唐慎微

《證類本草》~ 卷第六 (23)

1. 牛膝（為君）

梅師方：治竹木針在肉中不出。取生牛膝莖搗末，塗之即出。又方：治胞衣不出。牛膝八兩，葵子一兩。以水九升，煎取三升，分三服。又方：治金瘡痛所。生牛膝搗敷瘡上，立瘥。孫真人食忌治牙齒疼痛，燒牛膝根灰致牙齒間。又方：治卒得惡瘡，人不識者。以牛膝根搗敷之。

衍義曰：牛膝，今西京作畦種，有長三尺者最佳。與蓯蓉酒浸服，益腎。竹木刺入肉，嚼爛罨之，即出。

白話文：

梅師的藥方：治療竹子或木頭刺扎入肉中取不出來的情況。取新鮮牛膝的莖搗成末，塗在患處，刺就會出來。另一個藥方：治療胎盤排不出來。用牛膝八兩，葵子一兩，加水九升，煎煮至三升，分三次服用。還有一個藥方：治療刀傷疼痛。把新鮮牛膝搗爛敷在傷口上，馬上就會痊癒。孫思邈的食療禁忌中提到，治療牙齒疼痛，將牛膝根燒成灰，塗在牙齒間。另一個藥方：治療突然發生的不明惡瘡，將牛膝根搗爛敷在患處。

衍義說：牛膝，現在西京有人把它當成蔬菜種植，長到三尺長的最好。用牛膝和蓯蓉一起泡酒喝，可以補腎。竹木刺入肉中，把牛膝嚼爛敷在患處，刺就會出來。