《壽山筆記》~ 眩暈論

1. 眩暈論

風火之眩暈，屬外感夾痰，病在少陽為多。內傷之眩暈，屬腎虛髓不足，虛陽上擾居多。一宜清降，一宜補納。又論失聰，屬虛在肝腎之不足，屬實乃邪干竅閉，宜治少陽也。

白話文：

【關於眩暈的討論】

如果是因風火引起的眩暈，通常是外來的病邪夾雜痰濕所導致，這種情況下，病變多半發生在少陽經絡。而由內傷導致的眩暈，則多是腎氣虛弱、精髓不夠，虛假的熱氣上擾頭部所致。對於前者，治療應該著重於清熱降火；對於後者，則應注重補腎攝精。

再來談到聽力喪失的情況，若是由虛弱引起，通常與肝腎功能不足有關；若是由實證造成，則可能是邪氣阻塞了耳竅，這種情況，治療應當從調理少陽經絡著手。