《醫學讀書志》~ 卷上 (1)

1. 明陶氏華

2. 明史藝文志

傷寒全書五卷

傷寒六書六卷

傷寒九種書九卷

民間行本

傷寒全生集葉桂評本四卷

傷寒六書六卷

上書五種，明餘杭陶華撰。華字節庵，是書不述本論，惟憑臆斷，而文理荒謬，意旨瑣絮，雖間有精義名方，實皆剽竊陳言，攘為已作，閱其正統十年自序云：年七十七，子方弱冠，又多疾病，慮已歿後，誤於庸醫，致絕祖祀，因編書貽教。全生集分列傷寒溫病等辨治一百七十三條，復撰六書摯其要領，又恐不知珍重，遂定家秘，殺車槌、一提金、截江網、等鄙俚之名，耄荒溺愛，亦可悲矣。

白話文：

《傷寒全書》共五卷，

《傷寒六書》計六卷，

《傷寒九種書》總九卷，

這些都是民間流傳的版本。

《傷寒全生集》由葉桂評注，共四卷，

以及《傷寒六書》六卷。

以上五本書，是由明朝餘杭人陶華所寫。他字節庵，這部書並未詳細闡述原本的理論，僅憑自己的判斷，但內容文理不通，且充滿瑣碎的觀點，雖然偶爾會出現精闢的見解和有名的處方，實際上卻都是抄襲前人的言論，據為己有。在正統十年他自序中提到，當時他已經七十七歲，兒子才剛成年，而且身體多病，他擔心自己過世後，兒子會被庸醫誤診，導致家族香火斷絕，因此編寫了這本書作為教導。《全生集》詳細列出傷寒與溫病等疾病的治療方法共一百七十三條，他又撰寫了《六書》來概括重點，但又怕人們不會珍惜，於是決定將它們定為家傳祕籍，甚至用了「殺車槌」、「一提金」、「截江網」等粗俗的名字，顯示出他老邁時對兒孫的溺愛，這也令人感到悲哀。

3. 明王氏綸

4. 明史藝文志

本草集要

明醫雜著皆未載卷

上書二種，明慈溪王綸著。綸字汝言，號節齋，舉進士，正德中以右副都御史巡撫湖廣。其明醫雜著，薛己刻入集中，坊間亦有行本，多金元諸家膚淺之說。

白話文：

《本草集要》與其他明代醫學雜著均未被記錄在冊。

這兩種著作，是由明代慈溪人王綸所寫。綸，字汝言，號節齋，他通過了進士考試，在正德年間擔任右副都御史並巡撫湖廣地區。他的《明醫雜著》被薛己收入其作品集中出版，市面上也有單獨發行的版本，但其中多為金元時期各家淺顯的醫學觀點。

5. 明虞氏搏

6. 明史藝文志

方脈發蒙八卷

醫學正傳八卷

白話文：

「方脈發蒙」共有八卷，這本書主要在啟蒙讀者對於藥方和脈診的理解。

「醫學正傳」同樣有八卷，這本書系統地傳授了正確的醫學知識。