王燾

《外臺秘要》~ 卷第十七 (17)

1. 虛勞羸瘦方五首

黃耆（二兩），附子（一兩炮），大棗（十四枚），甘草（二兩炙），蜀椒（一兩汗），生薑（六兩），芍藥（二兩），茯苓（二兩），當歸（二兩），人參（三兩），黃芩（二兩），桂心（二兩）

上十二味切。以水一斗。煮取三升半。去滓。分五服。日三夜一。適寒溫。忌海藻生蔥菘菜豬肉冷水大酢。

又療男子虛羸七傷。八公散方。

麥門冬（去心），石葦（去毛），五味子，茯苓，菟絲子（酒漬），乾地黃，桂心

上七味等分。搗篩為散。以飲服方寸匕。日三後食。二十日知。三十日自任意欲行百里並得。益顏色。久服令人耐老輕身。七十有子。忌大酢生蔥蕪荑。（出第二十卷中）

白話文：

虛勞羸瘦方五首

黃耆（二兩），炮附子（一兩），大棗（十四枚），炙甘草（二兩），汗蜀椒（一兩），生薑（六兩），芍藥（二兩），茯苓（二兩），當歸（二兩），人參（三兩），黃芩（二兩），桂心（二兩）

以上十二味藥材切碎。用水一斗煮取三升半藥液。去除藥渣。分成五次服用。白天三次，晚上一次。注意藥液的溫度。忌食海藻、生蔥、菘菜、豬肉、冷水、大量的醋。

又療男子虛羸七傷，八公散方

麥門冬（去心），石葦（去毛），五味子，茯苓，酒漬菟絲子，乾地黃，桂心

以上七味藥等分。搗碎過篩成散劑。每次以飲用水送服一方寸匕的藥粉。一天三次，飯後服用。服用二十天就會有感覺，三十天就能夠隨意行走百里，並且使氣色變好。長期服用可以使人延緩衰老、身體輕健，七十歲還能生子。忌食大量的醋、生蔥、蕪荑。（出自第二十卷中）