《醫學讀書志》~ 卷下 (1)

回本書目錄

卷下 (1)

1. 明盛氏寅

張氏醫通引書

醫林廣義未載卷

上書一種,明吳江盛寅撰。書亡俟考。初吳邵王賓慕思恭技,從之遊,思恭欲其執弟子禮,賓辭以老,伺思恭出,竊書以去。將死無子,以書授寅。寅字啟東,永樂初為醫學正科,坐累,輸作天壽山,監者奇之。令主算值前,療愈脹病,中人薦治其主疾,既愈,待成祖西苑校射,成祖愕其尚在。

因奏寅愈疾狀,召診稱旨,授御醫。東宮妃張氏,經水十月不至,寅獨以為非娠,妃聞甚信,遂進破血劑。東宮素惡寅,因械以待,俄血下病已,賜紅仗導歸。仁宗嗣位,出為南京太醫院。宜宗立,召還,正統六年卒,子孫皆世其業。

白話文:

內容大意如下:

張氏醫通引述的書籍中,有一種書叫做「醫林廣義」,但該書的卷目並未被收錄其中。這本書是由明朝吳江人盛寅所寫,但原書已經遺失,詳細內容有待後人研究。

起初,吳邵王賓十分仰慕名醫思恭的醫術,便跟隨他學習。然而,思恭要求他以弟子的身分行禮,賓以年老為由婉拒。趁思恭外出時,賓偷偷將書籍帶走。在他臨終前,因無子嗣,將這些醫書交給了盛寅。

盛寅,字啟東,在永樂初年擔任醫學正科。後來,因牽連到某事而被判勞役於天壽山,監工者對他的才華感到驚訝,便讓他負責計算工作。在這裡,他治療了一個有脹病的人,病情痊癒後,中人向主人推薦盛寅。主人的病也因盛寅的治療而康復。

之後,成祖在西苑校射時,發現盛寅仍在勞役,感到非常驚訝。有人向他報告了盛寅治癒疾病的經過,成祖於是召見盛寅,診病結果符合他的期望,因此授予盛寅御醫一職。

東宮妃張氏,月經停經十個月,只有盛寅認為她並未懷孕。張妃聽後深信不疑,於是服用了盛寅開的破血藥劑。東宮素來不喜盛寅,於是將他拘禁等待處罰。不久,張妃開始出血,病情得到緩解,成祖於是賞賜紅仗,並讓盛寅在儀仗護送下回家。

仁宗即位後,盛寅被派往南京太醫院。宣宗登基後,又將他召回。正統六年,盛寅去世,他的兒子和孫子們都繼承了他的醫學事業。