《外臺秘要》~ 卷第三十八 (4)
卷第三十八 (4)
1. 乳石發動熱氣上衝諸形候解壓方五十二首
上四味切，以水四升，煮取減半，分服。
又療服諸藥石後，或熱不禁，多向冷地臥，又不得食諸熱面酒等方。
五加根皮（二兩）
上一味切，以水四升，煮取二升半，候石發之時便服，未定更作服。
又療諸石盛熱不除，心腹滿，小便赤，大便不利，吐逆氣衝胸，口焦乾，目赤重熱，三黃湯方。
黃連，芒硝（各二兩），甘草（炙），大黃（一兩），黃芩（三兩）
上五味切，以水五升煮，取二升半，去滓下芒硝，分服，以利為度，甚良妙。
又療天行丹石發動，上下擁隔不通，頭痛，口苦不能食立效方。（醴泉杜主薄傳）
青木香，紫葛，紫參，玄參，丹參，苦參，人參，石膏，代赭，細辛，桂心，獨活，蓯蓉，乾薑，齊鹽，吳藍（各一分），巴豆（二分去皮心熬）
上十七味搗篩，蜜和丸如梧子，有患服三丸，強者服五丸，余即量與之，以飲下，得快利三兩行即瘥，忌如常法。
又療石發，內有虛熱，胸中痞滿，外風濕不解，肌肉拘急方。
香豉（一升），梔子（十四枚），蔥白（一握），黃芩（二兩）
上四味切，以水七升，煮豉五六沸，去豉內藥煮，取三升，分三服之，不止更為之。（千金翼同）
又療熱腫初起，始欲作癰，便宜服升麻湯方。
升麻，大黃，黃芩，芍藥，枳實（各二兩），甘草（炙），當歸（各一兩）
上七味切，以水八升，煮取三升，分三服，腫即消散，如熱加黃芩三兩。（千金翼同）
又淡竹葉湯方。
淡竹葉（切一升），茯苓，白朮，甘草（炙），枳實（炙），梔子，人參（各一兩），大黃（二兩），黃芩（三兩）
上八味切，以水七升，煮取三升，分服以瘥止。
又療服散不得力，食不下，飲酒解散，輒嘔吐，七味三黃湯方。
豉（五合綿裹），梔子（十四枚），枳實（八分炙），甘草（炙），前胡，大黃（各一兩），芒硝（二兩）
上藥切，以水七升，煮取三升分服。
又增損竹葉湯，解散下氣方。
黃連，麥門冬（去心），竹葉（切），人參（各二兩），枳實（炙），梔子（各一兩），甘草（炙），茯苓（各二兩）
上八味切，以水八升，煮取三升分服之，瘥止。
又療心忪熱煩悶如火氣上方。
石膏（八兩），茯神，葳蕤，黃芩（各四兩），橘皮，五味子，干藍，麻黃（去節），甘草（炙），犀角屑（各二兩），杏仁（去皮尖），梔子（各三兩）
上十二味切，以水八升，煮取三升，分服之，瘥止。
又療虛勞，下焦虛熱，骨節煩疼，肌肉急，內痞，小便不利，大便數而少，吸吸口燥，少氣，折石熱方。
大麻仁（五合研），豉（二升）
上二味，以水四升合煮，取一升五合，分三服，三劑即止。（千金翼同）
又療內熱結不除，或更服散，或以飲酒冷食澡洗猶不解，或腹脹頭痛，眼眶疼，或先有癖實不消，或連飲不食，或時作心痛，服此湯皆愈方。
白話文：
乳石發動熱氣上衝諸形候解壓方五十二首
將以上四味藥材切碎，加入四升水煮到剩下一半，分次服用。
又治療服用藥石後，感到燥熱難耐，經常在寒冷的地方躺臥，並且不能吃任何熱性食物，如麵食、酒等等。
五加根皮（二兩）
將以上一味藥材切碎，加入四升水煮到剩下二升半，在病症發作時立刻服用，如果沒有好轉就繼續服用。
又治療各種病症因熱盛而不退，導致心腹脹滿、小便赤黃、大便不暢、噁心嘔吐、氣往上衝到胸口、口乾舌燥、眼睛發紅且發熱等症狀，使用三黃湯。
黃連、芒硝（各二兩），甘草（炙烤過）、大黃（各一兩），黃芩（三兩）
將以上五味藥材切碎，加入五升水煮到剩下二升半，去除藥渣後加入芒硝，分次服用，以排便順暢為度，效果非常好。
又治療流行性的丹毒發作，導致上下不通暢，出現頭痛、口苦、無法進食等症狀，這個方子立即見效。（醴泉杜主薄傳授）
青木香、紫葛、紫參、玄參、丹參、苦參、人參、石膏、代赭石、細辛、桂心、獨活、蓯蓉、乾薑、齊鹽、吳藍（各一分），巴豆（二分，去皮和心，並炒過）
將以上十七味藥材搗碎過篩，用蜂蜜調製成如梧桐子大小的藥丸，病情輕微的服用三丸，病情嚴重的服用五丸，其他情況則酌情服用，用酒送服，如果能順利排便三兩次就會痊癒，其他禁忌與一般情況相同。
又治療病症發作，體內有虛熱，胸中脹悶，體外又有風濕未解，導致肌肉緊張的方子。
香豉（一升），梔子（十四枚），蔥白（一小把），黃芩（二兩）
將以上四味藥材切碎，先用水煮香豉五六次沸騰後，撈出香豉，再放入其他藥材一起煮，煮到剩下三升，分三次服用，如果沒好轉就再煮來服用。（與《千金翼方》相同）
又治療熱腫剛開始發生，像是要長癰瘡的初期，應該服用升麻湯。
升麻、大黃、黃芩、芍藥、枳實（各二兩），甘草（炙烤過）、當歸（各一兩）
將以上七味藥材切碎，加入八升水煮到剩下三升，分三次服用，腫脹就會消散，如果發熱嚴重，就再加入黃芩三兩。（與《千金翼方》相同）
又一淡竹葉湯的方子。
淡竹葉（切碎一升），茯苓、白朮、甘草（炙烤過）、枳實（炙烤過）、梔子、人參（各一兩），大黃（二兩），黃芩（三兩）
將以上八味藥材切碎，加入七升水煮到剩下三升，分次服用直到痊癒。
又治療服用藥散效果不佳，食慾不振，喝酒後反而嘔吐的狀況，用七味三黃湯。
豆豉（五合，用棉布包好），梔子（十四枚），枳實（八分，炙烤過），甘草（炙烤過），前胡、大黃（各一兩），芒硝（二兩）
將以上藥材切碎，加入七升水煮到剩下三升，分次服用。
又一方增損竹葉湯，具有疏散、降氣的功效。
黃連、麥門冬（去心）、竹葉（切碎）、人參（各二兩），枳實（炙烤過）、梔子（各一兩），甘草（炙烤過）、茯苓（各二兩）
將以上八味藥材切碎，加入八升水煮到剩下三升，分次服用，直到痊癒。
又治療心悸、煩躁、悶熱如火的症狀。
石膏（八兩），茯神、葳蕤、黃芩（各四兩），橘皮、五味子、干藍、麻黃（去節）、甘草（炙烤過）、犀角屑（各二兩），杏仁（去皮尖）、梔子（各三兩）
將以上十二味藥材切碎，加入八升水煮到剩下三升，分次服用，直到痊癒。
又治療虛勞、下焦虛熱、骨節煩疼、肌肉緊張、體內脹悶、小便不暢、大便次數多量少、呼吸急促、口乾舌燥、氣短等症狀，使用化解石熱的方子。
大麻仁（五合，研磨），豆豉（二升）
將以上二味藥材，加入四升水一起煮，煮到剩下一升五合，分三次服用，服用三劑即可痊癒。（與《千金翼方》相同）
又治療體內熱結無法消除，或者服散劑無效，或者因為喝酒、吃冷食、洗澡仍無法緩解，或者腹脹頭痛、眼眶疼痛，或者原本就有積聚不消，或者連續飲酒無法進食，或者時常心痛，服用此湯都能治癒。