《靈樞懸解》~ 卷七 (11)
卷七 (11)
1. 口問（五十八）
心為臟腑之主，目為宗脈所聚，上液之道，口鼻為氣之門戶。悲哀愁憂，動其心君，心動則臟腑搖而宗脈感，液道開而門戶闢，故泣涕出焉（泣出於目，涕出於鼻）。液者，所以灌精而濡空竅者也，液道開而泣不止，則液竭而精不灌，精不灌則目無所見，故命曰奪精。補太陽之天柱，以益其水，其經挾頸項之後，其穴在柱骨之旁也。
寅帝曰：人之涎下者，何氣使然？岐伯曰：飲食者，皆入於胃，胃中有熱則蟲動，蟲動則胃緩，胃緩則廉泉開，故涎下。補足少陰。
廉泉，任脈穴。補足少陰，以清胃氣也。
黃帝曰，人之嚲者，何氣使然？岐伯曰：胃不實則諸脈虛，諸脈虛則筋脈懈惰，筋脈懈惰則行陰用力，氣不能復，故為嚲。因其所在，補分肉間。嚲，音朵。
嚲，戰搖也。胃弱脈虛，筋脈懈惰，益以行陰用力（入房）。氣不能復，故為嚲。因其所在之處，補分肉之間，以助其胃也。
黃帝曰：人之振寒者，何氣使然？岐伯曰：寒氣客於皮膚，陰氣盛，陽氣虛，故為振寒寒慄。補諸陽。
寒客皮毛，陰盛陽虛，鼓動於中，不能外發，故為振寒寒慄。補諸陽者，手足六經之陽也。
黃帝曰：人之耳中鳴者，何氣使然？岐伯曰：耳者，宗脈之所聚也，胃中空則宗脈虛，虛則下溜，脈有所竭，故耳鳴，補客主人手大指爪甲上與肉交者也。
胃氣空乏，宗脈虛弱，清氣下溜，濁氣上逆，脈有所竭，故耳鳴，竭者，濁陰盛而清陽竭也。足少陽脈循兩耳，自頭走足，補足少陽之容主人，使之降也。手大指爪甲上與肉交者，手太陰之少商，補之使其收斂濁氣而下行也。
黃帝曰，人之自齧舌者，何氣使然？岐伯曰：此厥逆走上，脈氣輩至也，少陰氣至則齧舌，少陽氣至則齧頰，陽明氣至則齧唇矣。視主病者則補之。
厥逆走上，脈氣輩至，厥逆之氣走於上焦，脈氣群輩而至也。少陰之脈連舌本，故氣至則齧舌。少陽之脈循耳頰，故氣至則齧頰。陽明之脈環唇口，故氣至則齧唇。氣至者，氣壅而不行也。視主病者補之，何經主病，則補何經也。
凡此十二邪者，皆奇邪之走空竅者也。故邪之所在，皆為不足，上氣不足，腦為之不滿，耳為之苦鳴，頭為之苦傾，目為之眩，中氣不足，溲便為之變，腸為之苦鳴，下氣不足，則為痿厥心悗。
上氣不足，清陷濁逆，故腦虛耳鳴頭傾目眩。中氣不足，脾郁肝陷，故溲便變色，氣滯腸鳴。下氣不足，陽逆陰陷，故骽足痿厥，心宮痞悗。
黃帝曰：治之奈何？岐伯曰：腎主為欠，取足少陰。肺主為噦，取手太陰足少陰。唏者，陰與陽絕，補足太陽，瀉足少陰。噫者，補足太陰陽明。嚏者，補足太陽眉本。太息，補手少陰心主足少陽，留之。泣出，補天柱，經挾頸，挾頸者，頭中分也。涎下，補足少陰。嚲，因其所在，補分肉間。
白話文：
心臟是五臟六腑的主宰，眼睛是所有經脈匯聚的地方，向上輸送津液的通道，而口鼻則是氣體出入的門戶。如果過於悲傷憂愁，會擾動心臟，心臟一動，五臟六腑就會跟著動盪，經脈也會受到影響，津液通道打開，氣門也隨之開闢，所以眼淚和鼻涕就會流出來（眼淚從眼睛出，鼻涕從鼻子出）。津液是用來滋養精氣並潤澤空竅的，如果津液通道開了而哭泣不止，就會導致津液耗竭，精氣無法得到滋養，精氣不足眼睛就看不清楚，所以稱之為「奪精」。要補足太陽經的天柱穴，以增加體內的水液，天柱穴在頸項的後方，在脊椎骨的兩旁。
黃帝問：人的口水流下來，是什麼原因造成的？岐伯回答說：飲食進入胃裡，胃裡有熱，就會導致寄生蟲活動，寄生蟲活動就會導致胃部鬆弛，胃部鬆弛廉泉穴就會打開，所以口水就會流出來。要補足少陰經。
廉泉穴是任脈上的穴位。補足少陰經，可以清除胃部的熱氣。
黃帝問：人會感到疲憊無力，是什麼原因造成的？岐伯回答說：胃氣虛弱，則全身經脈虛弱，經脈虛弱，筋骨肌肉就會懈怠無力，筋骨肌肉懈怠無力，就必須用力調動陰氣，導致陽氣不能恢復，所以會感到疲憊無力。要根據疲勞無力的部位，補足肌肉之間的穴位。這裡的「嚲」，讀音為「朵」。
「嚲」是指身體戰抖搖晃。胃氣虛弱，經脈虛弱，筋骨肌肉懈怠無力，加上用力調動陰氣（指房事），陽氣不能恢復，所以會感到疲憊無力。要根據疲勞無力的部位，補足肌肉之間，來幫助恢復胃氣。
黃帝問：人會感到發冷顫抖，是什麼原因造成的？岐伯回答說：寒氣侵入皮膚，陰氣旺盛，陽氣虛弱，所以會發冷顫抖。要補足所有陽經。
寒氣侵入皮膚，陰氣旺盛，陽氣虛弱，寒氣在體內鼓動，卻無法散發到體外，所以會發冷顫抖。補足所有陽經，指的是手足六條經脈的陽經。
黃帝問：人會耳鳴，是什麼原因造成的？岐伯回答說：耳朵是所有經脈匯聚的地方，如果胃氣空虛，經脈就會虛弱，虛弱的氣會往下流，導致經脈氣血不足，所以會耳鳴。要補足客主人穴，也就是手大拇指指甲與肉交接的地方。
胃氣空乏，經脈虛弱，清氣下流，濁氣上逆，導致經脈氣血不足，所以會耳鳴。這裡的「竭」是指濁陰過盛而清陽耗竭。足少陽經脈循行兩耳，從頭部走向足部，要補足少陽經的容主人穴，使其氣下降。手大拇指指甲與肉交接處是手太陰經的少商穴，補足此穴可以收斂濁氣，使其下行。
黃帝問：人會咬到自己的舌頭，是什麼原因造成的？岐伯回答說：這是因為氣機逆行向上，脈氣快速湧動的緣故，少陰經氣血逆行就會咬到舌頭，少陽經氣血逆行就會咬到臉頰，陽明經氣血逆行就會咬到嘴唇。要根據病變的主要部位進行補益。
氣機逆行向上，脈氣快速湧動，逆行的氣向上衝到上焦，脈氣成群的湧來。少陰經脈連接著舌根，所以氣逆行就會咬到舌頭。少陽經脈循行於耳和臉頰，所以氣逆行就會咬到臉頰。陽明經脈環繞嘴唇，所以氣逆行就會咬到嘴唇。氣逆行是指氣壅塞而不通暢。要根據病變的主要部位進行補益，哪條經脈的病變，就補哪條經脈。
以上這十二種邪氣，都是奇怪的邪氣侵入空竅所致。因此邪氣侵入的地方，都是身體不足的地方。上焦氣不足，大腦就會感到不充實，耳朵會鳴響，頭會感到傾斜，眼睛會眩暈。中焦氣不足，大小便就會發生變化，腸子會鳴叫。下焦氣不足，就會出現痿軟和昏厥。
上焦氣不足，清氣下陷而濁氣上逆，所以會腦虛耳鳴頭傾目眩。中焦氣不足，脾氣鬱結，肝氣下陷，所以大小便顏色改變，氣滯腸鳴。下焦氣不足，陽氣逆行，陰氣下陷，所以會腿腳痿軟，心悶昏厥。
黃帝問：應該如何治療呢？岐伯回答說：腎主打哈欠，要取足少陰經的穴位。肺主打嗝，要取手太陰和足少陰經的穴位。唏是指陰陽二氣分離，要補足太陽經，瀉足少陰經。噫是指要補足足太陰和陽明經。噴嚏要補足足太陽經眉毛的穴位。嘆氣要補手少陰心經、心包經和足少陽經，並留針。哭泣不止要補天柱穴，天柱穴在頸項的後方，在頸項後方中分的位置。口水流下來要補足少陰經。感到疲勞無力要根據病變的部位，補足肌肉之間的穴位。