羅美

《古今名醫彙粹》~ 卷一 (22)

1. 格言三

用藥自當知芍藥之例，倍加益陰以和陽。所用桂枝，多入地黃，以匡芍藥之不逮，此比例之法也。

程郊倩曰：人身以陽氣為主，生身之源在此，切須從脈去照顧。浮陽多從證上見出假有餘，真陽自從脈上見出真不足，萬不可以假亂真也。

白話文：

格言三

用藥時務必了解芍藥的特性，加倍使用能滋陰的藥材來調和陽氣。如果使用桂枝，通常會加入大量的熟地黃，來補足芍藥功效的不足，這就是藥物配伍的比例法則。

程郊倩說：人體以陽氣為主，生命起源於此，一定要從脈象來觀察和調理。表面上看起來陽氣過盛，多半是假象，真正的陽氣不足則會從脈象上反映出來。千萬不能把虛假現象當作真實情況。