《證類本草》~ 卷第六 (13)
卷第六 (13)
1. 甘草（國老）
所謂三百兩銀藥也。又常帶甘草十數寸隨身，以備緩急。若經含甘草而食物不吐者，非毒也。崔元亮《海上方》：治發背秘法，李北海云此方神授，極奇秘。以甘草三大兩，生搗，別篩末，大麥面九兩，於一大盤中相和攪令勻。取上好酥少許，別捻入藥，令勻，百沸水搜如餅劑，方圓大於瘡一分，熱敷腫上，以油片及故紙隔令通風，冷則換之。已成膿水自出，未成腫便內消。
當患腫著藥時，常須吃黃耆粥，甚妙。又一法：甘草一大兩微炙，搗碎，水一大升浸之，器上橫一小刀子，置露中經宿，平明以物攪令沫出，吹沫服之。但是瘡腫發背，皆可服，甚效。
雷公云：凡使，須去頭尾尖處，其頭尾吐人。每用切長三寸，銼劈破作六、七片，使瓷器中盛，用酒浸蒸，從巳至午，出曝乾細銼。使一斤，用酥七兩塗上，炙酥盡為度。又，先炮令內外赤黃用，良。外臺秘要：救急瘦疾。甘草三兩炙，每旦以小便煮三、四沸，頓服之，良。
百一方：小兒初生，未可與朱、蜜，取甘草一指節長炙碎，以水二合，煮取一合，以纏綿點兒口中，可得一蜆殼止，兒當快吐胸中惡汁，此後待兒飢渴，更與之。若兩服並不吐，盡一合止，得吐惡汁，兒智惠無病。又方：中蠱者，煮甘草服之，當痰出，若平生預服防蠱者，宜熟炙甘草煮服之。
凡中蠱毒即內消，不令吐痰，神驗。又方：食牛、羊肉中毒者，煮甘草汁服之一、二升，當愈。經驗方：崔宣州衍傳赤白痢方：甘草一尺，炙擘破，以淡漿水蘸三、二度，又以慢火炙之，後用生薑去皮半兩，二味以漿水一升半，煎取八合，服之立效。梅師方：治初得痢，冷熱赤白芨霍亂。
甘草一兩炙，豆蔻七個銼，以水三升，煎取一升分服。孫真人食忌：主一切傷寒。甘草如中指長，炙，細銼，取童子小便一升和煎取七合，空心服，日再服之。廣利方：治肺痿久咳嗽，涕唾多，骨節煩悶，寒熱。甘草十二分炙，搗為末，每日取小便三合，甘草末一錢匕，攪令散服。
御藥院治二、三日咽痛。可與甘草湯去滓，日三服。古今錄驗：治陰下濕癢。甘草一尺並切，以水五升，煮取三升，漬洗之，日三、五度，瘥。金匱玉函：菜中有水莨菪，葉圓而光，有毒，誤食之令人狂亂，狀若中風，或吐。甘草煮汁，服之即解。又方：治誤飲饌中毒者。未審中何毒，卒急無藥可解。
只煎甘草、薺苨湯服之，入口便活。又方：治小兒撮口及發噤方：用生甘草一分細銼，以水一盞，煎至六分去滓，溫與兒服，令吐痰涎後，以乳汁點兒口中瘥。又方：治小兒中蠱欲死。甘草半兩銼，以水一盞，煎五分去滓。作二服，當吐蠱出。又方：治小兒羸瘦惏惏方：甘草二兩，炙焦，杵為末，蜜丸如綠豆大。
白話文：
甘草（又稱國老）價值很高，有人說它相當於三百兩銀子的藥材。有些人會隨身攜帶十幾寸長的甘草，以備不時之需。如果含著甘草後吃東西沒有嘔吐，就表示食物沒有毒。
崔元亮的《海上方》記載一個治療背部癰瘡的秘方，李北海說是神仙傳授的，非常神奇。用三大兩甘草，新鮮搗爛，篩成粉末，混合九兩大麥粉，在大盤子中攪拌均勻。加入少許上好的酥油，再次攪拌均勻，用滾燙的開水調成麵糊狀，像餅一樣，大小比瘡口大一分，熱敷在腫脹處，用油紙或舊紙隔開讓它透氣，冷了就換。如果已經化膿，膿水就會流出；如果還沒化膿，腫脹就會消退。
在敷藥的同時，要常吃黃耆粥，效果非常好。還有另一種方法：將一大兩甘草稍微烤過，搗碎，用一大升水浸泡，在容器上橫放一把小刀，放在露天過夜，早上用東西攪拌出泡沫，吹出泡沫後服用。各種瘡腫和背部癰瘡都可以服用，效果很好。
雷公說：使用甘草時，必須去除頭尾尖端，因為頭尾會使人嘔吐。每次使用時，將甘草切成三寸長，劈開成六、七片，放在瓷器中，用酒浸泡蒸煮，從巳時（上午9點到11點）到午時（上午11點到下午1點）取出，曬乾後切碎。使用一斤甘草時，用七兩酥油塗抹，烤到酥油用完為止。或者先將甘草炮製到內外都呈現赤黃色再使用，效果更好。《外臺秘要》記載：治療因病導致的虛弱。用三兩炙甘草，每天早上用小便煮開三、四次後服用，效果很好。
《百一方》記載：新生兒不宜使用朱砂和蜂蜜，取一指節長的炙甘草，搗碎，用二合水煮成一合，用棉花沾取擦拭嬰兒口腔，約一蜆殼大小的量，嬰兒會吐出胸中的惡汁。之後等嬰兒飢渴時再餵。如果服兩次沒有嘔吐，就全部服用完一合，吐出惡汁，嬰兒就會變得聰明健康。另一個方子說：中了蠱毒的人，煮甘草服用，會吐痰。如果平時預防蠱毒，應該服用熟炙的甘草煮成的湯。
凡是中了蠱毒，都能使毒消散，不使人吐痰，非常靈驗。另一個方子說：如果吃牛羊肉中毒，煮甘草汁服用一、二升，就會痊癒。《經驗方》中崔宣州衍傳的赤白痢方：用一尺甘草，烤過後掰開，用淡漿水浸泡二、三次，再用慢火烤過，然後用半兩去皮生薑，將這兩種藥材和一升半漿水煎成八合，服用後立即見效。梅師的方子：治療剛開始發生的痢疾，不論冷熱赤白痢疾或霍亂，用一兩炙甘草，七個搗碎的豆蔻，用三升水煎成一升分服。孫真人的食忌：治療所有傷寒，用中指長的炙甘草，切細，用一升童子尿一起煎成七合，空腹服用，一天兩次。《廣利方》：治療肺痿引起的久咳、多涕唾、骨節煩悶、忽冷忽熱，用十二分炙甘草，搗成粉末，每天用三合小便，加入一錢匕的甘草末，攪拌均勻服用。
御藥院治療兩三天咽喉疼痛，可以用甘草湯，去渣後一天服用三次。《古今錄驗》記載：治療陰部濕癢，用一尺甘草切好，用五升水煮成三升，用藥水洗滌患處，一天三、五次，就會痊癒。《金匱玉函》記載：菜中有水莨菪，葉子圓而光滑，有毒，誤食會使人發狂，像中風一樣，或嘔吐。煮甘草汁服用就可以解毒。另一個方子說：治療誤食有毒食物，不知道中了什麼毒，情況危急又沒有藥可用，只需要煎煮甘草和薺苨湯服用，喝下去就能救活。《又方》：治療小兒撮口及發噤，用一分生甘草切細，用一盞水煎至六分，去渣後溫熱給嬰兒服用，讓嬰兒吐出痰涎後，用乳汁點在嬰兒口中就會好。《又方》：治療小兒中蠱將死，用半兩甘草切碎，用一盞水煎至五分，去渣後分兩次服用，就會吐出蠱蟲。《又方》：治療小兒瘦弱，用二兩烤焦的甘草，搗成粉末，用蜂蜜做成綠豆大小的藥丸。