孫思邈

《千金翼方》~ 卷第四·本草下 (2)

回本書目錄

卷第四·本草下 (2)

1. 徐李

主益氣,輕身長年。生太山陰,如李小形,實青色,無核,熟採食之。

白話文:

主要功效是補益氣力,使身體輕盈,延年益壽。這種植物生長在太山的陰面,外形像小李子,果實是青色的,沒有果核,成熟後採摘食用。

2. 新雉木

味苦,香,溫,無毒。主風眩痛。可作沐藥。七月採陰乾,實如桃。

白話文:

味道苦,氣味芳香,藥性溫和,沒有毒性。主要治療因風邪引起的頭暈頭痛。可以做為洗浴用的藥材。在七月採收,放在陰涼處乾燥,果實的形狀像桃子。