《脈貫》~ 卷四 (9)
卷四 (9)
1. 仰人骨度部位圖
2. 伏人骨度部位圖
3. 仰人全圖
4. 伏人全圖
5. 十二經絡圖
肺者,相傅之官,治節出焉。其形四垂,附著於脊之第三椎中,有二十四空,行列分布,以行諸臟之氣,為臟之長,為心之蓋。是經常多氣少血,其合皮也,其榮毛也,開竅於鼻。《難經》曰:肺重三斤三兩,六葉兩耳,凡八葉,主藏魄。華元化曰:肺者,生氣之原,乃五臟之華蓋。
肺葉白瑩謂為華蓋,以覆諸臟,虛如蜂案,下無透竅,吸之則滿,呼之則虛,一呼一吸,消息自然,司清濁之運化,為人身之橐籥。場,肺者,市也。百脈朝會之處所也。凡飲食入胃,不敢自專,地道卑而上行,上朝於肺,肺乃天道,下濟而光明。水津四布,五經並行,下輸膀胱,小便自利。
豈以肺如都市?聚他處之物而仍散之他處,故字從肉從市。
大腸者,傳道之官,變化出焉。迴腸當臍,左回十六曲,大四寸,徑一寸寸之少半,長二丈一尺,受谷一斗,水七升半。廣腸傳脊,以受迴腸,乃出滓穢之路,大八寸,徑二寸寸之大半,長二尺八寸,受谷九升三合八分合之一。是經多氣多血。《難經》曰:大腸重二斤十二兩,肛門重十二兩。
按:迴腸者,以其回疊也;廣腸者,即迴腸之更大者;直腸者,又廣腸之末節也,下連肛門,是為穀道。後陰,一名魄門,總皆大腸也。
大腸為傳道之官,有變易之義,上受胃家之糟粕,下輸於廣腸,舊谷出而新谷可進,故字從肉從易,又暢也,通暢水穀之道迅。
大腸上口即小腸下口。
胃之上口名曰賁門,飲食之精氣從此上輸於脾,肺宣播於諸脈。脾胃者,倉廩之官,五味出焉。胃者,水穀氣血之海也。胃大一尺五寸,徑五寸,長二尺六寸,橫屈受水穀三斗五升,其中之谷常留二斗、水一斗五升而滿。是經多氣多血。《難經》曰:胃重二斤一兩。
胃者,匯也。飲食匯聚於此,而為谷之府也。
胃之下口,即小腸上口,名幽門。
脾者,倉廩之官,五味出焉。形如刀鐮,與胃同膜而附其上,之左俞當十一椎下。聞聲則動,動則磨胃而主運化,其合肉也,其榮唇也,開竅於口。是經常多氣少血。《難經》曰:脾重二斤三兩,廣扁三寸,長五寸,有散膏半斤,主裹血,溫五臟,主藏意與智。滑氏曰:掩乎太倉。華元化曰:脾主消磨五穀,養於四傍。
脾者,卑也。在胃之下,裨助胃氣,以化谷也。《遺篇·刺法論》曰:脾為諫議之官,知周出焉。
心者,君主之官,神明出焉。心居肺管之下,膈膜之上,附著脊之第五椎。是經常少血多氣。其合脈也,其榮色也,開竅於耳,又曰舌。《難經》曰:心重十二兩,中有七孔三毛,盛精汁三合。主藏神。心象尖圓,形如蓮蕊,其中有竅,多寡不同,以導引天真之氣,下無透竅,上通乎舌,其有四系,以通四臟。心外有赤黃裹脂,是為心包絡。
白話文:
十二經絡圖
肺
肺就像輔佐君王的官員,負責調節身體的各項機能。它的形狀像四個下垂的瓣,附著在背部第三個脊椎骨的位置。肺部有二十四個孔洞,像行列一樣分佈,用來運行各個臟腑的氣。它是臟腑的領袖,也像覆蓋在心臟上面的蓋子。肺的特性是氣多而血少,它與皮膚相合,表現在毛髮的榮潤,並在鼻子開竅。《難經》記載,肺重三斤三兩,有六片肺葉和兩個耳狀的結構,共八片葉,主要負責儲藏魄(人的精神)。華元化說,肺是產生生命能量的源頭,也是五臟中像華蓋一樣重要的器官。
肺葉呈現白色且透亮,像華蓋一樣覆蓋著其他臟器,內部虛空像蜂巢,底部沒有開口可以穿透。吸氣時它會充滿,呼氣時則會空虛,一呼一吸之間,進行自然的氣體交換,負責清理和運送清濁之氣,就像人體的風箱一樣。古人將肺比喻成市場,是百脈匯聚的地方。所有吃進去的食物,不敢自行作用,需要通過下往上的途徑,先上行到肺部,肺氣就像天道一樣,再往下流注,使身體得到光明。水液也像這樣四處散佈,通過五條經脈運行,最後向下輸送到膀胱,使小便順利排出。
為什麼說肺像都市呢?因為它匯集了身體各處的物質,然後再將這些物質散發到其他地方,所以這個「肺」字是從「肉」和「市」組成。
大腸
大腸就像傳遞訊息的官員,負責排泄體內廢物。迴腸在肚臍周圍,左側盤旋十六圈,寬度約四寸,直徑約一寸多一點點,長約二丈一尺,可以容納一斗穀物和七升半的水。廣腸連接脊椎,接受來自迴腸的食物殘渣,是排出廢物的主要通道。廣腸寬約八寸,直徑約二寸多一點點,長約二尺八寸,可以容納九升三合八分合之一的穀物。大腸的特性是氣血充足。《難經》記載,大腸重二斤十二兩,肛門重十二兩。
迴腸之所以稱為「迴」,是因為它盤旋重疊;廣腸則是比迴腸更大的部分;直腸則是廣腸的末端,向下連接肛門,是排泄糞便的通道。後陰(肛門)又稱為魄門,總之都屬於大腸的一部分。
大腸就像傳遞訊息的官員,有變化的意義。它接受來自胃的食物殘渣,向下輸送到廣腸,舊的食物殘渣排出後,新的食物才能進入,所以這個「腸」字從「肉」和「易」組成,也表示暢通,暢通地運送水穀。
大腸的上端接口是小腸的下端接口。
胃
胃的上端接口稱為賁門,食物的精華從這裡向上輸送到脾臟,再由肺臟宣散到全身的經脈。脾胃就像糧倉的官員,負責消化食物,產生五味。胃是水穀和氣血匯聚的海洋。胃長一尺五寸,直徑五寸,長度為二尺六寸,橫向彎曲,可以容納三斗五升的水穀,其中常留有二斗的穀物和一斗五升的水液,呈現飽滿的狀態。胃的特性是氣血充足。《難經》記載,胃重二斤一兩。
胃就像一個匯集的地方,飲食聚集在此,是食物的府庫。
胃的下端接口是小腸的上端接口,稱為幽門。
脾
脾就像糧倉的官員,負責消化食物,產生五味。它的形狀像鐮刀,和胃同一個膜,附著在胃的上方,左側俞穴在第十一椎的下方。聽到聲音就會活動,活動時會摩擦胃部,負責運化食物。它與肌肉相合,表現在嘴唇的榮潤,並在口部開竅。脾的特性是氣多而血少。《難經》記載,脾重二斤三兩,寬而扁平,約三寸,長約五寸,有半斤的散膏,主要負責包裹血液,溫養五臟,儲藏人的意念和智慧。滑氏說,脾就像覆蓋太倉一樣。華元化說,脾主要負責消化五穀,滋養身體四肢。
脾有低下之意,因為它在胃的下方,輔助胃氣消化食物。《遺篇·刺法論》說,脾像一個敢於進諫的官員,具有周全的智慧。
心
心就像君主一樣,負責掌管精神意識。心臟位於肺管下方,膈膜上方,附著在背部第五個脊椎骨的位置。心的特性是血少而氣多。它與血脈相合,表現在面色的榮潤,並在耳朵開竅,也有人說是舌頭。《難經》記載,心重十二兩,內部有七個孔洞和三條毛,盛裝三合的精汁,主要負責儲藏神(人的精神)。心臟的形狀尖而圓,像蓮花的蕊,內部有孔竅,數量不一定,用來引導天然的氣,底部沒有開口可以穿透,上方連接舌頭,有四條聯繫,用來連接其他四個臟器。心臟外層有紅黃色的脂肪包裹,這就是心包絡。