《證類本草》~ 卷第二十三 (16)
卷第二十三 (16)
1. 中品
2. 梅實
味酸，平，無毒。主下氣，除熱煩滿，安心，肢體痛，偏枯不仁，死肌，去青黑痣，惡疾，止下痢，好唾，口乾。生漢中川穀。五月採，火干。
陶隱居云：此亦是今烏梅也，用當去核，微熬之。傷寒煩熱，水漬飲汁。生梅子及白梅亦應相似，今人多用白梅和藥，以點痣，蝕惡肉也。服黃精人，云禁食梅實。唐本注云：《別錄》云，梅根，療風痹，出土者殺人。梅實，利筋脈，去痹。臣禹錫等謹按藥性論云：梅核仁亦可單用，味酸，無毒。
能除煩熱。蕭炳云：今人多用煙燻為烏梅。孟詵云：烏梅，多食損齒。又，刺在肉中，嚼白梅封之，刺即出。又，大便不通，氣奔欲死。以烏梅十顆置湯中，須臾挪去核，杵為丸如棗大，納下部，少時即通。謹按擘破水漬，以少蜜相和，止渴，霍亂心腹不安及痢赤。治瘧方：多用之。
陳藏器云：梅實本功外，止渴。令人膈上熱。烏梅去痰，主瘧瘴，止渴調中，除冷熱痢，止吐逆。梅葉搗碎湯洗，衣易脫也。嵩陽子云：清水揉梅葉，洗蕉葛衣，經夏不脆。余試之驗。日華子云：梅子，暖。止渴。多啖傷骨，蝕脾胃，令人發熱。根、葉煎濃湯，治休息痢並霍亂。
又云白梅，暖，無毒。治刀箭，止血，研敷之。又云烏梅，暖，無毒。除勞，治骨蒸，去煩悶。澀腸止痢，消酒毒。治偏枯、皮膚麻痹。去黑點。令人得睡。又入建茶、乾薑為丸，止休息痢，大驗也。
圖經曰：梅實，生漢中川穀，今襄漢、川蜀、江湖、淮嶺皆有之。其生實酢而損齒，傷骨，發虛熱，不宜多食之，服黃精人尤不相宜。其葉煮濃汁服之，已休息痢。根，主風痹。出土者不可用。五月採其黃實，火熏干作烏梅。主傷寒煩熱及霍亂躁渴。虛勞瘦羸，產婦氣痢等方：中多用之。
南方：療勞瘧劣弱者，用烏梅十四枚，豆豉二合，桃、柳枝各一虎口握，甘草三寸長，生薑一塊，以童子小便二升，煎七合，溫服。其餘藥使用之尤多。又以鹽殺為白梅，亦入除痰藥中用。又，下有楊梅條，亦生江南、嶺南。其木若荔枝，而葉細陰厚，其實生青熟紅，肉在覈上，無皮殼。
南人淹藏以為果，寄至北方：甚多，今醫方：鮮用，故附於此。
聖惠方：主傷寒，下部生䘌瘡。用烏梅肉三兩，炒令燥，杵為末，煉蜜丸如梧桐子大。以石榴根皮煎湯，食前下十丸。又方：治痰厥頭痛。以十個取肉，鹽二錢，酒一中盞，合煎至七分，去滓，非時溫服，吐即佳。又方：治痢下積久不瘥，腸垢已出。以二十個，水一盞，煎取六分，去滓，食前分為二服。
《肘後方》同。又方：治瘡中新努肉出。杵肉以蜜和，捻作餅子如錢許大厚，以貼瘡，瘥為度。外臺秘要：治下部蟲齧。杵梅、桃葉一斛，蒸之，令極熱，納小器中，大布上坐，蟲死。肘後方：治心腹俱脹痛，短氣欲死或已絕。烏梅二七枚，水五升，煮一沸，納大錢二七枚，煮取二升半，強人可頓服，羸人可分之再服。又方：治傷寒。
白話文：
梅子，味道酸，性平和，沒有毒性。主要能使氣下行，消除發熱、煩躁、脹滿的感覺，使心神安定，緩解肢體疼痛、半身不遂、麻木不仁、肌肉壞死，去除青黑色痣、惡性腫瘤，止瀉、止流口水、改善口乾。主要生長在漢中地區的河谷中，五月採摘，用火烘乾。
陶弘景說：「這就是現在的烏梅，使用時要去掉核，稍微烤一下。傷寒引起煩躁發熱，可以用水泡梅子汁飲用。新鮮梅子和白梅也應該有類似的功效，現在很多人用白梅來配藥，用來點痣、腐蝕惡肉。服用黃精的人，據說要禁食梅子。」唐朝的注釋說，《別錄》記載梅根可以治療風濕痹痛，但從土裡挖出來的梅根會導致人死亡。梅子可以疏通筋脈，去除痹症。臣禹錫等人仔細研究《藥性論》後認為：梅核仁也可以單獨使用，味道酸，沒有毒性，能消除煩熱。蕭炳說：「現在人多用煙燻製成烏梅。」孟詵說：「烏梅，多吃會損害牙齒。」又說，如果刺扎在肉裡，嚼碎白梅敷在傷口上，刺就會出來。還有，大便不通，氣往上衝快要死時，用十顆烏梅放在熱水中，稍後取出核，搗成如棗子大的丸狀，塞入肛門，不久就會通便。謹慎說明，將梅子擘開用水浸泡，加入少許蜂蜜調和，可以止渴，治療霍亂引起的心腹不適和赤痢。治療瘧疾的方子，多用到梅子。
陳藏器說，梅子除了原本的功效外，還可以止渴，但會讓人胸膈發熱。烏梅可以化痰，治療瘧疾引起的瘴氣，止渴，調理腸胃，去除冷熱痢疾，止吐逆。將梅葉搗碎用熱水洗澡，可以使衣服更容易脫下。嵩陽子說：「用清水揉搓梅葉，清洗蕉葛衣，夏天就不會脆化。」我試過確實有效。日華子說：「梅子，性溫，可以止渴，但吃多會傷害骨頭，腐蝕脾胃，使人發熱。梅根、梅葉煎成濃湯，可以治療久痢和霍亂。」
日華子又說：「白梅，性溫，沒有毒性。可以治療刀箭傷，止血，磨成粉敷在傷口上。」又說：「烏梅，性溫，沒有毒性。可以消除勞累，治療骨蒸，去除煩悶。收澀腸道止瀉，解酒毒，治療半身不遂、皮膚麻痹，去除黑斑，使人容易入睡。又可以加入建茶、乾薑製成藥丸，治療久痢，效果很好。」
《圖經》記載：「梅子，生長在漢中地區的河谷中，現在襄漢、川蜀、江湖、淮嶺等地都有。新鮮梅子酸而損害牙齒，傷害骨頭，引起虛熱，不宜多吃，服用黃精的人尤其不適合。將梅葉煮成濃汁服用，可以治癒久痢。梅根，可以治療風濕痹痛，但從土裡挖出來的不能用。五月採摘成熟的黃色梅子，用火燻乾製成烏梅。主要治療傷寒引起的煩躁發熱以及霍亂引起的躁渴。虛勞瘦弱，產婦氣痢等方子中，大多會用到烏梅。」
南方人治療勞累、瘧疾、體弱的人，會用烏梅十四枚，豆豉二合，桃、柳枝各一手握，甘草三寸長，生薑一塊，用童子小便二升，煎煮至七合，溫服。其他藥方使用梅子的也很多。又將梅子用鹽醃製成白梅，也加入化痰的藥方中使用。另外，下文還有楊梅的記載，也生長在江南、嶺南一帶。它的樹木像荔枝樹，但葉子細密陰暗，果實從青色變成熟紅色，果肉長在核上，沒有外殼。
南方人醃漬楊梅當水果，寄到北方，數量很多，但現在醫方很少使用，所以附在這裡說明。
《聖惠方》記載：治療傷寒，下部生瘡。用烏梅肉三兩，炒乾，搗成末，用煉蜜製成如梧桐子大小的丸狀。用石榴根皮煎湯送服，飯前服用十丸。另一個方子：治療痰厥頭痛，用十個烏梅取肉，加鹽二錢，酒一中盞，一起煎煮至七成，去渣，在非用餐時間溫服，吐出來就好。又一個方子：治療痢疾久治不癒，腸道污垢已排出。用二十個烏梅，加水一盞，煎取六分，去渣，飯前分兩次服用。《肘後方》記載的方子相同。又一個方子：治療瘡口新長出肉芽。將梅肉搗爛加蜂蜜調和，捏成如錢幣大小厚度的餅狀，貼在瘡口，痊癒為止。《外臺秘要》記載：治療下部蟲咬。將梅葉、桃葉一斛搗爛，蒸熱，放入小容器中，坐在大布上，蟲子就會死。《肘後方》記載：治療心腹脹痛，氣短將要死亡或已經昏迷。用烏梅十四枚，加水五升，煮開後，放入大錢十四枚，煮至二升半，身體強壯的人可以一次喝完，體弱的人可以分兩次喝完。又一個方子：治療傷寒。