薛已

《本草約言》~ 藥性本草約言卷之二 (14)

1. 桑螵蛸

（即螳螂子。惟生桑樹上者入藥。）

益陰臟之劑，故主女人血閉腰痛，男子虛損失精遺溺。通五淋利小水，久服益氣養神。

白話文：

這段古文中醫文字是關於一種叫做「螳螂子」的草藥的功效和用途。

簡單來說，這種草藥可以滋補腎陰、治療女性月經不調及腰部疼痛，以及男性因身體虛弱而導致的性功能障礙如早洩或尿頻等症狀。長期服用還能增強人體免疫力並有助於精神健康。

2. 全蠍

治風要藥。小兒驚搐，方多用之。

3. 蜜蠟

味甘，氣微溫，無毒。益氣止瀉痢，補中續絕傷。熔裹牛黃丸，隔寒涼脾胃無損；嚼為斷谷藥，度荒歉腸胃不飢。

煎蜜，得之陳則色黃，新則色白，《本經》條中只言白，不言黃者，蓋用蜜宜陳，用蠟宜新也。一說蠟熔納水中十數遍即白，乃蠟之精英，故入藥勝，《本經》所取亦或在此。

白話文：

甘甜，性溫和，無毒。可以益氣止瀉痢，補益身體，修復損傷。用它包裹牛黃丸，可以隔絕寒涼，不傷脾胃；嚼碎了當成救荒的食物，可以度過飢荒，不傷腸胃。

用蜂蜜煎煮，陳舊的蜜顏色偏黃，新的蜜顏色偏白。本經中只記載了白色，沒有提到黃色，這是因為用蜜應該用陳舊的，用蠟應該用新鮮的。還有一種說法，就是將蠟熔化在水中反覆煮十幾遍就會變成白色，這是蠟的精华，所以藥效更好，本經記載的可能也是指這種方法。