《景岳全書》~ 卷之五十一德集·新方八陣 (86)
卷之五十一德集·新方八陣 (86)
1. 寒陣
《原機》，芍藥清肝散，治眵多眊矂，緊澀羞明，赤脈貫晴，臟腑秘結。
白朮，川芎，防風，羌活，桔梗，滑石，石膏，芒硝（各三分），黃芩，薄荷，荊芥，前胡炙甘草，芍藥（各二分半），柴胡，山梔，知母（各二分），大黃（四分）
水煎，食遠熱服。
《良方》，龍膽瀉肝湯，亦名龍膽湯。治肝經濕熱，小便赤澀，或脅脹口苦寒熱，凡肝經有餘之證宜服之。
龍膽草（酒拌炒），人參，天冬，麥冬，生甘草，黃連（炒），山梔，知母（各五分），黃芩（七分），柴胡（一錢），五味（三分）
水一鍾半，煎服。
七味龍膽瀉肝湯，治肝火內炎，如前諸證。
柴胡梢，澤瀉，車前子，木通，龍膽草，歸梢，生地（各等分）
上㕮咀。水二鍾，煎一鍾。空心稍熱服。
（薛氏），加味龍膽瀉肝湯，治肝經濕熱，或囊癰下疳便毒，小便澀滯，或陰囊作痛，小便短少。
龍膽草（酒炒，一錢），車前子（炒），當歸尾，木通，澤瀉（大人倍用），甘草，黃芩，生地山梔（大人倍用）
上水煎。若治小兒，子母同服。
當歸六黃湯，治盜汗之聖藥。
當歸，黃耆（蜜炙，各二錢），生地黃，熟地黃，黃連，黃芩，黃柏（各一錢）
水二錢，煎服。
正氣湯，治陰分有火盜汗。
黃柏（炒），知母（炒，各二錢），炙甘草（六分）
水一鍾半，煎八分，食遠熱服。
（仲景），芍藥甘草湯，治傷寒脈浮，自汗出，小便數，心煩，微惡寒，腳攣急，足溫者。
白芍藥，甘草（炒，各四兩）
上二味，以水三升，煮取一升半，去滓，分溫再服。
生地黃煎，治陰火盜汗。
生地，當歸，黃耆（炙），甘草（炙），麻黃根，浮小麥，黃連，黃芩，黃柏（各錢）
水一鍾半，煎八分，食遠服。
《寶鑑》，石膏散，治陽明風熱頭痛。
石膏，川芎，白芷（等分）
上為細末。每服四錢，熱茶清調下。
《本事》，荊芥散，治頭風。
荊芥，石膏（煅，等分）
上為細末。每服二錢，姜三片，連須蔥白三寸，水一鍾，煎七分，食遠服。
雙玉散，治熱痰咳嗽喘急，煩渴頭痛。
石膏，寒水石（等分）
上為極細末。每服三錢，人參湯或隨證用引調下。
《玄珠》，秘方茶調散，治風熱上攻，頭目昏痛，及頭風熱痛不可忍。
小川芎（一兩），細芽茶，薄荷（各三錢），白芷（五錢），荊芥穗（四錢），片芩（二兩，酒拌炒三次，不可令焦）
頭巔及腦痛，加細辛、藁本、蔓荊子（各三錢）。上為細末。每服二、三錢，用茶清調下。
天花散，治消渴。
天花粉，生地黃，麥門冬，乾葛（各二錢），五味子，甘草（各一錢）
上作二服，水一鍾半，粳米百粒，煎八分，食遠服。
（錢氏），地骨皮散，治壯熱作渴。
白話文：
芍藥清肝散：這個藥方可以治療眼睛分泌物多、視力模糊、眼睛緊澀怕光、眼睛有紅絲、以及便秘等問題。藥材包括白朮、川芎、防風、羌活、桔梗、滑石、石膏、芒硝（各三分），黃芩、薄荷、荊芥、前胡、炙甘草、芍藥（各二分半），柴胡、山梔、知母（各二分），大黃（四分）。用水煎煮後，在飯後稍微溫熱時服用。
龍膽瀉肝湯（又名龍膽湯）：這個藥方可以治療肝經濕熱引起的，像是小便顏色深赤、小便時感到澀痛、胸脅脹滿、口苦、忽冷忽熱等症狀，凡是肝經火氣過旺的情況都適合服用。藥材包括龍膽草（用酒拌炒過）、人參、天冬、麥冬、生甘草、黃連（炒過）、山梔、知母（各五分），黃芩（七分），柴胡（一錢），五味子（三分）。用水一碗半煎煮後服用。
七味龍膽瀉肝湯：這個藥方可以治療肝火旺盛引起的類似上述症狀。藥材包括柴胡梢、澤瀉、車前子、木通、龍膽草、當歸梢、生地（各等分）。將藥材切碎，用水兩碗煎煮成一碗，空腹時稍微溫熱服用。
加味龍膽瀉肝湯（薛氏）：這個藥方可以治療肝經濕熱，像是陰囊腫痛、下身瘡瘍、梅毒、小便澀痛、或是陰囊疼痛、小便量少等問題。藥材包括龍膽草（酒炒過，一錢），車前子（炒過），當歸尾，木通，澤瀉（成人用量加倍），甘草，黃芩，生地，山梔（成人用量加倍）。用水煎煮後服用。如果是治療小孩，則可與母親一同服用。
當歸六黃湯：這個藥方是治療盜汗的良藥。藥材包括當歸、黃耆（用蜂蜜炙過，各二錢），生地黃、熟地黃、黃連、黃芩、黃柏（各一錢）。用水二錢煎煮後服用。
正氣湯：這個藥方可以治療陰虛火旺引起的盜汗。藥材包括黃柏（炒過）、知母（炒過，各二錢），炙甘草（六分）。用水一碗半煎煮至剩八分，在飯後稍微溫熱時服用。
芍藥甘草湯（仲景）：這個藥方可以治療感冒後，出現脈浮、自汗、小便次數多、心煩、稍微怕冷、腳抽筋、腳卻溫熱的情況。藥材包括白芍藥、甘草（炒過，各四兩）。用水三升煮成一升半，去渣，分兩次溫服。
生地黃煎：這個藥方可以治療陰虛火旺引起的盜汗。藥材包括生地、當歸、黃耆（炙過）、甘草（炙過）、麻黃根、浮小麥、黃連、黃芩、黃柏（各一錢）。用水一碗半煎煮至剩八分，飯後服用。
石膏散：這個藥方可以治療陽明經風熱引起的頭痛。藥材包括石膏、川芎、白芷（等分）。將藥材磨成細末，每次服用四錢，用熱茶送服。
荊芥散：這個藥方可以治療頭風。藥材包括荊芥、石膏（煅過，等分）。將藥材磨成細末，每次服用二錢，加入生薑三片、帶鬚蔥白三寸，用水一碗煎至七分，飯後服用。
雙玉散：這個藥方可以治療熱痰引起的咳嗽、喘促、煩渴、頭痛等症狀。藥材包括石膏、寒水石（等分）。將藥材磨成極細末，每次服用三錢，用人參湯或隨症狀選擇藥引送服。
秘方茶調散：這個藥方可以治療風熱引起的頭痛、頭暈，以及劇烈的頭風熱痛。藥材包括小川芎（一兩）、細芽茶、薄荷（各三錢）、白芷（五錢）、荊芥穗（四錢）、片芩（二兩，用酒拌炒三次，不能炒焦）。如果是頭頂或腦部疼痛，可以加入細辛、藁本、蔓荊子（各三錢）。將藥材磨成細末，每次服用二、三錢，用茶水送服。
天花散：這個藥方可以治療消渴症（糖尿病）。藥材包括天花粉、生地黃、麥門冬、葛根（各二錢），五味子、甘草（各一錢）。將藥材分成兩份，每次用一份，加入粳米一百粒，用水一碗半煎至剩八分，飯後服用。
地骨皮散（錢氏）：這個藥方可以治療高熱和口渴。