張介賓

《景岳全書》~ 卷之五十一德集·新方八陣 (8)

回本書目錄

卷之五十一德集·新方八陣 (8)

1. 和陣

水一鍾半,煎七分,熱服。如食滯者,加山楂、麥芽各二錢;如寒滯者,加焦乾薑、吳茱萸、肉桂之屬;如氣逆之甚者,加白芥子、沉香、青皮、檳榔之屬;如嘔而兼痛者,加半夏、丁香之屬;如痛在小腹者,加小茴香;如兼疝者,加荔枝核,煨熟搗碎,用二、三錢。

大和中飲,治飲食留滯積聚等證。

陳皮(一、二錢),枳實(一錢),砂仁(五分),山楂(二錢),麥芽(二錢),厚朴(一錢半),澤瀉(一錢半)

水一鍾半,煎七、八分,食遠溫服。脹甚者,加白芥子;胃寒無火或噁心者,加炮乾薑一、二錢;疼痛者,加木香、烏藥、香附之類;多痰者,加半夏。

小和中飲,治胸膈脹悶,或婦人胎氣滯滿等證。

陳皮(一錢五分),山楂(二錢),茯苓(一錢半),厚朴(一錢五分),甘草(五分),扁豆(炒,二錢)

水一鍾半,加生薑三、五片,煎服。如嘔者,加半夏一、二錢;如脹滿氣不順者,加砂仁七、八分;如火鬱於上者,加焦梔子一、二錢;如婦人氣逆血滯者,加紫蘇梗、香附之屬;如寒滯不行者,加乾薑、肉桂之屬。

大分清飲,方在寒陣五。

小分清飲,治小水不利,濕滯腫脹,不能受補等證,此方主之。

茯苓(二、三錢),澤瀉(二、三錢),薏仁(二錢),豬苓(二、三錢),枳殼(一錢),厚朴(一錢)

水一鍾半,煎七、八分,食前服。如陰虛水不能達者,加生地、牛膝各二錢;如黃疸者,加茵陳二錢;如無內熱而寒滯不行者,加肉桂一錢。

解肝煎,治暴怒傷肝,氣逆脹滿陰滯等證。如兼肝火者,宜用化肝煎。

陳皮,半夏,厚朴,茯苓(各一錢半),蘇葉,芍藥(各一錢),砂仁(七分)

水一鍾半,加生薑三、五片,煎服。如脅肋脹痛,加白芥子一錢;如胸膈氣滯,加枳殼、香附、藿香之屬。

二術煎,治肝強脾弱,氣泄濕泄等證。

白朮(炒,二錢或三錢),蒼朮(米泔浸,炒,一、二錢),芍藥(炒黃,二錢),陳皮(炒,一錢五分),炙甘草(一錢),茯苓(一、二錢),厚朴(薑湯炒,一錢),木香(六、七分),乾薑(炒黃,一、二錢)澤瀉(炒,一錢半)

水一鍾半,煎七分,食遠服。

廓清飲,治三焦壅滯,胸膈脹滿,氣道不清,小水不利,年力未衰,通身腫脹,或肚腹單脹,氣實非水等證。

枳殼(二錢),厚朴(一錢半),大腹皮(一、二錢),白芥子(五、七分或一、二錢),蘿蔔子(生搗,一錢,如中不甚脹,能食者,不必用此),茯苓(連皮用,二、三錢),澤瀉(二、三錢),陳皮(一錢)

水一鍾半,煎七分,食遠溫服。如內熱多火,小水熱數者,加梔子、木通各一、二錢;如身黃,小水不利者,加茵陳二錢;如小腹脹滿,大便堅實不通者,加生大黃三、五錢;如肝滯脅痛者,加青皮;如氣滯胸腹疼痛者,加烏藥、香附;如食滯者,加山楂、麥芽。

白話文:

和陣

用一碗半的水,煎煮至剩七分,趁熱服用。如果因為食物積滯,可以加入山楂、麥芽各兩錢;如果是寒氣造成的積滯,可以加入炮薑、吳茱萸、肉桂等藥材;如果氣逆得很嚴重,可以加入白芥子、沉香、青皮、檳榔等藥材;如果嘔吐又伴隨疼痛,可以加入半夏、丁香等藥材;如果是小腹疼痛,可以加入小茴香;如果兼有疝氣,可以加入荔枝核,用火煨熟搗碎,加入二、三錢。

大和中飲,治療因飲食停滯造成的積聚等症狀。

陳皮(一到兩錢),枳實(一錢),砂仁(五分),山楂(二錢),麥芽(二錢),厚朴(一錢半),澤瀉(一錢半)。

用一碗半的水,煎煮至剩七、八分,在飯後溫服。如果腹脹嚴重,可以加入白芥子;如果胃寒沒有火氣或噁心,可以加入炮薑一到兩錢;如果疼痛,可以加入木香、烏藥、香附等藥材;如果痰多,可以加入半夏。

小和中飲,治療胸膈脹悶,或婦女懷孕時胎氣滯留等症狀。

陳皮(一錢五分),山楂(二錢),茯苓(一錢半),厚朴(一錢半),甘草(五分),扁豆(炒過,二錢)。

用一碗半的水,加入生薑三到五片,煎煮後服用。如果嘔吐,可以加入半夏一到兩錢;如果脹滿且氣不順暢,可以加入砂仁七到八分;如果火氣鬱積在上焦,可以加入焦梔子一到兩錢;如果婦女氣逆且血滯,可以加入紫蘇梗、香附等藥材;如果寒氣滯留不通暢,可以加入乾薑、肉桂等藥材。

大分清飲,藥方在寒陣第五條。

小分清飲,治療小便不利、濕氣滯留導致腫脹、身體虛弱不能接受補藥等症狀,這個藥方適合治療這些情況。

茯苓(二到三錢),澤瀉(二到三錢),薏仁(二錢),豬苓(二到三錢),枳殼(一錢),厚朴(一錢)。

用一碗半的水,煎煮至剩七、八分,在飯前服用。如果陰虛導致水液無法到達,可以加入生地、牛膝各二錢;如果是黃疸病,可以加入茵陳二錢;如果沒有內熱而是寒氣滯留不通暢,可以加入肉桂一錢。

解肝煎,治療因暴怒導致肝臟受損、氣逆脹滿、陰滯等症狀。如果同時有肝火,應該使用化肝煎。

陳皮、半夏、厚朴、茯苓(各一錢半),蘇葉、芍藥(各一錢),砂仁(七分)。

用一碗半的水,加入生薑三到五片,煎煮後服用。如果脅肋脹痛,可以加入白芥子一錢;如果胸膈氣滯,可以加入枳殼、香附、藿香等藥材。

二術煎,治療肝氣強盛但脾氣虛弱,導致氣和濕氣外泄等症狀。

白朮(炒過,二到三錢),蒼朮(用米泔水浸泡後炒過,一到二錢),芍藥(炒黃,二錢),陳皮(炒過,一錢五分),炙甘草(一錢),茯苓(一到二錢),厚朴(用薑湯炒過,一錢),木香(六到七分),乾薑(炒黃,一到二錢),澤瀉(炒過,一錢半)。

用一碗半的水,煎煮至剩七分,在飯後服用。

廓清飲,治療三焦氣機壅塞不通、胸膈脹滿、氣道不暢、小便不利、身體還沒衰老就全身腫脹,或肚子單獨脹大、氣實而不是水腫等症狀。

枳殼(二錢),厚朴(一錢半),大腹皮(一到二錢),白芥子(五到七分或一到二錢),蘿蔔子(生搗碎,一錢,如果腹脹不嚴重且能進食,則不必用),茯苓(連皮使用,二到三錢),澤瀉(二到三錢),陳皮(一錢)。

用一碗半的水,煎煮至剩七分,在飯後溫服。如果內熱多火、小便時頻繁且有熱感,可以加入梔子、木通各一到二錢;如果身體發黃、小便不利,可以加入茵陳二錢;如果小腹脹滿、大便乾燥不通暢,可以加入生大黃三到五錢;如果是肝氣滯留導致脅肋疼痛,可以加入青皮;如果是氣滯導致胸腹疼痛,可以加入烏藥、香附;如果是食物積滯,可以加入山楂、麥芽。