《類編朱氏集驗醫方》~ 卷之一 諸風門（附：卒中腳氣） (5)
卷之一 諸風門（附：卒中腳氣） (5)
1. 治方
安脾散
白朮，白豆蔻仁（炒），香附子（炒），人參，甘草
上等分，白湯點服。（信庵趙大師）
姜附湯，治脾虛腹脹，嘔吐痰飲，食不進或發寒熱。
白豆蔻（半兩，去殼），附子（一個，七錢，炮），縮砂仁（三錢），白姜（一兩，炮），甘草（半兩）
上㕮咀。每服三錢，水一盞半，煎八分，空心服。屢用取效。
生胃丸，治酒食所傷，胸膈不快，不思飲食。
良薑，白姜（各四兩，並油炒），丁香，胡椒
上細末，麵糊丸如梧桐子大。每服百十丸，米飲陳皮湯下。
蠍梢散，治腹脹。
胡椒（一兩），蠍尾（半錢，去刺）
上面糊為丸，如粟米大。每服五七丸至一二十丸，陳米飲下。
參附正氣散，治脾腎傷損。
（見諸氣門）
青棗散，治脾胃泄瀉，心腹膨脹疼痛，不納飲食，或作吐逆翻胃，脾痛，氣不升降，兼脾胃積冷。
陳皮，甘草，乾薑，良薑（各炒）
上等分。細末。每服一錢，鹽湯空心點服，薑棗煎亦得。忌生冷、魚腥、酒、豬肉動氣物。只可吃鳩子、雀兒、豬肝、肺等物。
參藿散，治脾胃積冷吐逆，不納飲食，宿食不消，氣不升降，嘔吐酸水，心腹膨脹，腳手虛浮。
甘草，白芷（各一兩），丁皮（半兩），厚朴（三兩，制）
上㕮咀。每服三錢，姜三片，紫蘇五葉，水一盞，煎至七分，服之無時，如虛浮，入黑豆五十粒，濃煎。忌生冷、魚腥、動氣等物。
導引方，去太倉不和，臂腰虛悶。
欹身，兩手一向偏側，急努身，舒頭拱手、竟扒相牽，漸漸一時盡勢，氣共力皆和，來去左右亦然。各三七。項前後兩角緩舒，手如是似向外扒，放縱身心，搖三七，遞牙亦然。
白話文：
安脾散
白朮、炒過的白豆蔻仁、炒過的香附子、人參、甘草，以上藥材等量磨成粉，用白開水沖服。
姜附湯
治療脾虛引起的腹脹、嘔吐痰液、食慾不振，或發冷發熱的症狀。
白豆蔻（半兩，去殼）、炮製過的附子（一個，約七錢）、縮砂仁（三錢）、炮製過的乾薑（一兩）、甘草（半兩），以上藥材切碎。每次服用三錢，用水一碗半煎至八分，空腹服用，多次服用即可見效。
生胃丸
治療因飲酒或飲食過量導致的胸悶不適、食慾不振。
良薑、炒過的乾薑（各四兩）、丁香、胡椒，以上藥材磨成細末，用麵糊製成如梧桐子大小的丸子。每次服用一百到一百一十丸，用米湯或陳皮湯送服。
蠍梢散
治療腹脹。
胡椒（一兩）、蠍子尾巴（半錢，去除刺），以上藥材磨成細末，用麵糊製成如小米大小的丸子。每次服用五到七丸，最多二十丸，用陳米湯送服。
參附正氣散
治療脾腎受損。（藥方內容在「諸氣門」中）
青棗散
治療脾胃虛弱引起的腹瀉、腹部脹痛、不思飲食，或出現嘔吐、胃氣上逆、脾痛、氣機不暢，以及脾胃積寒等症狀。
陳皮、甘草、乾薑、良薑（皆炒過），以上藥材等量磨成細末。每次服用一錢，用鹽水空腹沖服，用生薑紅棗煎水服用也可以。忌吃生冷、魚腥、酒、豬肉等容易引起氣機不暢的食物。只能吃鵪鶉、麻雀、豬肝、肺等食物。
參藿散
治療脾胃積寒引起的嘔吐、不思飲食、宿食不化、氣機不暢、嘔吐酸水、腹部脹痛、手腳虛腫等症狀。
甘草、白芷（各一兩）、丁皮（半兩）、製過的厚朴（三兩），以上藥材切碎。每次服用三錢，加生薑三片、紫蘇葉五片，用水一碗煎至七分服用，服用時間不限。若有虛腫，可加入黑豆五十粒一同煎煮。忌吃生冷、魚腥、容易引起氣機不暢的食物。
導引方
去除因內臟不協調引起的身體虛弱、腰痠背痛。
身體側傾，兩手朝同一側，用力伸展身體，舒展頭部，雙手向上拱起，互相牽拉，逐漸將身體伸展到極限，使氣力協調。左右兩邊也做同樣的動作，各做二十一次。頸部前後兩側緩慢伸展，雙手向外撥動，放鬆身心，搖動二十一次，轉動牙齒也是這樣。