《素問懸解》~ 卷十 (9)

1. 天元紀大論（七十五）

陽動而上，陰靜而下，動靜相召，上下相臨，天之陰陽與地之陰陽往來錯綜，而變由此生矣。

帝曰：上下周紀，其有數乎？鬼臾區曰：天以六為節，地以五為制。周天氣者，六期為一備，終地紀者，五歲為一周。

天數五，地數六，天以地之六為節，故有六氣，地以天之五為制，故有五行。周天氣者，六期為一備，從地節也，終地紀者，五歲為一周，從天制也，上下周流之紀，其數如此。（天數五，故有十干，地數六，故有十二支。五運隨干轉，六氣隨支旋，故天氣六期一備，地紀五歲一周也）

五六相合，而七百二十氣，為一紀，凡三十歲，千四百四十氣，凡六十歲，而為一周，不及太過，斯皆見矣。

五六相合，其數三十，凡三十歲，七百二十氣，為一紀。三十重之，則為六十，凡六十歲，千四百四十氣，為一周。合一紀一周而觀之，其不及太過之數，皆見之矣。

帝曰：願聞五運之主時也何如？鬼臾區曰：五氣運行，各終期日，非獨主時也。

五氣運行，各主一年，非獨主一時，主一時者，一年之小運，主一年者，五年之大運也。

帝曰：願聞其所謂也。鬼臾區曰：臣積考《太始天元冊文》曰：太虛廖廓，肇基化元，萬物資始，五運終天，布氣真靈，總統乾元，九星懸朗，七曜周旋，曰陰曰陽，曰柔曰剛，幽顯既位，寒暑弛張，生生化化，品物咸彰。臣斯十世，此之謂也。

《太始天元冊文》，上古之書。太虛之中，廖廓無際，而萬化之元，於此肇基。萬物資始發育，攸賴五運終天，循環不窮。布氣真靈，實眾妙之門。總統乾元，乃大地之主。九星懸朗於上（九星：蓬、苪、衡、輔、禽、心、任、柱、英），七曜周旋其間（七曜：日、月、五星），日陰曰陽，天道也，曰柔曰剛，地道也（《易》：立天之道，曰陰與陽，立地之道，，曰柔與剛）。陰陽分布，幽顯以此異象。

水火殊宮，寒暑以此迭遷。生生化化不息，百品庶物咸彰。臣斯十世守之，即此五運終期之謂也。

帝曰：夫子之言，上終天氣，下畢地紀，可謂悉矣。余願聞而藏之，上以治民，下以治身，使百姓昭著；上下和親，德澤下流，子孫無憂，傳之後世，無有終時，可得聞乎？

帝欲明運氣之理，傳之天下後世。

鬼臾區曰：至數之極，迫迮以微，其來可見，其往可追，敬之者昌，慢之者亡，無道行私，必得夭殃。謹奉天道，請言真要。迮，音嫡。

迫迮以微，切近而幽微也。真要，至真之要也。

帝曰：善言始者，必會於終，善言近者，必知其遠，是則至數極而道不惑，所謂明矣。願夫子推而次之，令有條理，簡而不匱，久而不絕，易用難忘，為之綱紀，至數之要，願盡聞之。

帝欲運氣之理昭明無惑，令鬼臾區推次其義，盡聞至數之要。

白話文：

天元紀大論（七十五）

陽氣運動向上，陰氣靜止向下，動與靜相互感應，上下相互影響。天的陰陽與地的陰陽交錯往來，變化由此而生。

黃帝問：「天地運行的週期是否有規律可循？」鬼臾區回答：「天以六為節律，地以五為制度。天的運行週期，六期為一完整循環；地的運行週期，五歲為一周。」

天數為五，地數為六。天依循地的六數為節律，故有六氣；地依循天的五數為制度，故有五行。天的運行六期為一備，是跟隨地的節律；地的運行五歲為一周，是跟隨天的制度。天地運行的週期規律，其數字便是如此。（天數五，故有十天干；地數六，故有十二地支。五運隨天干轉動，六氣隨地支輪轉，因此天的氣候六期為一備，地的運行五歲為一周。）

五與六相結合，七百二十個氣為一紀，共三十年；一千四百四十個氣為一周，共六十年。過與不及的變化，皆可由此顯現。

五與六相合，其數為三十，三十年為一紀，共七百二十個氣。三十重複一次，則為六十年，共一千四百四十個氣，稱為一周。結合一紀與一周來觀察，其過與不及的規律皆可明晰。

黃帝問：「想請問五運如何主導時節？」鬼臾區回答：「五氣運行各自主導一整年的週期，而非僅限於某一時節。主一時的是一年的小運，主一年的則是五年的大運。」

黃帝說：「願聞其詳。」鬼臾區說：「據臣考證《太始天元冊文》記載：太虛廣闊無邊，萬物化生的本源由此奠基。五運周而復始，遍布真靈之氣，統御天地萬物。九星懸掛閃耀，七曜循環運轉。陰陽交替，柔剛並存，幽明有序，寒暑更迭。生生不息，萬物彰顯。臣家族十代相傳，講的正是這個道理。」

《太始天元冊文》是上古之書。太虛之中，無邊無際，萬物化生的根源即由此開始。五運循環不休，真靈之氣布化四方，主宰天地。九星高懸（九星：蓬、苪、衡、輔、禽、心、任、柱、英），七曜運轉（七曜：日、月及五星）。陰陽屬天之道，柔剛屬地之道（《易經》說：立天之道為陰陽，立地之道為柔剛）。陰陽分布，形成晝夜寒暑，萬物由此繁衍生長，各類事物皆得以顯現。臣家族十代傳承，所講的正是五運終結與循環之理。

黃帝說：「先生的論述，上通天的氣運，下貫地的規律，可謂詳盡。我希望能瞭解並牢記，上以治國，下以養身，使百姓明理，上下和睦，恩澤流傳，子孫無憂，永世傳承。可否請先生進一步闡釋？」

黃帝希望明瞭運氣之理，傳於後世。

鬼臾區回答：「至理極致，微小而深奧。順應者昌盛，輕忽者衰亡，違背天道而私心妄為，必招災禍。謹遵天道，請聽其精要。」

黃帝說：「善談初始者，必能貫穿終結；善論近況者，必知遠方之事。如此，即便探究極致之理，也不會疑惑不明。請先生進一步推演，使之條理清晰，簡明不遺漏，歷久不衰，容易運用且難以遺忘。為其建立綱紀，讓我能完整學習這至關重要的道理。」

黃帝希望運氣之理清晰易懂，請鬼臾區推演闡述，全盤瞭解其精華。