《醫學指要》~ 卷六 (18)
卷六 (18)
1. 小兒徵病說
推法，先取生薑水蔥搗碎，巾裹揪出自然汁三盞暖熱，用二大拇指醮汁，先從眉心雙推二十四下，次從眉心分推左右至太陰太陽九下，次從天庭步步下至承漿各穴，掐一下以代針法。
更於太陰太陽二穴或發汗或止汗，次將兩耳下垂尖掐而揉之，次將兩手捧頭而搖之以順其氣，次看寒熱，向手推三關六腑，運八卦，分推胸口，並揉臍，挨委中畢，再揉井肩，至於別穴看症再加揉法。
推三關退六腑運八卦，男女俱在左手，以男左女右分論大誤。
兒眼翻上者，將大指甲在小天心向掌心一掐即平。又眼翻上者將大指甲在小天心向總筋一掐即平。
凡推上三關十下，必須退下六腑三下以應之，宜輕。如退下六腑十下，當輕輕推上三關三下以應之，庶為補瀉得宜。
推往手背一頭為上，推往五指尖梢為下。三關陽也，此處為陽極陰生之地。女陰道，故從陰生處推上為涼為瀉。六腑陰也，此處為陰極陽生之地。男陽道，故從陽生處退下為涼為瀉。
訣曰：腎水一紋為後谿，推上為清下補之。小便閉赤清之妙，腎虛便速補為宜。心肝脾肺四臟在上，故以推上為補，推下為瀉。腎臟在下，故以推下為補，推上疏通水道而小便自清，故為瀉。反此必推之不驗。
凡驚搐來，急於大墩穴拿之，或鞋帶穴對拿。如小兒溺死，在大墩穴按之無脈，再按解谿穴又無脈，不必醫治。若二處稍有，急以參附大方救之即蘇。凡驚搐來時兒身往前僕，即將委中穴向下掐住，身便正。若身往後仰，即將膝上鬼眼穴向下掐住，身便正。
白話文：
推拿的方法是，先將生薑和蔥搗碎，用布包起來擠出汁液約三小杯，稍微加熱。然後用兩個大拇指沾取汁液，先從眉心向上推二十四下，再從眉心分別向左右推到太陽穴各九下，接著從額頭逐步向下推到下巴的承漿穴，每到一個穴位就掐一下，代替針灸。
接著在太陰穴和太陽穴這兩個穴位，根據情況決定是發汗還是止汗。然後將兩耳的耳垂下拉，並揉捏。再用雙手捧住頭部搖晃，讓氣順暢。接下來觀察是寒症還是熱症，然後往手背方向推三關，往手心方向推六腑，再推運八卦穴位，分推胸口，並揉捏肚臍，最後按壓尾椎骨的位置，再揉捏肩井穴。至於其他的穴位，則要看病情再決定是否加揉。
推三關退六腑運八卦，不論男女都用左手，認為男性用左手，女性用右手是錯誤的。
如果小孩子的眼睛向上翻，就用大拇指指甲在小天心穴往掌心方向掐一下，眼睛就會恢復正常。或者，用大拇指指甲在小天心穴往總筋方向掐一下，也會恢復正常。
凡是向上推三關十下，必須向下退六腑三下配合，力道要輕。如果向下退六腑十下，就應該輕輕向上推三關三下配合，這樣才能達到補瀉平衡的效果。
推向手背方向為上，推向五指尖端為下。三關屬陽，這裡是陽氣達到極點，陰氣開始產生的地方。女性的陰道屬於陰，所以從陰氣產生的地方向上推，是清熱瀉火的作用。六腑屬陰，這裡是陰氣達到極點，陽氣開始產生的地方。男性的陽道屬於陽，所以從陽氣產生的地方向下推，是清熱瀉火的作用。
訣竅說：腎臟在手上的紋路對應後溪穴，向上推是清熱，向下推是補腎。小便閉塞而且顏色赤紅，用清熱的方法很好，腎虛導致小便頻繁，用補腎的方法比較適宜。心、肝、脾、肺這四個臟器位置都在上方，所以向上推是補益，向下推是瀉。腎臟位置在下方，所以向下推是補益，向上推可以疏通水道，讓小便清澈，所以是瀉。如果反過來推，效果一定不靈驗。
凡是發生驚厥抽搐，要趕緊按壓腳上的大敦穴，或者按壓鞋帶穴對應的位置。如果小孩子溺水，按壓大敦穴沒有脈搏，再按壓解谿穴也沒有脈搏，就不必醫治了。如果這兩個地方稍微有脈搏，要趕緊用人參附子湯等急救方劑救治，或許可以甦醒。凡是驚厥抽搐來臨時，如果孩子身體往前倒，就向下掐住尾椎骨的委中穴，身體就會恢復正常。如果身體往後仰，就向下掐住膝蓋上方的鬼眼穴，身體也會恢復正常。