《証治準繩‧類方》~ 第二冊 (40)
第二冊 (40)
1. 痰飲
麝香（另研），木香，丁香，犀角，甘草（炙。各二錢半），龍腦（另研，一錢），人參，藿香（去梗），牛膽南星，防風（去叉），黃耆（各半兩），麥門冬（去心，七錢半），丹砂（另研，一兩）
上為細末，煉蜜和丸，如雞頭實大。每服一丸，食後嚼破，用荊芥湯下。
金珠化痰丸，治痰熱，安神志，除頭痛眩暈，心忪恍惚，胸膈煩悶，涕唾稠黏，咳嗽，咽嗌不利。
皂角子仁（炒），天竺黃（另研），半夏（湯浸洗七次，生薑二兩去皮，同搗作餅，炙微黃），白礬（透明者，枯過另研。以上各四兩），龍腦（另研，半兩），辰砂（水飛，研，二兩）
上將皂角仁、半夏為末，與諸藥研勻，生薑汁煮麵糊丸，如桐子大，金箔二十片為衣。每服十五丸，加至二十五丸，食後薑湯下。
皂角化痰丸（東垣），治勞風，心脾壅滯，痰涎盛多，喉中不利，涕唾稠黏，嗌塞吐逆，不思飲食，或時昏憒。
皂角木白皮（酥炙），白附子（炮），半夏（湯洗七次），天南星（炮），白礬（枯），赤茯苓（去皮），人參（各一兩），枳殼（炒，二兩）
上為細末，生薑汁麵糊丸，如梧子大。每服三十丸，溫水送下，食後。
法制清氣化痰丸，順氣快脾，化痰消食。
半夏，南星（去皮臍），白礬，皂角（切），乾薑（各四兩）
上先將白礬等三味，用水五碗，煎取水三碗，卻入半夏二味浸兩日，再煮至半夏、南星無白點為度，曬乾。
陳皮，青皮（去穰），紫蘇子（炒），蘿蔔子（炒，另研），杏仁（去皮尖，炒，研），葛根，神麯（炒），麥糵（炒），山楂，香附（各二兩）
上為末，蒸餅丸，桐子大。每服五七十丸，臨臥食後茶湯下。
薛新甫曰：一男子素厚味，胸滿痰盛，余以膏粱之人，內多積熱，興此丸服之而愈。彼見有驗，修合饋送，脾胃虛者，無不受害。
飛礬丹，化痰神效。
白礬（通明者，二兩，枯），白殭蠶（一兩半，用米醋浸一宿，炒），半夏（湯洗七次），南星（各一兩，切作片子，用皂角一兩半，去皮弦，用水一小碗同熬，水盡去皂角不用，只用南星）
細末，薑汁糊丸，如桐子大，水丸亦可。每服十五丸至二十丸，薑湯下。又治喉閉，用薄荷兩葉，以新汲水浸少時，嚼薄荷吞藥，用水送下。咽不得，即用十五丸搗細，用皂角水調，灌下即開。又治小兒急慢驚風，牙關緊急，不可開者，亦用皂角水調塗牙齦上，入咽即活。
法制半夏（《御藥》），消飲化痰，壯脾順氣。
用大半夏，湯洗泡七遍，以濃米泔浸一日夜，每半夏一兩，用白礬一兩半，研細，溫水化浸半夏，上留水兩指許，頻攪，冬月於暖處頓放，浸五日夜，取出焙乾，用鉛白霜一錢，溫水化，又浸一日夜，通七日盡取出，再用漿水慢火煮，勿令滾，候漿水極熟，取出焙乾，以瓷器收貯。每服一二粒，食後細嚼，溫薑湯下。
白話文：
金珠化痰丸
用麝香（另外研磨）、木香、丁香、犀角、甘草（炙烤過。各二錢半）、龍腦（另外研磨，一錢）、人參、藿香（去除梗）、牛膽南星、防風（去除分叉）、黃耆（各半兩）、麥門冬（去除中心，七錢半）、丹砂（另外研磨，一兩）。
將以上藥材研磨成細末，用煉製過的蜂蜜調和成丸，大小如雞頭實。每次服用一丸，飯後嚼碎，用荊芥湯送服。
這個藥丸可以治療痰熱，安定精神，消除頭痛眩暈，心神恍惚，胸膈煩悶，鼻涕口水黏稠，咳嗽，咽喉不利等症狀。
皂角化痰丸
用炒過的皂角子仁、另外研磨的天竺黃、用湯浸洗七次的半夏（和去皮的生薑二兩一起搗成餅狀，烤至微黃），透明的白礬（燒乾後另外研磨，以上各四兩）、另外研磨的龍腦（半兩）、用水飛過的辰砂（研磨，二兩）。
將皂角子仁、半夏研磨成粉末，與其他藥材混合研磨均勻，用生薑汁煮過的麵糊製成丸，大小如桐子，外裹上金箔二十片。每次服用十五丸，可增加至二十五丸，飯後用薑湯送服。
這個藥丸（出自東垣）可以治療因勞累引起的疾病，心脾氣機不暢，痰涎過多，喉嚨不適，鼻涕口水黏稠，咽喉阻塞想吐，不想吃飯，或時常昏迷等症狀。
法制清氣化痰丸
用酥油炙烤過的皂角木白皮、炮製過的白附子、用湯洗過七次的半夏、炮製過的天南星、枯礬、去除表皮的赤茯苓、人參（各一兩）、炒過的枳殼（二兩）。
將以上藥材研磨成細末，用生薑汁和麵糊製成丸，大小如梧桐子。每次服用三十丸，用溫水送服，飯後服用。
這個藥丸可以調理氣機，健脾胃，化痰消食。
飛礬丹
用半夏、南星（去除皮臍）、白礬、切過的皂角、乾薑（各四兩）。
先將白礬等三味藥材，用水五碗煎煮至三碗，然後放入半夏和南星浸泡兩天，再次煮至半夏、南星沒有白點為止，曬乾。
陳皮、青皮（去除內膜）、炒過的紫蘇子、炒過後另外研磨的蘿蔔子、炒過後研磨的杏仁（去除皮尖）、葛根、炒過的神麯、炒過的麥芽、山楂、香附（各二兩）。
將以上藥材研磨成粉末，用蒸過的麵餅製成丸，大小如桐子。每次服用五七十丸，臨睡前飯後用茶水送服。
薛新甫說：有個男子平時飲食濃厚，導致胸悶痰多，我認為這是因為他經常吃肥甘厚膩的食物，體內積熱，所以讓他服用這個藥丸，病就好了。他見到有效，便自己配製送給他人，結果脾胃虛弱的人服用後都受到了損害。
這個藥丸化痰效果顯著。
飛礬丹
用透明的白礬（二兩，燒枯）、用米醋浸泡一晚後炒過的白殭蠶（一兩半）、用湯洗過七次的半夏、南星（各一兩，切成片，用皂角一兩半，去除皮和筋，用水一小碗同煮，水煮乾後去除皂角，只用南星）。
將以上藥材研磨成細末，用薑汁調和麵糊製成丸，大小如桐子，也可以做成水丸。每次服用十五丸至二十丸，用薑湯送服。也可以治療喉嚨閉塞，用兩片薄荷葉，用剛打上來的井水浸泡片刻，嚼碎薄荷吞服藥丸，用水送下。如果咽不下去，就將十五丸搗碎，用皂角水調和，灌服下去喉嚨就開了。也可以治療小兒急慢驚風，牙關緊閉，無法張開的情況，也用皂角水調和塗抹在牙齦上，吞下去就能活過來。
法制半夏
用大個的半夏，用湯洗泡七遍，再用濃米泔水浸泡一天一夜，每半夏一兩，用白礬一兩半，研成細末，用溫水化開浸泡半夏，水面留兩指左右，頻繁攪拌，冬天放在溫暖的地方，浸泡五天五夜，取出焙乾，用鉛白霜一錢，用溫水化開，再浸泡一天一夜，共浸泡七天取出，然後用漿水慢火煮，不要讓水滾，等漿水煮透，取出焙乾，用瓷器裝好存放。每次服用一兩粒，飯後細嚼，用溫薑湯送下。這個方法可以消除飲邪、化痰，健脾順氣。