王燾

《外臺秘要》~ 卷第十一 (5)

1. 渴利虛經脈澀成癰膿方一十一首

上八味搗篩蜜和丸。每食少時。煮蘆根大麥飲服。如梧子二十丸。日再。漸加至三十丸。忌海藻菘菜豬肉大酢。（一方有黃連十二分出第一卷中）

肘後療消渴。肌膚羸瘦。或虛熱轉筋。不能自止小便數方。

栝蔞（六分），黃連（六分），漢防己（六分），鉛丹（六分研）

上四味搗篩為散。每食後取酢一合。水二合。和服方寸匕。日三服。當強飲水。須臾惡水。不復飲矣。（陶氏廣濟文仲同千金翼同分兩小別出第十卷中）

白話文：

將以上八味藥材搗碎過篩，用蜂蜜調和製成藥丸。每次飯前稍微吃一點，再煮蘆根和大麥水喝。藥丸像梧桐子般大小，每次服用二十丸，每天兩次。可以逐漸增加到每次三十丸。忌吃海藻、大白菜、豬肉和大量的醋。（另一個處方有黃連十二分，出自第一卷中）

《肘後備急方》中治療消渴的方法，症狀為肌肉消瘦、或有虛熱導致抽筋、無法控制的小便頻繁。

栝蔞（六分），黃連（六分），漢防己（六分），鉛丹（六分，研磨成粉）

以上四味藥材搗碎過篩成散劑。每次飯後，取醋一合，水二合，調和後服用一小撮（方寸匕）。每天服用三次，應當多喝水。過一會兒會討厭喝水，就不需要再喝了。（陶氏《廣濟》、文仲、千金翼方的配方和劑量略有不同，出自第十卷中）