《證類本草》~ 卷第十七 (4)
卷第十七 (4)
1. 鹿茸
味甘、酸，溫、微溫，無毒。主漏下惡血，寒熱驚癇，益氣強志，生齒不老，療虛勞，洒洒如瘧，羸瘦，四肢痠疼，腰脊痛，小便利，泄精溺血，破留血在腹，散石淋癰腫，骨中熱疽。臣禹錫等謹按藥性論：（鹿茸，君，味苦、辛。主補男子腰腎虛冷，腳膝無力，夜夢鬼交，精溢自出，女人崩中，漏血。
炙末，空心溫酒服方寸匕。又主赤白帶下，入散用。孟詵云：鹿茸，主益氣。不可以鼻嗅，其茸中有小白蟲，視之不見，入人鼻必為蟲顙，藥不及也。日華子云：鹿茸，補虛羸，壯筋骨，破瘀血，殺鬼精，安胎，下氣。酥炙入用。）養骨，安胎下氣，殺鬼精物，不可近陰，令痿。
久服耐老。四月、五月解角時取，陰乾。使時燥。麻勃為之使。
唐本注云：鹿茸，夏收，陰乾，百不收一，縱得一干，臭不任用。破之火干，大好。臣禹錫等謹按藥性論云：鹿骨，味甘，微熱，無毒。
角，味鹹，無毒。主惡瘡癰腫，逐邪惡氣，留血在陰中，除小腹血急痛，腰脊痛，折傷惡血，益氣。七月採。杜仲為之使。
臣禹錫等謹按癰疽通用藥云：鹿角，溫、微溫。孟詵云：角錯為屑，白蜜五升，淹之，微火熬令小變，曝乾，更搗篩服之，令人輕身益氣，強骨髓，補絕傷。又婦人夢與鬼交者。鹿角末三指一撮，和清酒服，即出鬼精。又，女子胞中余血不盡欲死者。以清酒和鹿角灰，服方寸匕，日三夜一，甚效。
又，小兒以煮小豆汁，和鹿角灰，安重舌下，日三度。日華子云：角，療患瘡癰腫熱毒等，醋摩敷。脫精尿血，夜夢鬼交，並治之，水摩服。小兒重舌，鵝口瘡，炙熨之。
髓，味甘，溫。主丈夫、女子傷中，絕脈，筋急痛，咳逆。以酒和服之，良。
臣禹錫等謹按藥性論云：鹿髓，無毒。日華子云：髓，治筋骨弱，嘔吐。地黃汁煎作膏，填骨髓。蜜煮，壯陽，令有子。
腎，平。主補腎氣。
臣禹錫等謹按日華子云：腎，補中，安五臟，壯陽氣。作酒及煮粥服。
肉，溫。補中，強五臟，益氣力。生者療口僻，割薄之。
陶隱居云：野肉之中，獐鹿可食。生則不膻腥。又非辰屬，八卦無主而兼能溫補，於人即生死無尤，故道家許聽為脯，過其餘肉。雖牛、羊、雞、犬補益，充肌膚，於亡魂皆為愆責，並不足啖。凡肉脯炙之不動，及見水而動，及曝之不燥，並殺人。又茅屋漏脯，藏脯密器中，名為郁脯，並不可食。
唐本注云：頭，主消渴。煎之可作膠，服之彌善。筋，主勞損續絕。骨，主虛勞。可為酒，主風補虛。髓脂，主癰腫死肌，溫中，四肢不隨，風頭，通腠理。一云不可近陰。角，主貓鬼中惡，心腹疰痛。血，主狂犬傷，鼻衄，折傷，陰痿，補虛，止腰痛。齒，主留血氣，鼠瘻，心腹痛，不可近丈夫陰。
白話文：
鹿茸： 味道甘甜、微酸，性溫或微溫，沒有毒性。主要治療婦女產後惡露不止、寒熱交替的驚風癲癇，能增強精力、堅定意志，使牙齒生長不老。還能治療虛勞，像瘧疾一樣忽冷忽熱、身體消瘦、四肢痠痛、腰背疼痛、小便不順暢、遺精尿血。能破除腹部瘀血，消散淋巴結腫塊、骨頭中的熱毒瘡。
藥性論認為，鹿茸性屬陽，味苦、辛。主要補益男子腰腎虛弱怕冷、腿腳無力、夜裡夢見與鬼交合、精液不自覺流出，也治療婦女經血過多、漏血不止。將鹿茸烤過磨成粉末，在空腹時用溫酒服用一小勺。又可治療婦女赤白帶下，可加入其他藥材一起使用。孟詵說，鹿茸主要功效是補氣。但不能用鼻子聞，因為鹿茸裡面有小白蟲，肉眼看不見，一旦跑進鼻子裡，就會導致鼻孔長蟲，用藥也來不及。日華子認為，鹿茸能補養虛弱、強壯筋骨、破除瘀血、殺滅鬼邪、安胎、使氣下行。用酥油烤過後再入藥。還可以滋養骨骼、安胎、使氣下行，殺滅鬼怪精物，但不可靠近陰部，會導致陰莖痿軟。長期服用可以延年益壽。通常在四月、五月鹿脫角時採集，在陰涼處風乾，使用時要保持乾燥。麻勃可以輔助鹿茸的藥效。
唐本注說，鹿茸在夏天採收，陰乾，一百份中能用的大概只有一份。如果好不容易得到一份乾的，氣味又難聞到無法使用。如果將它剖開用火烘乾，品質就很好。
藥性論認為，鹿骨味道甘甜，性微熱，沒有毒性。鹿角味道鹹，沒有毒性。主要治療惡瘡腫痛，驅除邪氣，去除陰部的瘀血，消除小腹急痛、腰背疼痛、跌打損傷的瘀血，並能補氣。通常在七月採集。杜仲可以輔助鹿角的藥效。
癰疽通用藥認為，鹿角性溫或微溫。孟詵說，將鹿角磨成粉末，用五升蜂蜜浸泡，用微火熬煮至稍微變色，曬乾後再搗成粉末服用，可以使人身體輕盈、增強精力、強健骨髓、補益斷裂的傷口。又說，如果婦女夢見與鬼交合，可以用鹿角粉末三指寬一撮，用清酒調服，鬼精就會排出。如果女子胞宮內有殘餘血不盡，快要死亡，可以用清酒調鹿角灰服用一小勺，一天三次，晚上一次，效果很好。另外，如果小孩有重舌，可用煮過的小豆水調鹿角灰，敷在舌頭下面，一天三次。日華子認為，鹿角可以治療瘡瘍腫痛熱毒等，用醋磨成泥敷在患處。也能治療遺精尿血、夜裡夢見與鬼交合，用水磨成汁服用。對於小孩的重舌和鵝口瘡，可以用火烤熱後熨燙。
鹿髓，味道甘甜，性溫。主要治療男子女子身體受損、脈搏斷絕、筋脈急痛、咳嗽氣逆等症狀。用酒調服，效果很好。
藥性論認為，鹿髓沒有毒性。日華子認為，鹿髓能治療筋骨虛弱、嘔吐。可以用地黃汁煎成膏塗在骨髓中。用蜂蜜煮，可以壯陽，使人能夠生育。
鹿腎，性平，主要補腎氣。
日華子認為，鹿腎能補中益氣、安定五臟、增強陽氣。可以泡酒或者煮粥服用。
鹿肉，性溫。能補中益氣、強壯五臟、增進力氣。生的鹿肉可以治療口歪，切成薄片敷在患處。
陶隱居說，在野獸肉中，獐和鹿可以食用。生的肉沒有腥味。而且不屬於特定時辰，不歸屬八卦，卻能溫補身體，對人來說是生死的無害，所以道家允許把鹿肉做成肉乾，超過其他肉類。雖然牛、羊、雞、犬等肉類能補益身體、充實肌肉，但對亡魂而言都是罪過，不宜食用。凡是烤過的肉脯，如果不動彈、遇水會動、曬不乾，都不能吃，會導致死亡。另外，茅屋漏雨的肉脯，藏在密封容器中的肉脯，稱為郁脯，也都不能食用。
唐本注說，鹿頭能治療消渴症。煎煮後可以做成膠，服用效果很好。鹿筋能治療勞損、接續斷絕的筋脈。鹿骨能治療虛勞。可以泡酒，治療風症、補益虛損。鹿髓脂能治療癰腫死肌，溫暖身體，治療四肢不靈活、風頭痛，疏通毛孔。有人說不可靠近陰部。鹿角能治療貓鬼中邪、心腹痛。鹿血能治療狂犬咬傷、流鼻血、跌打損傷、陽痿、補虛、止腰痛。鹿牙能治療體內瘀血、鼠瘻、心腹痛，但不可靠近男人的陰部。