《本草分經》~ 原例（次序略經更定） (26)
原例（次序略經更定） (26)
1. 豬脬
治疝氣遺溺。
白話文：
豬膀胱可治療疝氣和小便失禁。
2. （和）砂仁
見脾和。
白話文：
砂仁具有和中益脾的功效。
3. 紫菀
見肺和。
白話文：
紫菀具有潤肺的作用。
4. 榆白皮
見大腸和。
白話文：
榆白皮能治療大腸疾病。
5. 赤茯苓
見脾和注。
白話文：
赤茯苓的功效，可參考脾經的相關註解說明。
6. 赤小豆
見心和。
白話文：
赤小豆能安心寧神。
7. 赤石脂
見大腸和。
白話文：
赤石脂見於大腸經。
8. 雞肫皮
甘平性澀，能除熱消水穀，通小腸膀胱，治瀉痢崩帶食瘧諸病，男用雌女用雄。
白話文：
雞肫皮味甘性平，略帶澀味，具有清熱、消食化積、利尿通便的功效，可以治療腹瀉、痢疾、崩漏帶下、飲食積滯、瘧疾等疾病。男性使用母雞的雞肫皮，女性使用公雞的雞肫皮。
9. （寒）白蘚皮
見脾寒。
白話文：
白蘚皮是因為脾寒引起的。
10. 漏盧
見胃寒。
白話文：
胃寒。
11. 瞿麥
苦寒而性善下，降心火利小腸，逐膀胱邪熱，破血利竅，決癰明目，通經治淋。
白話文：
瞿麥味苦性寒，具有良好的瀉下作用，能降心火、利小腸，清除膀胱的邪熱，破血通經，利竅，消腫明目，治療經閉和淋病。
12. 燈心
見心寒。
白話文：
燈心：心寒。
13. 鮮生地
見腎寒。
白話文：
腎臟虛寒。
14. 木通
辛甘淡平，上通心包下通大小腸膀胱，降心火而因清肺熱，導諸濕熱由小便出，兼通大便，利九竅血脈關節，治上中下三焦火症及脾熱好眠。
白話文：
木通味辛甘淡，性平，能向上疏通心包，向下疏通大小腸及膀胱，可以降心火、清肺熱，使濕熱從小便排出，同時也能通利大便，暢通九竅、血脈及關節，治療上、中、下三焦的火熱症狀以及脾胃濕熱導致的失眠。
15. 海金沙
甘寒淡滲，專除小腸膀胱血分濕熱，治腫滿通淋。
白話文：
海金沙味甘性寒，具有清利濕熱的作用，能有效治療小腸和膀胱濕熱引起的腫脹疼痛及排尿不暢。
16. 車前草
見膀胱寒注。
白話文：
見膀胱寒症。
17. 川楝子
見肝寒。
白話文：
川楝子：可見肝臟寒證。
18. 梨
見肺寒。
白話文：
梨子能治療肺寒。
19. 足太陽膀胱
20. （補）紫河車
見通行補。
白話文：
紫河車：參照常用的補益藥方。
21. （和）烏藥
見肺和。
白話文：
烏藥具有調和肺氣的作用。
22. 榆白皮
見大腸和。
白話文：
榆白皮治療大腸疾病有效。
23. 豬苓
苦甘淡平，入膀胱腎，升而能降，利濕行水，與茯苓同而泄更甚，利竅發汗解濕熱。
白話文：
豬苓味苦甘淡，性平，歸膀胱、腎經。它能升能降，具有利濕、行水、瀉熱的功效，與茯苓的功效相似，但利尿瀉水的作用更強，還能通利水道、發汗、祛除濕熱。
24. 茯苓
見脾和。
白話文：
茯苓能健脾和胃。
25. 琥珀
見肝和。
白話文：
琥珀能改善肝臟功能。
26. 雞肫皮
見小腸和。
白話文：
雞肫皮的功能與小腸經相關。
27. 蠶繭
甘溫，能瀉膀胱相火，引清氣上朝於口，止消渴，去蠶蛹用。
白話文：
蠶繭味甘性溫，可以瀉去膀胱裡的相火（指下焦虛熱），引導清氣上升至口腔，治療口渴，需去除蠶蛹後使用。
28. （攻）葶藶
見肺攻。
白話文：
葶藶能治療肺部疾病。
29. 防己
見通行攻。
白話文：
防己：能見效，且藥效迅速。
30. （散）前胡
見肝散。
白話文：
參考肝經的相關處方。
31. 羌活
辛苦性溫，氣雄入膀胱當遊風，兼入肝腎氣分搜風勝濕，治督脈為病周身百節痛。
白話文：
羌活味辛性溫，藥性強勁，能走竄膀胱經，驅除風邪；也能進入肝腎經絡，祛風除濕。能治療督脈病變引起的全身關節疼痛。
32. 防風
辛甘微溫，搜肝瀉肺，散頭目滯氣經絡留濕，主上焦風邪、膀胱經症，又為脾胃引經去風勝濕之藥，同蔥白用能行周身。
白話文：
防風味辛甘性微溫，具有疏散肝經、瀉肺經之功效，能散去頭目部、經絡中滯留的風邪與濕氣。主治上焦的風邪、膀胱經的病症。也是引導藥力至脾胃，祛風除濕的良藥，與蔥白同用，可使藥力通行全身。
33. 藁本
辛溫雄壯，為膀胱經風藥，寒鬱本經頭痛連腦者必用之，治督脈為病脊強而厥，又能下行去寒濕。
白話文：
藁本辛溫性烈，是治療膀胱經風邪的藥物。對於因寒邪鬱結導致的頭痛、甚至連頭部都痛的病症，一定要使用它。它可以治療督脈病變引起的腰背僵硬和厥冷，還能向下運行，去除體內的寒濕之邪。
34. 麻黃
見肺散。
白話文：
麻黃：能宣肺散寒。
35. 桂枝
見肺散。
白話文：
桂枝具有宣通肺氣的作用。
36. （寒）知母
見腎寒。
白話文：
知母治腎寒。
37. 龍膽草
見肝寒。
白話文：
龍膽草：可見肝臟寒證。
38. 白蘚皮
見脾寒。
白話文：
白蘚皮：見脾寒。
39. 瞿麥
見小腸寒。
白話文：
瞿麥：用於治療小腸寒冷的症狀。
40. 茵陳
苦寒，燥濕勝熱，入膀胱經發汗利水以泄脾胃之濕熱，治黃疸陽黃之君藥。
白話文：
茵陳味苦性寒，能乾燥濕邪，消除體內暑熱，進入膀胱經後，可以發汗利尿，排出脾胃中的濕熱。它是治療黃疸（陽黃）的主藥。
41. 花粉
見胃寒。
白話文：
花粉：胃寒。
42. 木通
見小腸寒。
白話文：
木通：治療小腸寒冷的症狀。
43. 澤瀉
甘鹹微寒，瀉膀胱及腎經火邪，利小便，功專利濕行水，治一切濕熱之病，濕熱除則清氣上行，故又止頭旋，能損目。
白話文：
澤瀉味甘鹹微寒，能清瀉膀胱和腎經的熱邪，促進小便排出。它主要的功效是利濕通水，治療各種濕熱疾病。濕熱去除後，清氣上升，因此還能治療頭暈，但需要注意的是，它可能損傷眼睛。