《類編朱氏集驗醫方》~ 卷之五,痰飲門 (2)
卷之五,痰飲門 (2)
1. 咳嗽
上㕮咀,內杏仁,每服煨七粒,去皮尖,嚼爛,煎藥嚥下,臨臥服。
鍾乳散,治寒嗽不止。
鍾乳粉,人參,阿膠(炒)
上三味等分為末。糯米飲下。
五味子湯,治寒嗽。益肺。
五味子,胡桃肉(各一兩半),生薑(五兩,去皮),甘草,杏仁(各一兩)
上將五味子四味,於缽中爛研如泥,同甘草末再研令得所,入磁閤中。取沸湯調服,加人參尤妙。
葶藶湯,治肺壅氣喘急,不得臥。
葶藶子(三兩,炒)
上一味,大棗三十枚,水三升,煮棗,取二升,又煎,取一升,去滓,並二服。神效。(出《本草》)
出聲散,治肺損失音。
訶子(四個,炮二個,生用二個),甘草(二寸炮,二寸生),桔梗(一兩)
上㕮咀。每服二錢,用童子小便一盞和藥煎五七沸,溫服。甚者不過五服。(出《十全方》)
金露飲,平順肺氣。
人參,白朮,五味子(各三錢),甘草(一錢)
上為細末。每服二錢,白湯調下。(出《雞峰方》)
胡桃散,治嗽。
生薑(二錢),人參(三寸,作四段),胡桃(二個,去殼)
上以夜則含在口中,立效,名醫何元弼傳。(出《夷堅志》)
海藻散,治咳嗽,胸中不利,痞滿短氣,心中時悸,手足煩,不飲食,時惡寒。
海藻,赤茯苓,五味子(各半兩),半夏,北細辛,杏仁(各三錢半)
上㕮咀。生薑煎,食後服。甚妙。
治熱嗽方,熱嗽痰濃,鼻熱腥氣,飲冷水而暫止者,宜以小柴胡湯治之。
治冷嗽方,寒嗽痰薄,呷熱湯暫止者,宜理中湯加五味子。
赤茯苓湯,治停飲於胃,怔仲不已。(蜀醫蒲氏方)
赤茯苓(去皮),半夏(泡),茯神(去木),陳皮,麥子(各一兩),沉香,甘草,檳榔(各半兩)
上㕮咀。每服三錢,水一盞,姜五片,煎七分。空心服取效。
三聖飲,治痰嗽。
苦梗(用百合子根煮一伏時),甘草,貝母(薑汁炒)
上等分,細末。熱酒調服。如作㕮咀,則用姜煎亦可。(蕭行之方)
人參飲子,治寒壅痰嗽。
人參,苦梗,半夏曲,五味子,白朮,赤茯苓(各一兩),枳殼(炒),甘草(各半兩)
上㕮咀。每服三錢,水盞半,姜五片,煎七分,空心服。寒暑之交,氣盛人,衣厚作壅,忽痰盛,微發熱,此藥最宜。若作感冒發汗攻邪,必成大病。此方佳處乃在赤茯苓導心熱,枳殼疏肺壅,故易作效。(載《治未病方》)
神效散,治一切喘嗽。
皂角(一條,作兩邊,去子,每孔入巴豆肉一粒,線系定,童子小便浸一宿,火上炙令焦黃,去巴豆不用,或入一二粒亦不妨,卻以杏仁、半夏各一合,入麻油內煎,令坼裂為度,同為細末)
每服一字,乾柿點藥,細嚼,或用白糖點吃亦可,臨臥時服,服了不可吃湯水一應物。妙不可言。
白話文:
[咳嗽]
將杏仁稍微搗碎,每次服用七粒,去掉皮尖,嚼爛,用煎好的藥湯送服,睡前服用。
[鍾乳散],治療因寒冷引起的持續咳嗽。 將鍾乳粉、人參、炒過的阿膠,三味藥等量磨成粉末。用糯米湯送服。
[五味子湯],治療寒咳,能補益肺氣。 五味子、胡桃肉(各一兩半)、生薑(五兩,去皮)、甘草、杏仁(各一兩)。 將五味子等四味藥材在缽中搗爛如泥,加入甘草粉末一起研磨均勻,放入瓷器中。用滾燙的開水調服,加入人參效果更佳。
[葶藶湯],治療肺部壅塞導致呼吸急促、喘息、無法平躺。 葶藶子(三兩,炒)。 將以上一味藥材,與三十枚大棗,加水三升煮棗,取二升,再煎煮,取一升,去藥渣,分兩次服用。效果顯著。(出自《本草》)
[出聲散],治療肺氣虧損導致聲音沙啞。 訶子(四個,炮製兩個,生用兩個)、甘草(炮製二寸,生用二寸)、桔梗(一兩)。 將以上藥材稍微搗碎。每次服用二錢,用一杯童子小便將藥煎煮五到七次沸騰,溫服。嚴重者服用不超過五次。(出自《十全方》)
[金露飲],能平順肺氣。 人參、白朮、五味子(各三錢)、甘草(一錢)。 將以上藥材磨成細末。每次服用二錢,用白開水調服。(出自《雞峰方》)
[胡桃散],治療咳嗽。 生薑(二錢)、人參(三寸,切成四段)、胡桃(兩個,去殼)。 將以上藥材在晚上含在口中,效果立竿見影,是名醫何元弼所傳。(出自《夷堅志》)
[海藻散],治療咳嗽,伴有胸悶不適、胸腹脹滿、呼吸短促、心悸、手足煩熱、食慾不振、時常怕冷等症狀。 海藻、赤茯苓、五味子(各半兩)、半夏、北細辛、杏仁(各三錢半)。 將以上藥材稍微搗碎。用生薑煎水,飯後服用。效果非常好。
[治熱嗽方],治療因熱引起的咳嗽,痰液濃稠、鼻腔發熱有腥味,喝冷水能暫時緩解的,應該用小柴胡湯治療。
[治冷嗽方],治療因寒引起的咳嗽,痰液稀薄,喝熱湯能暫時緩解的,應該用理中湯加五味子。
[赤茯苓湯],治療因飲邪停滯在胃部,導致心悸不已。(蜀地醫生蒲氏的方子)。 赤茯苓(去皮)、半夏(泡製)、茯神(去木)、陳皮、麥子(各一兩)、沉香、甘草、檳榔(各半兩)。 將以上藥材稍微搗碎。每次服用三錢,加一杯水和五片生薑,煎煮至七分。空腹服用效果好。
[三聖飲],治療痰嗽。 苦梗(用百合根煮一段時間)、甘草、貝母(用薑汁炒)。 將以上藥材等量磨成細末。用熱酒調服。如果將藥材稍微搗碎,也可以用薑煎水服用。(蕭行之的方子)
[人參飲子],治療因寒邪壅塞引起的痰嗽。 人參、苦梗、半夏曲、五味子、白朮、赤茯苓(各一兩)、枳殼(炒)、甘草(各半兩)。 將以上藥材稍微搗碎。每次服用三錢,加一杯半水和五片生薑,煎煮至七分,空腹服用。在寒暑交替之際,氣血旺盛的人,因為衣服穿得太厚導致氣血壅塞,突然痰多、微微發熱,這個藥方最適合。如果當作感冒來發汗攻邪,必定會導致大病。這個方子好的地方在於赤茯苓能導引心火,枳殼能疏通肺氣壅塞,所以容易見效。(出自《治未病方》)
[神效散],治療各種喘嗽。 皂角(一條,從中間劈開,去掉種子,每個孔塞入一粒巴豆肉,用線綁好,用童子小便浸泡一晚,在火上烤至焦黃,去掉巴豆不用,也可以加入一兩粒巴豆,再加入杏仁、半夏各一合,用麻油煎,煎至開裂為止,一起磨成細末)。 每次服用一小撮,用柿餅沾藥,細嚼,也可以用白糖沾著吃,睡前服用,服用後不能喝水或任何東西。效果非常神奇。