王燾

《外臺秘要》~ 卷第一 (16)

回本書目錄

卷第一 (16)

1. 崔氏方一十五首

上八味切,以二升苦酒漬防己一宿,出切炙之燥,復納苦酒中盡止,又以三升苦酒漬豉一宿,小蒸之,研絞取汁,搗下篩諸藥,以酒豉汁,和之丸如梧桐子大,冷漿水服二十丸,丸極燥,乃可服之,忌豬肉冷水。(並出第一卷中)

白話文:

將以上八種藥材切碎,用兩升的苦酒浸泡防己一個晚上,取出切片並用火烤乾,再放回苦酒中浸泡直到苦酒用完為止。另外,用三升的苦酒浸泡豆豉一個晚上,稍微蒸一下,然後研磨擠汁。將研磨好的藥材和豆豉汁混合在一起,做成梧桐子大小的藥丸。服用時用冷米湯送服二十顆。藥丸一定要完全乾燥後才能服用。服用期間忌吃豬肉和喝冷水。(這些內容也出自第一卷中)