《證類本草》~ 卷第十四 (14)
卷第十四 (14)
1. 郁李仁
味酸，平，無毒。主大腹水腫，面目四肢浮腫，利小便水道。
根，主齒齦腫，齲（丘禹切）齒，堅齒，去白蟲。一名爵李，一名車下李，一名棣。生高山川穀及丘陵上。五月、六月採根。
陶隱居云：山野處處有。子熟赤色，亦可啖之。臣禹錫等謹按蜀本云：甚甘香，有少澀味也。又《圖經》云：樹高五、六尺，葉、花及樹並似大李：唯子小若櫻桃，甘、酸。爾雅疏云：常棣，一名棣。郭云：今山中有棣樹，子如櫻桃，可食。《詩·小雅》云：常棣之華。陸機云：許慎曰，白棣樹也，如李而小如櫻桃，正白，今官園種之。
又有赤棣樹，亦似白棣，葉如刺榆葉而微圓，子正赤，如郁李而小，五月始熟，關西、天水、隴西多有之。藥性論云：郁李仁，臣，味苦、辛。能治腸中結氣，關格不通。根治齒痛，宣結氣，破結聚。日華子云：郁李仁。通泄五臟，膀胱急痛，宣腰胯冷膿，消宿食，下氣。又云根，涼，無毒。
治小兒熱發，作湯浴，風蚛牙，濃煎含之。
圖經曰：郁李仁，《本經》不載所出州土，但云生高山川穀及丘陵上，今處處有之。木高五、六尺，枝條、花、葉皆若李；唯子小若櫻桃，赤色而味甘、酸，核隨子熟。六月採根並實，取核中仁用。陸機《草木疏》云：唐棣，即奧李也。一名雀梅，亦曰車下李。所在山中皆有。
其華或白或赤，六月中成實如李子，可食。今近京人家園圃植一種，枝莖作長條，花極繁密而多葉，亦謂之郁李，不堪入藥用。韋宙《獨行方》療腳氣浮腫，心腹滿，大小便不通，氣急喘息者。以郁李仁十二分，搗碎，水研取汁，薏苡仁（搗碎如粟米）取三合，以汁煮米作粥。
空腹餐之，佳。《必效方》療癖。取車下李仁，微湯退去皮及並仁者，與乾麵相拌，搗之為餅。如猶乾和淡水，如常搜面作餅，大小一如病人掌。為二餅，微炙使黃，勿令至熟。空腹食一枚，當快利。如不利，更食一枚，或飲熱粥汁，以利為度。若至午後痢不止，即以醋飯止之。
利後當虛。病未盡者，量力一、二日更進一服，以病盡為限。小兒亦以意量之，不得食酪及牛、馬肉等。無不效。但病重者，李仁與面相半，輕者以意減之，病減之後，服者亦任量力，累試神驗。
雷公云：凡採得，先湯浸，然削上尖、去皮令淨，用生蜜浸一宿，漉出陰乾，研如膏用。食療：云：氣結者，酒服仁四十九粒，更瀉尤良。又破癖氣，能下四肢水。外臺秘要：張文仲齲齒。
以郁李根白皮切，水煮濃汁含之。冷即易，吐出蟲。姚和眾：治小兒多熱不痊後。熟湯研郁李仁如杏酪，一日服二合。又方：治卒心痛。郁李仁三七枚爛嚼，以新汲水下之，飯溫湯尤妙。須臾痛止，卻煎薄鹽湯熱呷之。楊氏產乳：療身體腫滿水氣急，臥不得。郁李仁一大合搗為末，和麥面搜作餅子與吃，入口即大便通，利氣，便瘥。
白話文：
郁李仁味酸性平，無毒。主要用於治療大腹水腫、四肢面部浮腫，以及促進小便排出。
其根則能治療牙齦腫痛、蛀牙，使牙齒堅固，並去除口腔中的白蟲。郁李仁又名爵李、車下李、棣。它生長在高山、溪谷和丘陵之上。五月、六月採收其根。
據陶弘景記載，郁李仁在山野間隨處可見。果實成熟時呈紅色，可食用。據蜀地記載，其味甘香，略帶澀味。《圖經》記載，郁李樹高約五、六尺，葉、花及樹木都像大李子，只是果實小如櫻桃，味道甘酸。《爾雅疏》記載，常棣即郁李，郭璞也說山中有棣樹，果實像櫻桃，可以食用。《詩經·小雅》中也提到了“常棣之華”。陸機說，許慎稱之為白棣樹，形似李子但比櫻桃小，果實為白色，現在官園裡也有種植。
此外，還有一種赤棣樹，也類似於白棣樹，葉子像刺榆葉但略圓，果實呈紅色，像郁李但更小，五月成熟，關中、天水、隴西地區較多。 《藥性論》記載，郁李仁味苦辛，能治療腸道氣滯不通。其根能治療牙痛，疏通氣滯，消散腫塊。《日華子本草》記載，郁李仁能通利五臟，治療膀胱急痛，疏通腰胯冷痛，消食化積，降氣。其根性涼無毒，可治療小兒發熱，用其煎湯沐浴；也能治療風蟲牙痛，濃煎後含漱。
《圖經》記載，《本經》未記載郁李仁的產地，只說它生長在高山、溪谷和丘陵之上，現在各地都有。樹高五、六尺，枝條、花、葉都像李子；只是果實小如櫻桃，呈紅色，味甘酸，果核隨著果實成熟。六月採收根和果實，取核中仁入藥。陸機《草木疏》記載，唐棣即奧李，又名雀梅，也叫車下李，山中皆有。
其花有白色和紅色兩種，六月中旬結果，形似李子，可食用。現在京城附近人家園圃中種植的一種，枝莖長而條狀，花繁密葉多，也稱為郁李，但不能入藥。韋宙《獨行方》記載，治療腳氣浮腫、心腹脹滿、大小便不通、氣急喘息，可用郁李仁十二分搗碎，研磨取汁，再取搗碎成小米大小的薏苡仁三合，用汁煮米作粥，空腹食用。
《必效方》記載，治療癖證，可用車下李仁，用溫水除去果皮和仁衣，與乾麵混合，搗成餅狀，如麵餅般大小，做成兩個餅，微烤至黃色，不要烤熟。空腹食用一個，能通便。如不通，再食用一個，或喝點熱粥，以通便為度。若午後腹瀉不止，則用醋飯止瀉。
通便後會感覺虛弱，病症未完全痊癒者，可根據體力情況，一到兩天後再服用一次，直至病癒為止。兒童也要根據情況調整用量，不可食用酪和牛肉、馬肉等。效果甚佳。但病情嚴重者，李仁和麵粉比例為一比一，病情輕者可酌減。病情減輕後，用量也要根據體力調整。經多次試驗，效果神奇。
雷公記載，採集後，先用溫水浸泡，削去尖端，去除果皮，使其乾淨，再用生蜜浸泡一夜，瀝乾陰乾，研磨成膏狀使用。食療方記載，氣滯者，可用酒送服郁李仁四十九粒，效果更佳；也能治療癖證，能消除四肢水腫。《外台秘要》記載，張文仲治療蛀牙，用郁李根白皮切片，水煮成濃汁含漱，冷了就換，吐出蟲子。姚和眾記載，治療小兒發熱不癒，用溫水研磨郁李仁成杏酪狀，每日服用兩合。另一方治療突然心痛，用郁李仁三十七枚嚼爛，用新汲水送服，溫熱米湯效果更佳，片刻疼痛即止，再喝點溫熱淡鹽湯。楊氏產後乳汁淤積方：治療身體腫脹，水腫嚴重，臥床不起，用郁李仁一大合搗碎成末，和麥麵做成餅食用，入口即大便通暢，氣機通利，病情即愈。
《衍義》記載：郁李仁，其果實像御李子，成熟時呈紅色，可食用，略帶澀味。其仁，用溫水除去果皮，研磨成糊狀，加入生龍腦，滴入眼中治療紅眼病。陝西地區較多。根煎湯，洗治風蟲牙痛。