王燾

《外臺秘要》~ 卷第四 (8)

回本書目錄

卷第四 (8)

1. 諸黃方一十三首

又療諸黃,眼已黃亦差。瓜蒂散方。

丁香(一分),赤小豆(一分),瓜蒂(一分),一方加秫米(一分)

上三味,搗末,溫水食前頓服使盡,則當利,並吐黃水。不瘥更服。(並出第一卷中)

《千金》療黃疸。大黃丸方。

大黃(二兩),葶藶(三兩)

上二味,搗篩為末,蜜和為丸,如梧子大。未食服十丸,日三服,病瘥便止。

又大黃丸方

大黃(二兩),黃連(三兩),黃芩,黃柏(各一兩),曲衣(五合)

上五味,搗篩為末,蜜和丸如梧子大。食前服三丸,日三服,不知可至五丸。忌豬肉、冷水。(並出第十卷中)

白話文:

另外治療各種黃疸病,即使眼睛已經變黃也能治好。

瓜蒂散

配方:丁香(一份)、赤小豆(一份)、瓜蒂(一份),另一種配方加秫米(一份)。

用法:將以上三味藥材搗成粉末,用溫水在飯前一次性服完,應當會排便並吐出黃色的水液。如果病沒有好,就再服一次。(出自第一卷)

《千金方》治療黃疸的方子:大黃丸

配方:大黃(二兩)、葶藶(三兩)。

用法:將以上兩味藥材搗碎篩成粉末,用蜂蜜調和製成丸,大小如梧桐子。在飯前服用十丸,每天服用三次,病好就停止服用。

另外一個大黃丸的配方:

配方:大黃(二兩)、黃連(三兩)、黃芩(一兩)、黃柏(一兩)、曲衣(五合)。

用法:將以上五味藥材搗碎篩成粉末,用蜂蜜調和製成丸,大小如梧桐子。在飯前服用三丸,每天服用三次,如果沒有效果,可以吃到五丸。忌吃豬肉和喝冷水。(出自第十卷)