唐慎微

《證類本草》~ 卷第三 (11)

1. 石鐘乳

青霞子：補髓添精。

衍義曰：石鐘乳，蕭炳云：如蟬翼爪甲者為上，如鵝管者下。《經》既言乳，今復不取乳，此何義也？蓋乳取性下，不用如雁齒者，謂如烏頭、附子不用尖角之義同。但明白光潤輕鬆，色如煉硝石者佳。服煉別有法。

白話文：

青霞子說：石鐘乳可以補益骨髓、增添精氣。

衍義說：石鐘乳，蕭炳說：像蟬翼或爪甲形狀的品質最好，像鵝管形狀的品質較差。《本草經》既然說是「乳」，現在又不選用真的像乳狀的，這是為什麼呢？因為「乳」取的是向下走的藥性，不用像雁牙齒那樣尖銳的，就像烏頭、附子不用它們尖角部分一樣的道理。只要它表面光滑透亮、質地輕鬆，顏色像煉過的硝石那樣才是好的。服用煉製方法另外有講究。