《景岳全書》~ 卷之十六理集·雜證謨 (1)
卷之十六理集·雜證謨 (1)
1. 附按
薛氏治一小兒，每飲食失節，或外驚所忤，即吐瀉發搐，服鎮驚化痰等藥而愈。後發搐益甚，飲食不進，雖參朮之劑，到口即嘔。余用白朮和土炒黃，用米泔煎數沸，不時灌半匙，仍嘔。次日灌之，微嘔。再日灌之，欲嘔。此後每服二三匙，漸加至半杯，不嘔，乃濃煎服而愈
一、小兒瀉而大便熱赤，小便澀少，此熱蘊於內也。先以四苓散加炒黃連一劑，其熱頓退。又用七味白朮散去木香二劑，熱渴頓止。後以四君、升麻調理而痊。
一、小兒九歲，會炙爆之物，作瀉飲冷，諸藥不應，肌體消瘦，飲食少思。余用黃連一兩，酒拌炒焦為末，入人參末四兩，粥丸小豆大，每服四五十丸，不拘時，白湯下，服訖漸愈。又用五味異功散加升麻，服月餘而瘥。後不戒厚味，患疳積，消瘦少食，發熱作渴，用大蘆蒼丸為主，以四味肥兒丸為佐，疳證漸退。卻以四味肥兒丸為主，以五味異功散為佐而痊。
後又不禁厚味，作瀉飲冷，仍服肥兒丸、異功散而瘥。
白話文：
薛某治療一個小孩，每次飲食不節制，或受驚嚇，就會嘔吐、腹瀉、抽搐，服用鎮驚化痰的藥物後痊癒。後來抽搐加重，不吃東西，即使服用人參、白術等藥物，入口就嘔吐。我用白術炒到焦黃，用米湯煎煮幾沸，不時灌服半匙，還是嘔吐。第二天灌服，稍微嘔吐。第三天灌服，想嘔吐但沒吐出來。此後每次服用二三匙，逐漸增加到半杯，不再嘔吐，於是濃煎服用而痊癒。
有一個小孩腹瀉，大便乾燥發紅，小便少而澀，這是內熱的症狀。先用四逆散加炒黃連一劑，內熱立刻減退。又用七味白術散去除木香兩劑，口渴也立刻止住了。之後用理中湯、升麻湯調理，病就好了。
有一個九歲小孩，吃了油炸辛辣的食物，又喝冷飲，導致腹瀉，服用各種藥物都沒效，身體消瘦，食慾不振。我用黃連一兩，用酒拌炒焦，研成粉末，加入人參末四兩，做成像小豆一樣大小的藥丸，每次服用四五十粒，不限時間，用白開水送服，服用後逐漸痊癒。又用五味異功散加升麻，服用一個多月而痊癒。後來又不忌口吃油膩食物，得了疳積，消瘦少食，發熱口渴，於是主要服用大蘆蒼丸，輔以四味肥兒丸，疳積症狀逐漸減輕。後來改以四味肥兒丸為主，輔以五味異功散而痊癒。
後來還是不忌口吃油膩食物，又腹瀉喝冷飲，再次服用肥兒丸、異功散而痊癒。