朱佐

《類編朱氏集驗醫方》~ 卷之一 諸風門(附:卒中腳氣) (6)

回本書目錄

卷之一 諸風門(附:卒中腳氣) (6)

1. 治方

當歸(洗,焙),肉桂(去皮),延胡索(灰炒)

上等分,細末。酒調,空心、臨臥,日進三服。(湘中黃槐卿父子三世用此二藥,功效甚多)

防風湯,治病後足履緩弱、酸痹,精神昏倦。

防風(去蘆),白朮,北芍藥(白者),當歸(洗),人參,牛膝(酒浸),杜仲(制),黃耆(炙),熟地黃,粉草,川芎,羌活(各等分)

上為末。每服三錢,水一盞,生薑三片,棗子一個,煎七分服,不拘時候。(湘中黃應明方)

黃耆六一湯,治風濕相搏,肌肉瞤動,先服滲濕湯,次用是藥。

黃耆,當歸,甘草

上等分,㕮咀。水一盞,薑棗煎,空心服。

麝香輕骨丹,治左癱右瘓,不論走注,並皆治之。

川草防膠獨海桐,蠍皆半兩與蜈蚣,羌活一倍同真麝,糯米糊丸最有功。選甚左癱並右瘓,不論走注及諸風,四肢麻痹多疼倦,虛損勞傷治一同。但把麝香酒研服,須臾為取病源通。

川烏,草烏,防風,白膠香,獨活,全蠍,海桐皮(各半兩),蜈蚣,羌活(各一兩),真麝(少許)

上為末,糯米糊為丸,如彈子大。空心服。(陳必勝方)

騙馬丹,治風濕相搏,手足疼痛,及諸傷百損。

骨碎補(去毛),自然銅(醋煅),虎脛骨(酒炙),敗龜(酒炙。各一兩),川烏(炮),草烏(炒,去尖。各四兩),半兩錢(伍文,醋煅),牛膝,地龍(去土),五靈脂,當歸,乳香,沒藥,川芎,萆薢(炙),羌活,藁本,天麻,防風,威靈仙(去苗。各半兩)

上細末,酒糊為丸,如梧桐子大。病上,食後服;病下,食前服;遍身疼痛,不拘時。每服三五十丸,溫酒下。(淮西都統丁順傳,其效莫述)

局方烏荊丸,治風疰手足,亦治便血。

川烏(一兩,炮,去皮),荊芥(二兩)

上為末,醋糊為丸,如梧子大。每服二十丸,熟水吞下。

有人病狂言,諸醫欲下,一醫云:當用附子,後服十全湯,次日脈大,服排風湯而愈。

溫絡湯,治氣血不足,風冷留於經絡,足脛寒冷,筋脈虛弱,久成寒痹,手足無力,步履艱辛,骨節疼痛,多惡風冷。大壯筋脈,止疼痛,溫四肢,下痰,止眩暈。

白朮(炒),川牛膝(酒浸),杜仲(炒),附子(炮),虎脛骨(酒炙。各一兩),黃耆(七錢半),沒藥,乳香,甘草,人參(各半兩),白姜(一兩半),桂心(三分),當歸(二兩二錢),川芎(七錢半)

上㕮咀。水一盞,姜三片,木瓜二片,煎七分,食後服。

七聖散,治老人腳膝疼痛,不可履地。

杜仲(姜炒),續斷,萆薢,防風,獨活,川牛膝(酒浸,洗),甘草(各等分)

上細末。酒調二錢,食前服。

密陀僧散,治風驚氣入心,語音不能者。

白話文:

[治方]

當歸肉桂延胡索散

將當歸洗淨後烘乾,肉桂去掉外皮,延胡索用灰炒過。三種藥材等量磨成細末,用酒調和服用。在空腹或睡前服用,一天服用三次。(據說湘中黃槐卿父子三代使用這兩個藥材,效果很好)

防風湯

治療生病後腳步虛弱無力、痠麻、精神昏沉疲倦的症狀。

防風去掉蘆頭,白朮、白芍藥(用白色的)、當歸(洗淨)、人參、牛膝(用酒浸泡過)、杜仲(炮製過)、黃耆(炙過)、熟地黃、甘草粉、川芎、羌活,以上藥材等量。

將所有藥材磨成細末。每次服用三錢,用水一碗,加入生薑三片,紅棗一顆,煎煮至七分時服用,不拘何時服用。(湘中黃應明使用的方子)

黃耆六一湯

治療風濕互相侵襲,導致肌肉顫動,先服用祛濕的藥方,再使用此藥。

黃耆、當歸、甘草,三種藥材等量。將藥材切碎,用水一碗,加入生薑、紅棗煎煮,空腹服用。

麝香輕骨丹

治療左半身癱瘓或右半身癱瘓,無論是遊走性的風疾都可治療。

川烏、草烏、防風、白膠香、獨活、全蠍、海桐皮各半兩,蜈蚣、羌活各一兩,加上少量真麝香。

將所有藥材磨成細末,用糯米糊做成丸子,大小如彈珠一般。空腹服用。(陳必勝使用的方子)

騙馬丹

治療風濕互相侵襲,導致手腳疼痛,以及各種外傷造成的損傷。

骨碎補(去掉毛)、自然銅(用醋煅燒過)、虎脛骨(用酒炙烤過)、敗龜(用酒炙烤過),各一兩,川烏(炮製過)、草烏(炒過,去掉尖端)各四兩,半兩錢(五文錢,用醋煅燒過)、牛膝、地龍(去掉泥土)、五靈脂、當歸、乳香、沒藥、川芎、萆薢(炙烤過)、羌活、藁本、天麻、防風、威靈仙(去掉苗),各半兩。

將所有藥材磨成細末,用酒調和麵糊製成丸子,大小如梧桐子一般。病在身體上方,飯後服用;病在身體下方,飯前服用;全身疼痛,不拘何時都可服用。每次服用三十到五十顆,用溫酒送服。(淮西都統丁順傳下來的方子,據說效果很好)

局方烏荊丸

治療風邪侵入導致手腳疼痛,也治療便血。

川烏(一兩,炮製過,去掉外皮),荊芥(二兩)。

將所有藥材磨成細末,用醋調和麵糊製成丸子,大小如梧桐子一般。每次服用二十顆,用溫開水吞服。

有一個人得了說胡話的病,許多醫生都想用瀉下的方法治療,一位醫生說:應該用附子,之後服用十全湯,第二天脈象變大,服用排風湯就好了。

溫絡湯

治療氣血不足,風寒留在經絡,導致腳和小腿寒冷,筋脈虛弱,時間久了形成寒性痺症,手腳無力,行走困難,骨節疼痛,非常怕風怕冷。能強壯筋脈,止痛,溫暖四肢,化痰,止眩暈。

白朮(炒過)、川牛膝(用酒浸泡過)、杜仲(炒過)、附子(炮製過)、虎脛骨(用酒炙烤過),各一兩,黃耆(七錢半),沒藥、乳香、甘草、人參,各半兩,白薑(一兩半),桂心(三分),當歸(二兩二錢),川芎(七錢半)。

將藥材切碎。用水一碗,加入生薑三片,木瓜兩片,煎煮至七分時服用,飯後服用。

七聖散

治療老人腳膝疼痛,無法站立行走。

杜仲(用薑炒過)、續斷、萆薢、防風、獨活、川牛膝(用酒浸泡過,洗淨)、甘草,各等量。

將藥材磨成細末。用酒調和二錢,飯前服用。

密陀僧散

治療風邪驚擾心神,導致語言障礙。