孫思邈

《千金翼方》~ 卷第四·本草下 (1)

1. 鰻鱺魚

味甘，有毒。主五痔瘡瘻，殺諸蟲。

白話文：

味道甘甜，但有毒。主要可以治療五種痔瘡和瘻管，也能殺死體內的寄生蟲。

2. 鮫魚皮

主蠱氣，蠱疰方用之，即裝刀靶䱜魚皮也。

白話文：

主要用於治療蠱毒引起的病症，在治療蠱疰的藥方中會使用到，也就是用來製作刀把的䱜魚皮。

3. 紫背

主明目，去熱毒。

白話文：

主要功效是使眼睛明亮，並能去除體內熱毒。

4. 蝦蟆

味辛，寒，有毒。主邪氣，破症堅血，癰腫陰瘡。服之不患熱病。療陰蝕，疽癘惡瘡，猘犬傷瘡，能合玉石。一名蟾蜍，一名𪓰，又一名去甫，一名苦蠪。生江湖池澤，五月五日取陰乾，東行者良。

白話文：

味道辛辣，性質寒涼，有毒。主要可以治療邪氣入侵、破除體內堅硬的結塊、血瘀，以及治療癰腫、陰部瘡瘍。服用後可以預防熱性疾病。還能治療陰蝕病（生殖器潰瘍）、癰疽惡瘡、瘋狗咬傷的傷口，並能使玉石等堅硬物質結合。它又叫做蟾蜍，又叫做𪓰，又叫做去甫，又叫做苦蠪。生長在江湖、池塘、沼澤等地方，在農曆五月五日捕捉，陰乾後使用，其中向東邊行走的蟾蜍品質較好。