《本草正》~ 蔓草部 (2)
蔓草部 (2)
1. 葛根
味甘，氣平、寒。氣輕於味，浮而微降，陽中微陰。用此者用其涼散，雖善達諸陽經，而陽明為最。以其氣輕，故善解表發汗，凡解散之藥多辛熱，此獨涼而甘，故解溫熱時行疫疾，凡熱而兼渴者，此為最良，當以為君，而佐以柴、防、甘、桔極妙。尤散鬱火，療頭痛，治溫瘧往來、瘡疹未透，解酒除煩，生津止渴，除胃中熱狂，殺野葛、巴豆毒、箭、金瘡等傷。但其性涼易於動嘔，胃寒者所當慎用。
白話文：
葛根味甘，性平偏寒。藥性輕於藥味，藥力浮升又略微下降，屬陽中帶陰。使用葛根時，主要利用其清熱解表的作用。雖然葛根能通達全身陽經，但對陽明經的作用最為顯著。由於其藥性輕，因此善於解表發汗。一般解表發汗的藥物多屬辛熱之性，而葛根卻獨具涼甘之特點，所以能有效治療溫熱疫病，尤其對於發熱兼口渴的症狀，葛根是最理想的藥物，可以作為君藥，再輔以柴胡、防風、甘草、桔梗效果最佳。葛根尤其善於散解鬱火，能治療頭痛、溫瘧（瘧疾的一種）、瘡疹未透等症狀，還能解酒除煩、生津止渴、消除胃熱煩躁，以及解毒（如解野葛、巴豆、箭毒、金瘡等毒）。但葛根性涼，容易引起嘔吐，胃寒者需謹慎使用。
2. 茜草
（亦名過山龍）
味苦、甘，氣微寒。陰中微陽，血中要藥。其味苦，故能行滯血；其性涼，故能止動血。治勞傷吐衄時來，除虛熱漏崩不止，亦通經滯，又療乳癰，散跌撲血凝瘀聚，解蠱毒、敗血、爛肝，凡諸血熱、血瘀，並建奇功。若女人經血不通，以一兩酒煎服之，一日即通，甚效。若氣虛不攝血及脾寒者，勿用。
白話文：
茜草（又名過山龍）味苦甘，性微寒。性質偏陰但略帶陽性，是治療血症的重要藥物。因其味苦，能行血化瘀；因其性涼，能止血。能治療勞損引起的吐血、鼻出血等症狀，能消除虛熱導致的崩漏不止，也能通經活絡，治療乳腺炎，消散跌打損傷引起的瘀血，還能解毒，治療敗血症、肝臟潰爛等。凡是血熱、血瘀的病症，茜草都能發揮奇效。如果婦女經血不通，可以用一兩茜草加酒煎服，一天就能見效，效果很好。但氣虛、不能攝血以及脾胃虛寒的人，不宜服用。
3. 土茯苓
（一名仙遺糧）
味甘、淡，性平。能健脾胃，強筋骨，去風濕，利關節，分水道，止瀉痢，治拘攣骨痛，療癰腫、喉痹，除周身寒濕惡瘡，尤解楊梅瘡毒及輕粉留毒、潰爛疼痛諸症。凡用（注：原為治，改）此者，須忌茶、酒、牛、羊、雞、鵝及一應發風動氣等物。
白話文：
土茯苓味甘淡，性平。它能健脾胃，強筋骨，除風濕，利關節，通利水道，止瀉痢，治療肌肉拘攣和骨痛，治療癰腫、喉嚨腫痛，消除全身寒濕引起的惡瘡，尤其能解楊梅瘡毒以及輕粉中毒引起的潰爛疼痛等症狀。服用土茯苓時，必須忌口茶、酒、牛肉、羊肉、雞肉、鵝肉以及所有容易引起發風動氣的食物。
4. 使君子
味甘，氣溫。有小毒。性善殺蟲，治小兒疳積、小便白濁。凡大人、小兒有蟲病者，但於每月上旬侵晨，空腹食數枚，或即以殼煎湯嚥下，次日蟲皆死而出也；或云七生、七煨食亦良；或云一歲食一枚。食後忌飲熱茶，犯之即作瀉；凡小兒食此亦不宜頻而多，大約性滑，多則能傷脾也。
李時珍曰：「凡殺蟲藥多是苦辛，惟使君子、榧子甘而殺蟲，亦異也。」但使君子專殺蛔蟲，榧子專殺寸白蟲耳。
白話文：
使君子味甘、性溫，略帶小毒。它擅長殺蟲，能治療小兒疳積和小便白濁。大人小孩如有蟲疾，可在每月初一清晨空腹食用幾枚，或用果殼煎湯服用，隔天蟲子就會死掉排出；也有人說，七次生的和七次煨過的使君子效果也很好；也有人說，一年吃一枚就夠了。食用後忌喝熱茶，否則會腹瀉。小孩服用使君子也不宜頻繁或過量，因為它性滑，吃太多會傷脾胃。
李時珍說：「一般殺蟲藥都苦辛，只有使君子和榧子是甘味的卻能殺蟲，這很特別。」但是，使君子專門殺蛔蟲，榧子專門殺寸白蟲。