《證類本草》~ 卷第六 (22)
卷第六 (22)
1. 地楊梅
味辛，平，無毒。主赤白痢。取莖、子煎服。生江東溫濕地。四、五月有子似楊梅，苗如蓑草也。
白話文：
【性味】辛，平，無毒。
【功效】主治赤白痢疾。使用其莖和種子煎煮後服用。
【生長環境】生長於江東的溫暖潮濕地區。
【花期果期】四月到五月時，其果實形狀類似楊梅（參見楊梅的中草藥資料），其嫩苗形狀類似蓑草（參見蓑草的中草藥資料）。
2. 茅膏菜
味甘，平，無毒。主赤白久痢，煮服之。草高一尺，生茅中。葉有毛，如油膩黏人手，子作角，中有小子也。
白話文：
這段文字描述的是中藥的一種：
「味道甘甜，性質平和，無毒副作用。對於長期出現的紅色或白色痢疾，可以煮製後服用來治療。這種草的高度約有一尺，生長在茅草之中。葉片表面有毛髮，觸感如同油脂一般會黏附在人的手上，其子實形狀如角，內部還包含更小的子實。」
3. 鏨菜
味辛，平，無毒。主破血，產後腹痛。煮汁服之，亦搗碎敷疔瘡。生江南國蔭地。似益母，方莖，對節，白花，花中甜汁，飲之如蜜。
白話文：
【性味】辛，平，無毒。
【功效】能活血化瘀，對產後腹痛有療效。煮其汁液飲用，也可以將其搗碎敷於疔瘡上。
【生長環境】生長在南方的蔭蔽之地。
【外觀特徵】形狀類似益母草，具有方正的莖稈，對生的葉片，開白色的花，花朵中會分泌甜汁，飲用起來如同蜂蜜一般。
4. 益奶草
味苦，平，無毒。主五野雞病，脫肛，止血。炙令香浸酒服之。生永嘉山谷。葉如澤蘭，莖赤，高二、三尺也。
白話文：
【性味】苦，平，無毒。
【功效】主治五種野雞的疾病，脫肛，止血。
【用法】將藥材炙至有香味後，浸泡於酒中服用。
【產地】生長在永嘉的山林山谷中。
【外觀】葉子像澤蘭，莖呈紅色，高度約為二到三尺。
5. 蜀胡爛
味辛，平，無毒。主冷氣，心腹脹滿，補腎除婦人血氣，下痢，殺牙齒蟲。生安南，似蘹香子。
白話文：
【性味】辛，平，無毒。
【功效】能治寒氣，心腹脹滿，補益腎臟，調和女性的血氣，對治療下痢有幫助，還能殺滅牙齒間的蟲子。
【來源】這種草藥生長在安南地區，外觀與蘹香子相似。
6. 雞腳草
味苦，平，無毒。主赤白久痢成疳。生澤畔。赤莖對葉，如百合苗。
白話文：
【性味】苦，【歸經】平，【毒性】無毒。
【功效】對於長久的紅色或白色的痢疾以及形成蟲積（疳）有療效。
【生長環境】生長在沼澤邊緣。
【外觀特徵】具有紅色的莖，對生的葉片，類似「百合」的幼苗。
7. 難火蘭
味酸，溫，無毒。主冷氣風痹，開胃下食，去腹脹，久服明目。生巴西胡國。似菟絲子，長少許。
白話文：
【性味】酸，溫，無毒。
【功效】主治冷氣風痹，能開胃促進食慾，消除腹脹，長期服用可使視力更明亮。
【產地】生長在巴西胡國。
【特徵】外觀類似菟絲子，長度略為短小。
8. 蓼蕎
味辛，溫，無毒。主霍亂，腹冷脹滿，冷氣攻擊，腹內不調，產後血攻，胸脅刺痛。
煮服之，亦食其苗如蔥韭。亦搗敷蛇咬瘡。生高原，如小蒜而長。產後作羹，食之良。
白話文：
【性味】辛，溫，無毒。
【功效】主治霍亂，腹中寒冷、脹滿，冷氣侵襲，腹部不適，產後出血，胸脅疼痛。
【用法】煎煮後服用，也可以食用其苗類，如同蔥、韭菜。也能搗碎敷在被蛇咬傷的傷口上。
【生長環境】生長於高原，形狀類似小蔥但較長，如同小蒜。
【產後食用】產後可以做成湯品食用，對身體有益。
9. 石薺寧
味辛，溫，無毒。主風冷氣，並瘡疥瘙，野雞漏下血。煮汁服。生山石上。紫花細葉，高一、二尺，山人並用之。
白話文：
【性味】辛，溫，無毒。
【功效】主治風寒之氣，以及各種皮膚病變如瘡疥、瘙癢等，還能治療野雞漏下的血。建議以煮好的汁液服用。
【生長環境】生長在山上的石頭上。
【外觀特徵】具有紫色的花朵和細小的葉片，高度約為一到二尺。山裡的人們常用它。
10. 藍藤根
味辛，溫，無毒。上氣冷嗽，煮服之。生新羅國，根如細辛。
白話文：
【性味】辛，溫，無毒。
【功效】對於上呼吸道發炎、咳嗽有冷感的症狀，可以煮水服用來緩解。
【產地】源自於新羅國，其根部形狀類似「細辛」。
11. 七仙草
主杖瘡，搗枝葉敷之。生山足，葉尖細長。
12. 甘家白藥
味苦，大寒，小有毒。主解諸藥毒，與陳家白藥功用相似。人吐毒物，疑不穩。水研服之。即當吐之，未盡又服。此二物性冷，與霍亂下痢相反。出龔州以南。甘家亦因人為號。葉似車前，生陰處，根形如半夏。嶺南多毒物，亦多解物，豈天資乎？
白話文：
這種草藥味道苦，性寒，微毒。主要功效是解毒，跟陳家白藥功效類似。如果人誤食毒物，懷疑還沒有吐乾淨，可以用水研磨後服用，馬上就會吐出來，還沒吐乾淨就再服用一次。這兩種藥性寒，與霍亂下痢的症狀相反。產於龔州以南地區，甘家是民間俗稱。葉子像車前草，生長在陰涼處，根部形狀像半夏。嶺南地區毒物多，解毒藥物也多，難道這是天意安排嗎？
13. 天竺乾薑
味辛，溫，無毒。主冷氣寒中，宿食不消，腹脹下痢，腰背疼，痃癖氣塊，惡血積聚。生婆羅門國，似姜小黃。一名胡乾薑。
白話文：
【性味】辛，溫，無毒。
【功效】主治冷氣侵入腸胃，消化不良，腹部脹滿，下痢，腰背疼痛，肚脹結塊，積聚的惡血。此藥產自婆羅門國，外觀類似小黃姜。
【別名】又稱為胡乾薑。
14. 池德勒
味辛，溫，無毒。主破冷氣，消食。生西國。草根也，胡國人用之。
白話文：
【性味】辛，溫，無毒。 【功效】能破除寒氣，消化食物。 【來源】產自西方國家。 【部分】草的根部，被胡國人民使用。