《證類本草》~ 卷第六 (17)
卷第六 (17)
1. 乾地黃
食醫心鏡：主勞瘦骨蒸，日晚寒熱，咳嗽唾血。生地黃汁二合煮白粥，臨熟入地黃汁攪令勻，空心食之。博濟方治一切癰腫未破，疼痛，令內消。以生地黃杵如泥，隨腫大小，攤於布上，摻木香末於中，又再攤地黃一重，貼於腫上，不過三、五度。孫兆方：治鼻衄及膈上盛熱。
乾地黃、龍腦、薄荷等分為末，冷水調下。子母秘錄小兒患蠱毒痢。生地黃汁一升二合，分三、四服，立效。產寶：妊娠下血如月信，通恐胎漏方：乾地黃、乾薑等分為末，用酒調方寸匕。抱朴子：楚文子服地黃八年，夜視有光，手上車弩。淮南子云：地黃主屬骨。
衍義曰：地黃，葉如甘露子，花如脂麻花，但有細斑點，北人謂之牛奶子。花、莖有微細短白毛。《經》只言干、生二種，不言熟者。如血虛勞熱，產後虛熱，老人中虛燥熱，須地黃者，生與生干，常慮太寒，如此之類，故後世改用熟者。蒸曝之法：以細碎者洗出，研取汁，將粗地黃蒸出曝乾，投汁中，浸三、二時，又曝，再蒸，如此再過為勝，亦不必多。此等與干、生二種，功治殊別。
陶但云搗汁和蒸，殊用工意，不顯其法，不注治療，故須悉言耳。
白話文：
乾地黃
《食醫心鏡》記載：主要治療因過度勞累導致的消瘦、骨蒸（發熱）、傍晚發冷發熱、咳嗽吐血等症狀。可以使用生地黃汁二合（約40毫升）煮白粥，在粥快煮好時加入地黃汁攪拌均勻，空腹食用。
《博濟方》記載：可治療各種尚未破潰的癰腫，能消腫止痛。將生地黃搗成泥狀，根據腫塊大小攤在布上，中間撒上木香末，再蓋上一層地黃泥，貼在腫塊上，大約敷三到五次即可。
孫兆的藥方記載：可治療流鼻血以及胸膈熱盛。將乾地黃、龍腦、薄荷等量磨成粉末，用冷水調服。
《子母秘錄》記載：治療小兒患有蠱毒痢疾。使用生地黃汁一升二合（約280毫升），分三到四次服用，效果顯著。
《產寶》記載：治療妊娠期間出血如同月經，擔心是胎漏（流產徵兆）的藥方：用乾地黃、乾薑等量磨成粉末，用酒調服一小勺。
《抱朴子》記載：楚文子服用乾地黃八年後，晚上視力很好，手上像帶著發光的車弩。
《淮南子》說：地黃主要作用是強壯骨骼。
衍義解釋：地黃的葉子像甘露子，花像芝麻花，但有細小斑點，北方人稱它為牛奶子。花和莖都有細短的白色絨毛。《藥經》只提到乾地黃和生地黃兩種，沒有提到熟地黃。像血虛勞熱、產後虛熱、老年人體虛燥熱等需要用地黃的情況，使用生地黃或生曬乾的地黃常常因為藥性太寒而令人擔憂，所以後世改用熟地黃。
蒸曬熟地黃的方法：將細小的地黃洗淨，研磨取汁，將粗大的地黃蒸熟曬乾，再放入地黃汁中浸泡兩三個時辰，再曬乾，然後再次蒸製，如此反覆多次效果更好，但也不必過多重複。這樣炮製的熟地黃和乾地黃、生地黃在功效和作用上都有很大區別。
陶弘景只說將生地黃搗汁蒸熟，並沒有說明製作方法和治療用途，所以需要詳細說明。