《外臺秘要》~ 卷第十九 (17)
卷第十九 (17)
1. 炙腳氣穴名
凡毒氣所沖，如賊欲出，得穴即出，豈在大門也，風毒所攻，亦復如是，此皆經試，萬不失一，必不為誤耳。（蘇同）
蘇恭云：腳氣初發轉筋者，灸承山承筋二穴，噦逆者灸湧泉。若從頭至連背痛，寒熱如瘧，及腰痛者，灸委中，頭項背痛，隨身痛即灸，不在正穴也。
又云若腳氣盛發時，自腰以上，並不得針灸，當引風氣上則殺人，氣歇以後，有餘病者，灸無妨，唯冬月得灸，春夏不可灸，自風市以下固宜佳耳。
又云：若氣上擊心不退，急灸手心三七炷，氣即便退；若未退即悶，兼煮豉酒熱飲逐之即瘥，不去即取烏特，牛尿一大升暖服，以利為止，縱至三服五服彌佳。
又若已灸腳而胸中氣猶不下滿悶者，宜灸間使五十炷，兩手掌橫文後，一云三寸兩筋間是也。
又若胸中氣散，而心下有脈洪大跳，其數向下，分入兩髀股內，令人心急，忪悸者，宜以手按捻少腹下兩傍接髀大斜文中，有脈跳動，便當文上灸跳三七炷即定，灸畢，背須灸三里二十炷，以引其氣下也。
又若心腹氣定，而兩髀外連膝悶者，宜灸膝眼七炷，在膝頭骨下相接處，在筋之外陷中是。若後更發，復灸三炷。
又凡人雖不患腳氣，但苦髀膝疼悶，灸此無不應手即愈，極為要穴，然不可針，亦不可多灸，唯只灸七炷以下。
又若腳十指痠疼悶，漸入趺上者，宜灸指頭正中甲肉際三疰，即愈。
又若大指或小指傍側疼悶，覺內有脈如流水，上入髀腹者，宜隨指傍處灸三炷，即愈。（並出上卷中）
唐論。若手指本節間疼稍入臂者，宜灸指間疼處七炷，即定。
又若心胸氣滿，已炙身脛諸穴，及服湯藥，而氣猶不下，煩急欲死者，宜灸兩足心下當中陷處各七炷，氣即下，此穴尤為極要，而不可數灸，但極急乃灸七炷耳，以前諸灸法並經用，所試皆驗，灸畢應時即愈。故具錄記之，凡灸不廢湯藥，藥攻其內，灸泄其外，譬如開門驅賊，賊則易出，若閉戶逐之，賊無出路，當反害人耳。
白話文：
腳氣穴位灸法
凡是毒氣侵襲，就像盜賊要衝出一樣，只要找到穴位就能讓毒氣排出，難道一定要在大門口才能出嗎？風邪毒氣侵犯也是一樣的道理，這些都是經過驗證的，萬無一失，絕對不會有錯。（蘇同）
蘇恭說：腳氣剛發作，出現腿部抽筋的，可以灸承山穴和承筋穴這兩個穴位；如果出現打嗝、嘔吐，就灸湧泉穴。如果從頭到背都痛，出現像瘧疾一樣的忽冷忽熱，以及腰痛的，就灸委中穴。如果頭、脖子、背痛，全身都痛，就灸痛的地方，不必拘泥於固定的穴位。
他又說：如果腳氣發作很嚴重，從腰部以上都不能針灸，因為這樣會引導風氣向上，導致死亡。等氣稍微平息後，如果還有殘留的病症，再灸就沒關係，但只能在冬天灸，春夏不宜灸。風市穴以下的部位則可以灸。
他又說：如果氣向上衝擊心臟，難以消退，就趕快灸手心七壯，氣馬上就能退下去。如果還沒退下去，就胸悶，可以同時煮豆豉酒趁熱喝，就能痊癒。如果還是沒好，就用烏特的尿液，取一大升溫熱服用，直到大小便通暢為止，即使喝三到五次也很好。
又說，如果已經灸了腳，但是胸中的氣還是不降，感覺胸悶，就應該灸間使穴五十壯，位置在兩手掌橫紋後，有一種說法是說在三寸，兩筋之間。
又說，如果胸中氣散，而心下有脈搏跳動得很強大，並且跳動的脈搏往下方走，進入兩腿的內側，讓人心慌、心悸，就應該用手按揉小腹下方兩側連接大腿內側斜紋的地方，這裡有脈搏跳動，就在脈搏跳動的地方灸三到七壯就能平息。灸完之後，背部還要灸足三里穴二十壯，引導氣往下走。
又說，如果心腹的氣息平定，但是兩腿外側連接膝蓋的地方感覺悶脹，就應該灸膝眼穴七壯，位置在膝蓋骨下方相接的地方，在筋的外側凹陷處。如果之後又發作，再灸三壯。
又說，凡是人即使沒有腳氣，但如果覺得大腿和膝蓋疼痛悶脹，灸這個穴位都能立刻見效，這個穴位非常重要，但是不能針刺，也不能多灸，只能灸七壯以下。
又說，如果腳趾頭酸痛悶脹，逐漸向上蔓延到腳背，就應該灸腳趾頭正中間的甲肉交界處三壯，就能痊癒。
又說，如果大拇指或小拇指旁邊疼痛悶脹，感覺裡面有脈搏像流水一樣，往上進入大腿腹部，就應該在手指疼痛的旁邊灸三壯，就能痊癒。（以上都出自上卷中）
唐論說：如果手指本節之間疼痛，並且稍微蔓延到手臂，就應該灸手指之間疼痛的地方七壯，就能平定。
又說，如果心胸氣滿，已經灸了小腿上的各個穴位，也喝了湯藥，但是氣還是下不去，煩躁得想死，就應該灸兩腳腳心下方正中間凹陷處各七壯，氣馬上就能下降。這個穴位非常重要，但不能多灸，只有在非常緊急的情況下才灸七壯。以上這些灸法都經過實際應用，並且效果都很好，灸完之後馬上就能見效。所以特別記錄下來。凡是灸法都不能廢止湯藥，藥物從內攻，灸法從外泄，就像打開門驅趕盜賊，盜賊就容易跑出去；如果關著門驅趕盜賊，盜賊沒有出路，反而會傷害人。