《證類本草》~ 卷第一 (9)
卷第一 (9)
1. 序例下
白鹽，（寒。）（臣禹錫等謹按《本經》言：鹽有食鹽、光明鹽、綠鹽、滷鹽、大鹽、戎鹽六條，並無白鹽之名。遍檢諸鹽，皆不主鬼疰、屍疰。唯食鹽主殺鬼蠱邪疰。又陶隱居注：戒鹽條下，述虜中鹽有九種。云白鹽、食鹽常食者，則白鹽乃食鹽之類。而食鹽主殺鬼蠱邪疰。疑此白鹽，乃食鹽耳。即當為溫，又不當為寒也。）
臣禹錫等謹按《蜀本》：
天靈蓋，（平）
膃肭臍，（大熱）
《藥對》：
麝香，（溫，君。）
卷柏，（溫，臣。）
敗天公，（平，臣）
蚱蟬，（寒）
白蘚皮，（寒）
牛黃，（平）
龍齒，（平，微寒。）
雷丸，（寒，微寒。）
安息香，（平）
代赭，（寒）
驚邪
雄黃，（平，寒，大溫）
丹砂，（微寒）
紫石英，（溫）
茯神，（平）
龍齒，（平）
龍膽，（寒，大寒）
防葵，（寒）
馬目毒公，（溫，微溫）
升麻，（平，微寒）
麝香，（溫）
人參，（微寒，微溫）
沙參，（微寒）
桔梗，（微溫）
白薇，（平，大寒）
遠志，（溫）
柏實，（平）
鬼箭，（寒）
鬼督郵，（平）
小草，（溫）
卷柏，（溫，平，微寒）
紫菀，（溫）
羚羊角，（寒，微寒）
鮀甲，（微溫）
丹雄雞，（微溫微寒）
犀角，（寒，微寒）
羖羊角，（溫，微寒）
茯苓，（平）
蚱蟬，（寒）
臣禹錫等謹按《蜀本》：
縮砂蜜，（溫）
鬼臼
癲癇
龍齒角，（平）
牛黃，（平）
防葵，（寒）
牡丹，（寒，微寒）
白蘞，（平，微寒）
莨菪子，（寒）
雷丸，（寒，微寒）
釣藤，（微寒）
白殭蠶，（平）
蛇床子，（平）
蛇蛻，（平）
蜣螂，（寒）
白馬目，（平）
鉛丹，（微寒）
蚱蟬，（寒）
白狗血，（溫）
豚卵，（溫）
豬牛犬等齒，（平）
熊膽，（寒）
臣禹錫等謹按蜀本：
蘆薈，（寒）
玳瑁，（寒）
《藥對》：
白馬懸蹄，（平。臣）
淡竹瀝，（大寒。臣）
蛇銜，（微寒。主寒熱。臣）
秦皮，（微寒，大寒）
頭髮，（溫）
雞子，（平。主發熱）
狗糞中骨，（平。臣）
露蜂房，（平。使）
白蘚皮，（寒。臣）
雀甕，（平。使）
甘遂，（寒。使）
升麻，（微寒。君）
大黃，（大寒。使）
銀屑，（平）
喉痹痛
升麻，（平，微寒）
射干，（平，微溫）
杏仁，（溫）
蒺藜子，（溫，微寒）
棘針寒。臣禹錫等謹按《本經》：白棘一名棘針，不主喉痹痛。棘刺花條末云：又有棗針，療喉痹不通。此棘針字，當作棗針。
絡石，（溫，微寒）
百合，（平）
䈽竹葉，（大寒）
莽草，（溫）
苦竹葉，（大寒）
臣禹錫等謹按《唐本》：
細辛，（溫）
《藥對》：
豉，（寒。治喉閉不通。使）
當歸，（溫。切，醋熬，敷腫上；亦主喉閉不通。君噎病）
羚羊角，（寒，微寒）
通草，（平）
青竹茹，（微寒）
頭垢，（微寒）
白話文：
序例下
白鹽：（性寒。）我們（臣禹錫等人）仔細查閱《本經》，其中提到鹽有食鹽、光明鹽、綠鹽、滷鹽、大鹽、戎鹽等六種，並沒有白鹽這個名稱。查遍所有鹽的種類，都沒提到能治療鬼疰、屍疰等病症，只有食鹽能殺鬼、蠱、邪疰。另外，陶隱居在註解戒鹽條時，提到虜地的鹽有九種，其中說白鹽、食鹽是人們常吃的，所以白鹽應該是屬於食鹽的一種。而食鹽能殺鬼、蠱、邪疰，因此我們認為這裡的白鹽應該就是食鹽。這樣看來，它的性質應該是溫的，而不應該是寒的。
我們（臣禹錫等人）仔細查閱《蜀本》：
天靈蓋：（性平）
膃肭臍：（性大熱）
藥對：
麝香：（性溫，作君藥。）
卷柏：（性溫，作臣藥。）
敗天公：（性平，作臣藥。）
蚱蟬：（性寒）
白蘚皮：（性寒）
牛黃：（性平）
龍齒：（性平，微寒。）
雷丸：（性寒，微寒。）
安息香：（性平）
代赭：（性寒）
驚邪
雄黃：（性平，寒，大溫）
丹砂：（性微寒）
紫石英：（性溫）
茯神：（性平）
龍齒：（性平）
龍膽：（性寒，大寒）
防葵：（性寒）
馬目毒公：（性溫，微溫）
升麻：（性平，微寒）
麝香：（性溫）
人參：（性微寒，微溫）
沙參：（性微寒）
桔梗：（性微溫）
白薇：（性平，大寒）
遠志：（性溫）
柏實：（性平）
鬼箭：（性寒）
鬼督郵：（性平）
小草：（性溫）
卷柏：（性溫，平，微寒）
紫菀：（性溫）
羚羊角：（性寒，微寒）
鮀甲：（性微溫）
丹雄雞：（性微溫微寒）
犀角：（性寒，微寒）
羖羊角：（性溫，微寒）
茯苓：（性平）
蚱蟬：（性寒）
我們（臣禹錫等人）仔細查閱《蜀本》：
縮砂蜜：（性溫）
鬼臼
癲癇
龍齒角：（性平）
牛黃：（性平）
防葵：（性寒）
牡丹：（性寒，微寒）
白蘞：（性平，微寒）
莨菪子：（性寒）
雷丸：（性寒，微寒）
釣藤：（性微寒）
白殭蠶：（性平）
蛇床子：（性平）
蛇蛻：（性平）
蜣螂：（性寒）
白馬目：（性平）
鉛丹：（性微寒）
蚱蟬：（性寒）
白狗血：（性溫）
豚卵：（性溫）
豬牛犬等齒：（性平）
熊膽：（性寒）
我們（臣禹錫等人）仔細查閱《蜀本》：
蘆薈：（性寒）
玳瑁：（性寒）
藥對：
白馬懸蹄：（性平。作臣藥。）
淡竹瀝：（性大寒。作臣藥。）
蛇銜：（性微寒。主治寒熱。作臣藥。）
秦皮：（性微寒，大寒）
頭髮：（性溫）
雞子：（性平。主治發熱）
狗糞中骨：（性平。作臣藥。）
露蜂房：（性平。作使藥。）
白蘚皮：（性寒。作臣藥。）
雀甕：（性平。作使藥。）
甘遂：（性寒。作使藥。）
升麻：（性微寒。作君藥。）
大黃：（性大寒。作使藥。）
銀屑：（性平）
喉痹痛
升麻：（性平，微寒）
射干：（性平，微溫）
杏仁：（性溫）
蒺藜子：（性溫，微寒）
棘針：（性寒。）我們（臣禹錫等人）仔細查閱《本經》，記載白棘又名棘針，並非主治喉痹痛。而棘刺花條記載：「又有棗針，可治療喉痹不通。」因此這裡的棘針應該是棗針。
絡石：（性溫，微寒）
百合：（性平）
䈽竹葉：（性大寒）
莽草：（性溫）
苦竹葉：（性大寒）
我們（臣禹錫等人）仔細查閱《唐本》：
細辛：（性溫）
藥對：
豉：（性寒。治療喉嚨閉塞不通。作使藥。）
當歸：（性溫。切片，用醋熬煮，敷在腫痛處；也主治喉嚨閉塞不通。作君藥，治噎病。）
羚羊角：（性寒，微寒）
通草：（性平）
青竹茹：（性微寒）
頭垢：（性微寒）