《外臺秘要》~ 卷第十三 (22)
卷第十三 (22)
1. 鬼神交通方四首
又療白虎方。
豬肉（三串），大麻子（一合），酒（半盞）
上三味和麻子口含噀上。將豬肉三串。手擘向痛處來去咒曰：相州張如意、張得興。是汝白虎本師。急出。咒訖。將肉安床下瘥。送路頭神驗。
白話文：
另外有一個治療白虎（指一種病症）的藥方。
用豬肉三串、大麻子一合、酒半杯，將這三樣東西混合，把麻子含在口中，然後噴在患處。再將豬肉三串，用手撕開，在疼痛的地方來回揮舞，同時唸咒語說：「相州的張如意、張得興，是你的白虎本師，快出來！」唸完咒語後，將豬肉放在床下，病就會好。在路邊祭拜路頭神，會更靈驗。
2. 無辜方二首
崔氏無辜，閃癖或頭干瘰癧。頭髮黃聳分去，或乍痢乍瘥。
諸狀既多，不可備說。大黃煎丸方。
大黃（九兩錦文新實者，若微朽即不堪用，削去蒼皮乃秤）
上一味搗篩為散，以上好米醋三升和之。置銅碗，納於大鐺中，浮湯上。炭火煮之，火不用猛，又以竹木篦攪藥。候堪丸乃停，於小瓷器中密貯。兒年三歲，一服七丸如梧子，日再服。常以下青赤膿為度。若不下膿，或下膿少者，稍稍加丸。下膿若多，丸又須減。病重者，或至七八劑方盡根本。
大人小兒不等，以意量之。此藥唯下膿及宿結，不令兒痢。禁牛馬驢雞豬魚兔肉、生冷黏滑油膩、小豆蕎麥。乳母亦同此忌。
又療無辜，腦後兩畔有小綹者方。
無辜之病，此結為根。欲療者，先看結之大小。然後取細竹，斟酌籠得此結，便截竹使斷，狀如指環形。仍將此竹籠結，自然不得轉動。以火針針結子中央，作兩下。去針訖，乃塗少許膏藥，無者雜油亦得。須待三兩日，又如前報針。更經一兩日，當膿水自出。若不出，復如前針。
候膿潰盡，結便自散。俗法多用刀子頭割者，謂之割無辜。比來參詳，殊不如針之以絕根本。恐患者不悉，故復重說之。（並出第七卷中）
白話文：
無辜方二首
崔氏的無辜病，表現為身體某處突然出現偏側的腫塊，或者頭部乾燥、頸部淋巴結腫大。頭髮變得枯黃聳立，有時會時好時壞地腹瀉。
病症繁多，無法一一詳述。以下提供大黃煎丸的藥方：
大黃（九兩，要選用紋理細密的新鮮果實，如果稍微腐爛就不能使用，要削去外皮後再秤重）
將大黃搗碎過篩成粉末，用上好的米醋三升調和，放入銅碗中，再將銅碗放入大鍋中隔水加熱。用炭火煮，火候不宜過猛，並用竹木製的攪拌棒攪拌藥材。等到藥材可以搓成丸狀時停止加熱，裝入小的瓷器中密封保存。三歲兒童每次服用七顆，像梧桐子那麼大，一天服用兩次。服用後通常會排出青色或赤色的膿液，這是正常的反應。如果沒有排出膿液，或是膿液很少，可以稍微增加丸劑的劑量。如果排出大量膿液，則需減少劑量。病情嚴重的人可能需要服用七八劑才能徹底根治。
成人和兒童的劑量不同，需根據情況酌情調整。此藥主要作用是排出膿液和清除體內的積滯，不會導致腹瀉。服藥期間應禁食牛肉、馬肉、驢肉、雞肉、豬肉、魚肉、兔肉，以及生冷、黏滑、油膩的食物、小豆和蕎麥。哺乳期的母親也應遵守相同的禁忌。
另一個治療無辜病的方法，針對後腦兩側有小疙瘩的情況：
這種無辜病是由這些疙瘩引起的。治療時要先觀察疙瘩的大小，然後用細竹子將疙瘩圈住，再截斷竹子，使其形狀像指環。接著將這個竹圈套住疙瘩，使其無法轉動。用火針在疙瘩的中心點刺兩下，拔出針後，塗抹少許膏藥，如果沒有膏藥，用普通的油也可以。等待兩三天後，再像之前一樣用火針刺一下。再過一兩天，膿水就會自然流出。如果膿水沒有流出，就重複之前的步驟。
等到膿液完全排出，疙瘩就會自然消散。民間常用刀割的方式來治療，稱為割無辜。經過仔細比較，發現用針刺的方法更能徹底根治。恐怕患者不了解，所以再次強調說明。（以上內容出自《第七卷》）