《證類本草》~ 卷第六 (8)
卷第六 (8)
1. 人參
相傳欲試上黨人參者，當使二人同走，一與人參含之，一不與，度走三、五里許，其不含人參者必大喘，含者氣息自如者，其人參乃真也。李絳《兵部手集方》：療反胃嘔吐無常，粥飲入口即吐，困弱無力垂死者，以上黨人參二大兩拍破，水一大升，煮取四合，熱頓服，日再。兼以人參汁煮粥與啖。
李直方：司勳徐郎中於漢南患反胃兩月餘，諸方不瘥，遂與此方，當時便定。瘥後十餘日發入京，絳每與名醫持論此藥，難可為儔也。又雜他藥而其效最著者，張仲景治胸痹，心中痞堅，留氣結胸，胸滿脅下，逆氣搶心，治中湯主之：人參、朮、乾薑、甘草各三兩，四味以水八升，煮取三升，每服一升，日三。
如臍上築者，為腎氣動，去朮加桂四兩；吐多者，去朮加生薑三兩；下多者，復其術；悸者，加茯苓二兩；渴者，加朮至四兩半；腹痛者，加人參至四兩半；寒者，加乾薑至四兩半；滿者，去朮加附子一枚。服藥後，如食頃，飲熱粥一升許，微自溫，勿發揭衣被。此方晉宋以後至唐，名醫治心腹病者，無不用之，或作湯，或蜜丸，或加減，皆奇效。
胡洽治霍亂，謂之溫中湯。陶隱居《百一方》云：霍亂余藥乃可難求，而治中丸、四順、厚朴諸湯，不可暫缺，常須預合，每至秋月常齎。自隨唐·石泉公王方慶雲：治中丸以下四方，不唯霍亂可醫，至於諸病皆療，並須預排比也。其三方者：治中湯、四順湯、厚朴湯也。四順湯，用人參、附子、炮乾薑、甘草各二兩，切。
以水六升，煎取二升半，分四服。若下不止，加龍骨二兩；若痛，加當歸二兩。厚朴湯見厚朴條。
海藥云：出新羅國所貢。又有手腳狀如人形，長尺余，以杉木夾定，紅線纏飾之。味甘，微溫。主腹腰，消食，補養臟腑，益氣安神，止嘔逆，平脈，下痰，止煩躁，變酸水。又有沙州參，短小不堪，採根用時，去其蘆頭，不去者吐人，慎之。雷公云：凡使，要肥大，塊如雞腿，並似人形者，採得陰乾，去四邊蘆頭並黑者，銼入藥中。夏中少使，發心痃之患也。
外臺秘要：治蜂、蠍螫人方：人參嚼以封之。千金方：開心，肥健人。人參一分，豬肪十分，酒拌和，服一百日。百日滿，體髓溢，日誦千言，肌膚潤澤，去熱風痰。肘後方：治卒上氣，喘急鳴息便欲絕。人參末服方寸匕，日五、六服。經驗後方：治大人、小兒不進乳食，和氣去痰。
人參四兩，半夏一兩，生薑汁熬一宿，曝乾為末，麵糊丸，如綠豆大。每服十丸，食後生薑湯吞下。又方：治狗咬破傷風。以人參不計多少，桑柴火上燒令煙絕，用盞子合研為末，摻在瘡上，立效。勝金方：治吐血。以人參一味為末，雞子清投新汲水調下一錢服之。靈苑方：治咳嗽上氣，喘急，嗽血吐血。
白話文：
傳說要測試上黨人參的真假，應該讓兩個人一起走路，一個人含著人參，另一個人不含，大約走三、五里路後，不含人參的人一定會氣喘吁吁，而含人參的人則氣息平穩，這樣的人參才是真的。
李絳的《兵部手集方》記載：治療反胃嘔吐，食物才剛入口就吐出來，身體虛弱無力、瀕臨死亡的人，可以用上黨人參兩大兩（大約80克）拍碎，加水一大升（大約1000毫升），煮到剩四合（大約400毫升），趁熱一次喝完，一天兩次。同時用人參汁煮粥給病人吃。
李直方說：司勳徐郎中在漢南患反胃兩個多月，用各種方法都沒治好，後來用了這個方子，馬上就見效。病好後十幾天就動身進京了。李絳每次和名醫討論這個藥，都認為效果無與倫比。此外，人參搭配其他藥材，效果最顯著的，像張仲景治療胸痹（類似心絞痛），感到胸悶、心口堵塞，有氣滯留在胸腔，胸口脹滿，連帶脅下也脹滿，氣往上衝心，用「治中湯」來治療，藥方是：人參、白朮、乾薑、甘草各三兩（大約各40克），四種藥加水八升（大約8000毫升）煮到剩三升（大約3000毫升），每次服用一升（大約1000毫升），一天三次。
如果肚臍上方有跳動的感覺，這是腎氣在動，要去除白朮，加桂枝四兩（大約60克）；如果嘔吐嚴重，要去除白朮，加生薑三兩（大約40克）；如果腹瀉嚴重，要恢復白朮的用量；如果心悸，要加茯苓二兩（大約30克）；如果口渴，要增加白朮到四兩半（大約68克）；如果腹痛，要增加人參到四兩半（大約68克）；如果感到寒冷，要增加乾薑到四兩半（大約68克）；如果感到脹滿，要去除白朮，加附子一枚。服用藥物後，大概過一頓飯的時間，喝一升左右的熱粥，讓身體微微溫熱，不要掀開衣被。這個藥方從晉朝、宋朝到唐朝，很多名醫都用來治療心腹疾病，無論是煮成湯藥、做成蜜丸，或增減藥材，都有很好的療效。
胡洽用這個方子治療霍亂，稱為「溫中湯」。陶弘景在《百一方》中說：霍亂發作時，其他藥可能很難找到，但「治中丸」、「四順湯」、「厚朴湯」這些藥絕不能缺少，平時就要先準備好，尤其到了秋天更要隨身攜帶。唐朝的石泉公王方慶說：「治中丸」以下的四個方子，不僅能治療霍亂，其他疾病也能治療，都要預先準備好。這三個方子是：「治中湯」、「四順湯」、「厚朴湯」。「四順湯」的配方是：人參、附子、炮乾薑、甘草各二兩（大約各30克），切碎。加水六升（大約6000毫升）煮到剩二升半（大約2500毫升），分四次服用。如果腹瀉不止，加龍骨二兩（大約30克）；如果疼痛，加當歸二兩（大約30克）。「厚朴湯」的內容在厚朴的條目裡。
海藥記載：人參是新羅國（古代朝鮮半島）進貢的。人參有像人形的手腳，長一尺多（約30公分），用杉木夾住固定，再用紅線纏繞裝飾。味道甘甜，性微溫。主要治療腹部和腰部的疾病，幫助消化，滋養內臟，補氣安神，止吐，平穩脈搏，化痰，止煩躁，改善胃酸過多。還有一種沙州人參，短小不好用，採集人參根的時候，要去除蘆頭，如果不去除會讓人嘔吐，要小心。雷公說：使用人參時，要選擇肥大，像雞腿一樣粗，並且形狀像人形的，採摘後陰乾，去除四邊的蘆頭和黑色的部分，再切碎入藥。夏天要少用，容易引發心臟方面的疾病。
《外台秘要》記載：治療蜂、蠍螫傷的方子：用人參嚼爛後敷在傷口上。《千金方》記載：使人開心、身體強健的方子：人參一份（大約10克），豬油十分（大約100克），用酒拌勻，服用一百天。百日後，身體充滿精力，每天能背誦很多文字，皮膚光滑潤澤，去除熱風和痰。
《肘後方》記載：治療突然上氣、呼吸急促、發出鳴響，快要斷氣的症狀，用人參末服用一小匙（約2克），每天服用五、六次。《經驗後方》記載：治療大人小孩不吃奶或不吃飯，調和脾胃、去除痰液的方子。用人參四兩（約60克）、半夏一兩（約15克），用生薑汁熬製一晚，曬乾後磨成粉末，再用麵糊做成綠豆大小的丸子，每次飯後服用十顆，用生薑湯送服。
還有一個方子：治療被狗咬傷引起的破傷風，用不限量的的人參，放在桑木柴火上燒到沒有煙，用杯子蓋住研磨成粉，敷在傷口上，馬上見效。《勝金方》記載：治療吐血，用人參單味藥磨成粉末，用雞蛋清加入剛打上的井水調和，服用一錢（約3克）。《靈苑方》記載：治療咳嗽、上氣、呼吸急促、咳血、吐血。