這並不是因為喜歡喝水引起的口渴。
治療脾胃中熱，喝水卻止不住口渴的方劑：赤茯苓散
赤茯苓（一兩），栝蔞根（一兩），黃芩（一兩），麥門冬（一兩，去心），生乾地黃（一兩），知母（一兩）
將以上藥材搗碎篩成散劑。每次服用五錢，用一大盞水，加入半份生薑、半合小麥、七片淡竹葉，煎至剩下一半。去除藥渣，不論時間溫服。
治療因熱引起的口渴的方劑：天竹黃散
天竹黃（一兩，研磨成細末），黃連（一兩，去鬚），茯神（一兩），甘草（一兩，烤至微紅切碎），川芒硝（一兩），犀角屑（一兩），栝蔞根（一兩），川升麻（一兩）
將以上藥材搗碎過篩成散劑，加入研磨好的藥粉混合均勻。每次在飯後，用淡竹葉湯調服一錢。
治療脾胃中熱，煩躁口渴不停的方劑：黃耆散
黃耆（一兩，切碎），茯神（一兩），地骨皮（一兩），栝蔞根（一兩），麥門冬（一兩，去心），黃芩（一兩），生乾地黃（一兩），甘草（半兩，烤至微紅切碎）
將以上藥材搗碎篩成散劑。每次服用四錢，用一中盞水，加入半份生薑、七片淡竹葉，煎至剩下一半多一點。去除藥渣，不論時間溫服。
治療心脾有熱，口渴不止，小便困難的方劑
赤茯苓（一兩），蘆根（一兩，切碎），黃芩（一兩），知母（一兩），栝蔞根（一兩），蘧麥穗（一兩），麥門冬（一兩，去心），甘草（一兩，烤至微紅切碎），木通（一兩，切碎）
將以上藥材搗碎篩成散劑。每次服用四錢，用一中盞水，加入半份生薑，煎至剩下一半多一點。去除藥渣，不論時間溫服。
治療心脾實熱，煩躁口渴不停的方劑：知母散
知母（一兩），蘆根（一兩半，切碎），栝蔞根（一兩），麥門冬（一兩，去心），黃芩（少許），川大黃（一兩，切碎微炒），甘草（半兩，烤至微紅切碎）
將以上藥材搗碎篩成散劑。每次服用四錢，用一中盞水，煎至剩下一半多一點。去除藥渣，不論時間溫服。
治療脾胃中熱，煩躁口渴，身體逐漸消瘦的方劑
黃連（一兩，去鬚），川升麻（一兩），麥門冬（一兩，去心），黃芩（一兩），栝蔞根（一兩），知母（一兩），茯神（半兩），梔子仁（一兩），甘草（一兩，烤至微紅切碎），石膏（二兩）
將以上藥材搗碎篩成散劑。每次服用四錢，用一中盞水，煎至剩下一半多一點。去除藥渣，不論時間溫服。
治療脾胃熱，口渴不止，身體虛弱疲乏的方劑：豬肚黃連丸
豬肚（一個，洗淨），黃連（三兩，去鬚，另搗成末），栝蔞根（一兩），白粱米（一合，淘洗乾淨），柴胡（一兩，去苗），茯神（一兩），知母（一兩），麥門冬（二兩，去心，烘烤）
將以上藥材搗碎過篩成末。先將黃連末和米放入豬肚內，縫合。蒸至軟爛，在砂盆中研磨成膏狀。加入藥末，混合均勻。做成梧桐子大小的丸子。不論時間，用清粥送服三十丸。
治療心脾鬱熱，煩躁口乾的方劑
知母（一兩），栝蔞根（一兩），麥門冬（一兩，去心，烘烤），黃連（一兩，去鬚），茯神（一兩）
將以上藥材搗碎過篩成末。用煉製過的蜂蜜混合搗三二百下，做成梧桐子大小的丸子。不論時間，用粥送服三十丸。
另一個方劑
豆豉（一合），黃連（一兩，去鬚）
將以上藥材搗碎過篩成散劑。每次服用半兩，用一大盞水，煎至剩下一半。去除藥渣，每次飯後溫服。
另一個方劑
黃連（半兩，去鬚），麥門冬（一兩，去心）
將以上藥材搗碎過篩成散劑。每次服用半兩，用一大盞水，煎至剩下一半。去除藥渣，每次飯後溫服。
治療心肺熱引起的口渴，面色發紅口乾的方劑
馬牙硝（半斤），川芒硝（四兩），寒水石（四兩），石膏（三兩）
將以上藥材用五升水浸泡三天，用銀器煎至水乾。然後加入寒水石和石膏，等待凝固變硬，陰乾。另外加入龍腦半兩，硃砂一兩，一起研磨成末。不論時間，用蜜水調服一錢。這個方劑還可以治療咽喉腫痛，效果很好。
治療熱極，口渴不止的方劑
麥門冬（一兩，去心），石膏（二兩），蘆根（一兩，切碎）
將以上藥材搗碎篩成散劑。每次服用半兩，用一大盞水，煎至剩下一半。去除藥渣，不論時間溫服。
治療熱渴不止，心神煩躁的方劑
黃連（五兩，去鬚，搗成末），地黃汁（二升），蜂蜜（五合）
將以上藥材在銀器中用慢火煎成膏狀，放入瓷盒中儲存。每次飯後，用竹葉麥門冬湯調服彈子大小的膏。
另一個方劑
黃連（去鬚），栝蔞根，各等量
將以上藥材搗碎過篩成末。用煮爛的麥門冬（去心）研磨成泥，混合做成梧桐子大小的丸子。每次飯後，用小麥湯送服三十丸。
另一個方劑
取水中的浮萍，洗淨曬乾研磨成末。用牛奶汁混合做成梧桐子大小的丸子。每次服用不論時間，用粥送服三十丸。