唐慎微

《證類本草》~ 卷第二十八 (4)

回本書目錄

卷第二十八 (4)

1. 蔥實

三洞要錄:神仙消金玉漿法:蔥者,菜之伯,雖臭而有用,消金、玉、錫、石也。又以冬至日,取葫蘆盛蔥汁,根莖埋於庭中,到夏至發之,盡為水,以漬金、玉、銀、青石,各三分,自消矣。曝令乾如飴,可休糧,久服神仙,亦曰金漿也。

衍義曰:蔥實,蔥初生名蔥針,至夏則有花。於秋月植,作高溝壠,旋壅起,以備冬用,曰冬蔥,其實一也。又有龍角蔥,每莖上出歧如角。皮赤者名樓蔥,可煎湯渫下部。子皆辛,色黑,有皺紋,作三瓣。此物大抵以發散為功,多食昏人神。

白話文:

蔥這種植物,是蔬菜中的老大,雖然氣味臭,但很有用處,可以消融金、玉、錫、石等礦物。還有一種方法,在冬至那天,用葫蘆裝蔥汁,把蔥的根莖埋在庭院中,等到夏至就會變成水,用這水來浸泡金、玉、銀、青石各三分,就會自行消融。把這些融化後的液體曬乾,像麥芽糖一樣,可以代替糧食,長期服用可以像神仙一樣長壽,所以也稱為金漿。

蔥剛長出來時叫蔥針,到了夏天會開花。在秋天種植,做成高壟的田埂,然後堆土起來,以供冬天使用,叫做冬蔥,其實蔥的果實都是一樣的。還有一種龍角蔥,每根莖上會長出像角一樣的分叉。皮是紅色的蔥叫做樓蔥,可以用來煎湯清洗下身。蔥的種子都是辛辣的,顏色是黑色的,有皺紋,分成三瓣。這種東西主要功能是發散,吃多了會使人頭昏。