《外臺秘要》~ 卷第三十一 (12)
卷第三十一 (12)
1. 古今諸家丸方一十八首
人參，乾薑，白朮，甘草（各三兩炙）
上四味搗篩，蜜和如梧子，空腹以飲汁服十五丸。忌桃李雀肉海藻菘菜。
延年駐車丸，主赤白冷熱血痢腹痛者方。
黃連（六兩），乾薑，當歸，阿膠（各三兩）
上四味搗篩，以三年米醋煮膠令消，和藥，眾手拈丸如梧子，每以飲下三十丸，日再服，亦療產婦下痢不止者，服之甚驗。忌豬肉，冷水，黏膩等物。
救急五香丸，療諸毒疰氣，心腹脹滿，大小便不通，鬼疰心痛不可忍方。
牛黃（研），犀角（屑各三分），升麻，沉香，薰陸香，當歸，桂心，青木香，麝香（研）雄黃（研如粉），鬼箭羽，巴豆（去心皮熬），訶黎勒皮，硃砂（研），檳榔仁，乾薑，吳茱萸，甘草（炙），豆蔻（各四分），桃仁（去尖皮熬），附子（炮各五分）
上二十一味搗篩，蜜和丸如梧子，以暖水服三丸至五丸，如不利，更服，以利為度，此方甚驗，人久不傳。忌海藻，菘菜，豬肉，冷水，生蔥，蘆筍，生血物等。
必效玉壺丸，主萬病，與麝香丸同效方。
雄黃（研），硃砂（研），巴豆（去心皮熬），附子（炮去皮），特生礜石（燒半日研），藜蘆（各三兩炙）
上六味搗篩，蜜和丸如小豆，以飲服二丸，得利病瘥，小兒黍粟一丸，以意量之。
又青木香丸，療一切氣腹脹滿，心痛氣冷，食不消方。
青木香，檳榔仁（各六分），芍藥，枳實（炙），訶黎勒皮（各五分），桂心（四分），大黃（十二分）
上七味搗篩，蜜和丸如梧子，飲下十五丸，以意增減之，常令溏利甚效。
又五補七宣者，麗正殿修書學士李公所傳，公名子昭，字云卿，趙郡人，幼志道法，以棲名山，往來茅嵩山經三十載云，五補七宣丸方。
人參，茯苓，地骨皮，乾地黃，牛膝（等分）
上五味搗篩，蜜和丸如梧子，空腹以酒飲下三十丸，稍稍增至五十丸，日再，此是五補丸，服至五日十日及半月日，覺氣擁即服七宣丸，服經二三日，覺氣散，還服五補丸，若病候未退，即稍稍增之，常自審以取調適，終須五補及七宣丸，並須合服之，夫人所疾，皆因風不宣散，即成擁緩熱風，若氣不流行，即成痃癖冷氣，轉生眾病，皆因此由，尋其本源，都為不閒將理，覺虛則補，覺風氣擁即利，利即腰背更虛，且凡是利藥，皆急服便透過，未能蓄泄諸病，凡是補藥，皆滯服未見效，先覺風氣發動，明知宣補必藉兼行，故其人授餘二法，名曰五補七宣，所以安七魄，鎮五臟，堅骨髓，養神明，久服長生，百病日去，發黑，行及奔馬。
又七宣丸方。
大黃（十五兩），枳實（炙），青木香，柴胡，訶黎勒皮（各五兩），桃仁（六兩去尖皮熬），甘草（四兩炙）
上七味搗篩，蜜和丸如梧子，以酒服二十丸，稍加至五十丸，病在下，空腹服，病在上，食後服之，以宣利為度，增減以意量之，若風氣結聚，宿食不消，兼沙石皮毛在腹中，服經七八日乃盡出，下似牛涎魚腦等，若病深痼，則須半月或一月專服之，不用五補丸。
白話文：
古今各家丸藥方共十八首
人參、乾薑、白朮、甘草（各三兩，炙過）
將以上四種藥材搗碎過篩，用蜂蜜調和成如梧桐子大小的藥丸，空腹時用溫開水送服十五丸。服藥期間忌吃桃子、李子、麻雀肉、海藻、白菜。
延年駐車丸，主治赤白痢疾、冷熱痢疾、腹痛
黃連（六兩）、乾薑、當歸、阿膠（各三兩）
將以上四種藥材搗碎過篩，用煮開三年的米醋將阿膠溶化，然後和入藥粉中，大家一起搓成如梧桐子大小的藥丸，每次用溫開水送服三十丸，一天服用兩次。這個藥方也治療產婦腹瀉不止，效果很好。服藥期間忌吃豬肉、喝冷水、吃黏膩的食物。
救急五香丸，治療各種毒氣引起的疾病、胸腹脹滿、大小便不通、鬼氣引起的劇烈心痛
牛黃（研磨）、犀角（磨成屑，各三分）、升麻、沉香、薰陸香、當歸、桂心、青木香、麝香（研磨）、雄黃（研成粉末）、鬼箭羽、巴豆（去除心皮，炒過）、訶黎勒皮、硃砂（研磨）、檳榔仁、乾薑、吳茱萸、甘草（炙過）、豆蔻（各四分）、桃仁（去尖皮，炒過）、附子（炮製過，各五分）
將以上二十一種藥材搗碎過篩，用蜂蜜調和成如梧桐子大小的藥丸，用溫水送服三丸至五丸，如果沒有效果，可以再次服用，以能排便為度。這個藥方效果很好，但已經很久沒有人傳用了。服藥期間忌吃海藻、白菜、豬肉、冷水、生蔥、蘆筍、生血的食物等。
必效玉壺丸，主治各種疾病，與麝香丸效果相同
雄黃（研磨）、硃砂（研磨）、巴豆（去心皮，炒過）、附子（炮製過，去皮）、特生礜石（燒半天後研磨）、藜蘆（各三兩，炙過）
將以上六種藥材搗碎過篩，用蜂蜜調和成如小豆大小的藥丸，用溫開水送服二丸，如果能排便，疾病就會痊癒。小孩子服用如黍米大小的藥丸一粒，根據情況調整用量。
又青木香丸，治療各種氣滯引起的腹脹滿、心痛、氣冷、消化不良
青木香、檳榔仁（各六分）、芍藥、枳實（炙過）、訶黎勒皮（各五分）、桂心（四分）、大黃（十二分）
將以上七種藥材搗碎過篩，用蜂蜜調和成如梧桐子大小的藥丸，用溫開水送服十五丸，可以根據情況增減用量，常保持稍微腹瀉的狀態效果很好。
又五補七宣丸，是麗正殿修書學士李公所傳，他名叫子昭，字云卿，趙郡人，從小就嚮往道法，曾隱居名山，在茅嵩山往來三十多年。五補七宣丸藥方如下：
人參、茯苓、地骨皮、乾地黃、牛膝（等份）
將以上五種藥材搗碎過篩，用蜂蜜調和成如梧桐子大小的藥丸，空腹時用酒送服三十丸，可以慢慢增加到五十丸，一天服用兩次。這是五補丸，服用五天、十天或半個月後，如果感覺氣滯，就服用七宣丸，服用兩三天後，感覺氣散開了，再服用五補丸。如果疾病沒有好轉，可以慢慢增加用量，經常自我觀察，調整到合適的狀態。最終必須五補丸和七宣丸一起服用。人的疾病，都是因為風氣沒有宣散出去，就會形成鬱熱之氣。如果氣血不流通，就會形成痃癖、寒氣，進而產生各種疾病，這些都是因為不注意調理身體造成的。感覺虛弱就補益，感覺風氣鬱滯就疏通。但疏通後腰背會更虛弱，而且凡是通利的藥物，都是急服才能很快通過，無法積蓄力量來排除疾病；凡是補益的藥物，都是久服才能見效，而且會先感覺風氣發動。因此，明白宣通和補益必須結合進行，所以此人傳授了這兩種方法，叫做五補七宣，用來安定七魄，鎮守五臟，堅固骨髓，滋養精神，長期服用可以長生，各種疾病會一天天消失，頭髮變黑，行走如奔馬。
又七宣丸藥方
大黃（十五兩）、枳實（炙過）、青木香、柴胡、訶黎勒皮（各五兩）、桃仁（六兩，去尖皮，炒過）、甘草（四兩，炙過）
將以上七種藥材搗碎過篩，用蜂蜜調和成如梧桐子大小的藥丸，用酒送服二十丸，可以逐漸增加到五十丸。如果疾病在下，就空腹服用；如果疾病在上，就飯後服用，以能通利為度，可以根據情況增減用量。如果風氣聚集，宿食不消化，或者腹中有沙石、毛髮等，服用七八天後就會全部排出，排出物像牛的涎液或魚腦等。如果疾病很深固，就需要服用半個月或一個月，專門服用七宣丸，不用服用五補丸。