《證類本草》~ 卷第九 (35)
卷第九 (35)
1. 爵床
味鹹，寒，無毒。主腰脊痛，不得著床，俯仰艱難，除熱，可作浴湯。生漢中川穀及田野。
唐本注云：此草似香葇，葉長而大，或如荏且細。生平澤熟田近道旁，甚療血脹下氣。又主杖瘡，汁塗立瘥。俗名赤眼老母草。今按別本注云：今人名為香蘇。
白話文：
爵床味鹹性寒，沒有毒性。主要功效是治療腰脊疼痛、無法躺臥、翻身困難等症狀，此外還能清熱，可用於藥浴。它生長在漢中的山谷和田野裡。
古籍記載：這種草本植物外形類似香薷，葉片較長且大，也有像荏的細小葉片。它生長在濕潤的田地、路旁等處，非常有效地治療血腫和下氣不暢。還能治療杖傷，將汁液塗抹傷口就能很快痊癒。民間俗稱它為赤眼老母草。現在有些書籍記載，它也被稱為香蘇。
2. 井中苔及萍
大寒。主漆瘡，熱瘡，水腫。井中藍，殺野葛、巴豆諸毒。
陶隱居云：廢井中多生苔、萍，及磚土間生雜草、菜藍，既解毒，在井中者彌佳。不應復別是一種名井中藍。井底泥至冷，亦療湯火灼瘡。井華水，又服煉法用之。臣禹錫等謹按蜀本云：井中苔及萍，味苦。日華子云：無毒。
《圖經》文具海藻條下。
白話文：
大寒時節，井中苔和萍能治療漆瘡、熱瘡和水腫。井中的藍藻可以解野葛、巴豆等毒。
陶弘景說：廢棄的井裡常長苔、萍，磚瓦縫隙中也生長雜草、藍藻，這些都有解毒功效，尤其是在井裡生長的更有效。不應該另外再有一種叫做「井中藍」的植物。井底的泥土非常冰冷，也能治療湯火灼傷。井水，也有熬煉後服用的方法。臣禹錫等人謹慎查閱蜀地本草記載：井中苔和萍，味道苦，但日華子認為它無毒。《圖經本草》中在海藻的條目下有相關記載。
3. 茅香花
味苦，溫，無毒。主中惡，溫胃止嘔吐，療心腹冷痛。苗、葉可煮作浴湯，辟邪氣，令人身香。生劍南道諸州。其莖、葉黑褐色，花白，即非白茅香也。（今附）
臣禹錫等謹按陳藏器云：茅香，味甘，平。生安南，如茅根。日華子云：白茅香花塞鼻洪，敷久不合灸瘡，罯刀箭瘡，止血並痛。煎湯止吐血，鼻衄。
圖經曰：茅香花，生劍南道諸州，今陝西、河東、京東州郡亦有之。三月生苗，似大麥。五月開白花，亦有黃花者。或有結實者，亦有無實者，並正月、二月採根，五月採花，八月採苗。其莖、葉黑褐色而花白者，名白茅香也。
陳藏器：白茅香，味甘，平，無毒。主惡氣，令人身香美煮服之，主腹內冷痛。生安南，如茅根，作浴用之。海藥云：謹按《廣志》云：生廣南山谷，味甘，平，無毒。主小兒遍身瘡疱，以桃葉同煮浴之，合諸名香甚奇妙，尤勝舶上來者。肘後方：治熱淋。取白茅根四斤銼之，以水一斗五升，煮取五升，令冷，仍暖飲之。
日三服。又方：諸竹木刺在肉中不出。取白茅根燒末，脂膏和塗之，亦治因風致腫。
衍義曰：茅草，花白，根如茅，但明潔而長，皆可作浴湯，同藁本尤佳。仍入印香中，合香附子用。
白話文：
茅香花味苦性溫，無毒。能治療中惡，溫暖胃部止嘔吐，治療心腹冷痛。它的莖葉可以煮水沐浴，去除邪氣，使人體香。主要生長在劍南道等地。莖葉黑褐色，花白色，這並非真正的白茅香。（此為補充說明）
據陳藏器記載：茅香味甘性平。生長在安南，像茅根一樣。日華子記載：白茅香的花可以塞鼻止血，久敷不癒合的瘡瘍，以及刀箭傷，止血止痛。煎湯服用可以止吐血、鼻出血。
圖經記載：茅香花生長在劍南道等地，現在陝西、河東、京東等州郡也有。三月發芽，像大麥；五月開花，花色有白色和黃色；有的結果，有的不結果。正月二月採根，五月採花，八月採苗。莖葉黑褐色而花白色的，叫做白茅香。
陳藏器記載：白茅香味甘性平，無毒。能治療惡氣，使人體香，煮水服用能治療腹內冷痛。生長在安南，像茅根一樣，可作沐浴之用。《廣志》記載：生長在廣南山谷，味甘性平，無毒。主治小兒全身瘡瘍，可以用桃葉一起煮水沐浴，與其他香料一起使用效果更佳，比國外進口的還好。《肘後方》記載：治療熱淋，用白茅根四斤切碎，加水一斗五升，煮成五升，放涼後溫服，每日三次。另有一方：治療竹木刺入肉中，用白茅根燒成灰，加脂膏調和塗抹，也能治療因風引起的腫痛。
衍義記載：茅草的花是白色的，根像茅根，但更潔白修長，都可以用來煮水沐浴，與藁本一起使用效果更佳。也可用於製作香料，與香附子一起使用。