日本·村井杶
《藥徵續編》~ 卷下 (1)
卷下 (1)
1. 白飲
牡蠣澤瀉散、五苓散、半夏散。
上三方，皆白飲服之，其餘皆云飲服。
白話文：
這些文字在現代白話文中的意思是：「牡蠣澤瀉散、五苓散、半夏散這三種藥方，都應該用白飲（一種米湯）來服用。其餘的藥方則僅說明需要用飲料送服，但未指定具體是哪種飲料。」
注意：以上所有資訊僅供學術研究使用，任何醫療行為必須在專業醫師指導下進行！
牡蠣澤瀉散、五苓散、半夏散。
上三方，皆白飲服之，其餘皆云飲服。
白話文：
這些文字在現代白話文中的意思是：「牡蠣澤瀉散、五苓散、半夏散這三種藥方，都應該用白飲（一種米湯）來服用。其餘的藥方則僅說明需要用飲料送服，但未指定具體是哪種飲料。」