《太平聖惠方》~ 卷第五十一 (5)
卷第五十一 (5)
1. 治留飲宿食諸方
當歸（一兩銼微炒），赤茯苓（三分），枳實（一兩麩炒微黃），桂心（三分），川大黃（半兩銼碎微炒），巴豆（十枚去皮心研紙裹壓去油）
上件藥。搗羅為末。入巴豆令勻。煉蜜和搗三二百杵。丸如小豆大。每服食前。以粥飲下二丸。以利為度。
治腹中留飲。宿食不消。海藻丸方。
海藻（半兩洗去鹹味。）漢防己（半兩），甘遂（半兩煨微黃），枳殼（一兩麩炒微黃去瓤），川椒（半兩去目及閉口者微炒去汗）
上件藥。搗羅為末。煉蜜和丸。如梧桐子大。每服食前。以粥飲下五丸。以利為度。
治暴宿食。留飲不除。腹中為患者。宜服大黃丸方。
川大黃（三兩銼碎微炒），川芒硝（三兩），赤茯苓（三兩），巴豆（一分去皮心研紙裹壓去油）
上件藥。搗羅為末。煉蜜和搗三二百杵。丸如梧桐子大。每服食前。以溫水下二丸。以利為度。
治留飲宿食不化。桑耳丸方。
桑耳〔二（一）兩〕，巴豆（半兩去皮心研紙裹壓去油）
上件藥。搗羅為末。用棗肉和丸。如麻子大。食前。以溫水下二丸。如人行十里。其病當下。如未下。服三丸。病下即止。
白話文：
針對停留在體內的積液和未消化食物的各種治療方子
第一個方子：
用當歸（一兩，切碎稍微炒過）、赤茯苓（三分）、枳實（一兩，用麩皮炒至微黃）、桂心（三分）、川大黃（半兩，切碎稍微炒過）、巴豆（十枚，去皮去心，研磨後用紙包起來壓去油脂）。
將以上藥材搗碎磨成粉末，加入處理過的巴豆粉拌勻，再用煉製過的蜂蜜混合搗製二三百下，製成如小豆般大小的藥丸。每次在飯前用粥水送服二丸，以排便通暢為標準。
第二個方子：海藻丸
用於治療腹中積液和宿食不化的情況。
用海藻（半兩，洗去鹹味）、漢防己（半兩）、甘遂（半兩，煨至微黃）、枳殼（一兩，用麩皮炒至微黃並去除內瓤）、川椒（半兩，去除籽和閉口的，稍微炒過去除汗液）。
將以上藥材搗碎磨成粉末，用煉製過的蜂蜜和成丸，大小如梧桐子。每次在飯前用粥水送服五丸，以排便通暢為標準。
第三個方子：大黃丸
用於治療突然出現的宿食和無法消除的積液，導致腹部不適的狀況。
用川大黃（三兩，切碎稍微炒過）、川芒硝（三兩）、赤茯苓（三兩）、巴豆（一分，去皮去心，研磨後用紙包起來壓去油脂）。
將以上藥材搗碎磨成粉末，用煉製過的蜂蜜混合搗製二三百下，製成如梧桐子般大小的藥丸。每次在飯前用溫水送服二丸，以排便通暢為標準。
第四個方子：桑耳丸
用於治療積液和宿食不化。
用桑耳（二或一兩）、巴豆（半兩，去皮去心，研磨後用紙包起來壓去油脂）。
將以上藥材搗碎磨成粉末，用棗肉和成丸，大小如麻子。在飯前用溫水送服二丸，如果服藥後行走十里路後應該會有排便的效果，如果還沒有排便，就再服三丸，排便後就停止服用。