《證類本草》~ 卷第九 (31)
卷第九 (31)
1. 紅豆蔻
味辛，溫，無毒。主腸虛水瀉，心腹攪痛，霍亂，嘔吐酸水，解酒毒。不宜多服，令人舌粗，不思飲食。云是高良薑子。其苗如蘆，葉似姜，花作穗，嫩葉卷而生微帶紅色。生南海諸谷。（今附）
臣禹錫等謹按藥性論云：紅豆蔻亦可單用，味苦、辛。能治冷氣腹痛，消瘴霧氣毒，去宿食，溫腹腸，吐瀉痢疾。
海藥云：擇嫩者，加入鹽，累累作朵不散落，須以朱槿染令色深，善醒於醉，解酒毒。此外無諸要使也。
白話文：
紅豆蔻味辛溫，無毒。能治療腸胃虛弱引起的腹瀉、心腹絞痛、霍亂、嘔吐酸水，以及解酒毒。但不可服用過多，以免舌頭腫脹，不想吃東西。有人說它是高良薑的種子。紅豆蔻的植株像蘆葦，葉子像薑，花穗狀，嫩葉捲曲生長，略帶紅色。它生長在南海各地的山谷中。
另有記載說明：紅豆蔻單獨服用也具有療效，味苦辛，可以治療腹部冷痛，消除瘴氣和毒氣，去除宿食，溫暖腹部腸胃，治療嘔吐、瀉痢等疾病。
此外還有記載提到：應選擇嫩的紅豆蔻，加入鹽巴，使其成團不散開，再用朱槿花染成深色，這樣可以有效醒酒解酒毒。其他用法則沒有特別重要的記載。
2. 蒔蘿
味辛，溫，無毒。主小兒氣脹，霍亂嘔逆，腹冷食不下，兩肋痞滿。生佛誓國，如馬芹子，辛香。亦名慈謀勒。（今附）
臣禹錫等謹按日華子云：健脾，開胃氣，溫腸，殺魚肉毒，補水臟及壯筋骨，治腎氣。
圖經曰：蒔蘿，出佛誓國，今嶺南及近道皆有之。三月、四月生苗，花、實大類蛇床而香辛。六月、七月採實。今人多以和五味，不聞入藥用。
海藥云：謹按《廣州記》云：生波斯國。馬芹子即黑色而重。蒔蘿子即褐色而輕。主膈氣，消食溫胃，善滋食味，多食無損，即不可與阿魏同合，奪其味爾。
白話文：
蒔蘿味辛溫，沒有毒性。主要用於治療小兒脹氣、霍亂嘔吐、腹部寒冷食慾不振、兩肋脹滿等症狀。它原產於佛逝國，外形像馬芹子，氣味辛香，也稱為慈謀勒。
據《日華子本草》記載：蒔蘿具有健脾、開胃、溫暖腸胃、殺除魚肉毒素、滋補水臟、強健筋骨、治療腎虛等功效。
《圖經本草》記載：蒔蘿產於佛逝國，現在嶺南和附近地區也都有。三月、四月長出幼苗，花和果實跟蛇床子很像，但氣味辛香。六月、七月採收果實。現在人們大多用它來調味，很少用於藥物。
據《海藥本草》記載，參考《廣州記》：蒔蘿產於波斯國。馬芹子是黑色的，比較重；蒔蘿子是褐色的，比較輕。蒔蘿子可以治療膈氣，消食溫胃，能增進食慾，多吃也沒有害處，但不能和阿魏一起服用，以免影響蒔蘿的藥效。
3. 艾蒳香
味甘，溫，無毒。去惡氣，殺蟲，主腹冷泄痢。《廣志》曰：出西國，似細艾。又有松樹皮綠衣，亦名艾納。可以和合諸香，燒之能聚其煙，青白不散，而與此不同也。（今附）
臣禹錫等謹按古藥府詩云：行胡從何方，列國持何來，氍蒚𣯚𣰆五木香，迷迭艾蒳與都梁是也。
陳藏器云：主癬闢蛀。海藥云：謹按《廣志》云：生剽國，溫，平。主傷寒，五泄，主心腹注氣，下寸白，止腸鳴。燒之，闢溫疫，合螫窠，浴腳氣，甚良。
白話文：
艾蒳香味甘性溫，無毒。能去除惡氣，殺蟲，主治腹部寒冷引起的泄瀉痢疾。《廣志》記載：它產自西方國家，外形類似細小的艾草。還有一種用松樹皮的綠色內皮製成的藥材，也叫做艾納。艾納可以與其他香料混合，燃燒後煙氣凝聚，青白之色不散，與艾蒳香有所不同。（現代補充）
古籍《藥府詩》記載：行胡從何處來，各國進貢的珍貴藥材中，包括氍蒚、𣯚𣰆、五木香、迷迭、艾蒳和都梁。
陳藏器記載：艾蒳香主治癬和蛀蟲。 《海藥本草》記載：根據《廣志》，艾蒳香產於剽國，性溫平。主治傷寒、五種泄瀉、心腹脹氣、寸白（一種皮膚病）、止腸鳴。燃燒艾蒳香可以預防瘟疫，治療蜂窩組織炎，用於治療腳氣，效果甚佳。