《証治準繩‧類方》~ 第一冊 (9)
第一冊 (9)
1. 中風
四物湯（見鼻衄。）
〔小便不利〕
《三因》白散子，治肝腎中風，涎潮壅塞不語，嘔吐痰沫，頭目眩暈。兼治陰證傷寒，六脈沉伏，及霍亂吐瀉，小便淋瀝不通。
大附子（去皮臍，生），滑石（桂府者，各半兩），製半夏（七錢半）
上為末，每服二錢，水二盞，姜七片，蜜半匙，煎七分，空心冷服。霍亂，加藿香；小便不利，加木通、燈芯、茆根煎。
〔痰涎壅盛〕
二陳湯（見痰飲。）
星香湯（《易簡》），治中風痰盛，服熱藥不得者。
南星（八錢），木香（一錢）
每服四錢，水一盞，姜十片，煎七分，不拘時溫服。
藿香正氣散，治傷寒頭疼，憎寒壯熱，或感濕氣，霍亂吐瀉。常服除山嵐瘴氣，伏暑吐瀉，腳轉筋。加香薷、扁豆、黃連，名藿薷湯。
大腹皮，白芷，茯苓，蘇莖葉，藿香（各三兩），厚朴，白朮，陳皮（去白），苦梗，半夏（各二兩），炙甘草（一兩）
上㕮咀，每服三錢，姜三片，棗一枚煎，熱服。四君子湯（見虛勞。）
養正丹（見氣。）
青州白丸子（《和劑》），治男婦手足癱瘓，風痰壅盛，嘔吐涎沫，及小兒驚風，婦人血風。
半夏（生，七兩，水浸洗），南星（生，三兩），白附子（生，二兩），川烏（生，半兩，去皮臍）
上為末，以生絹袋盛，於井花水內擺出，如未出者，更以手揉出，如有滓更研，再入絹袋，擺盡為度，置瓷盆中，日曬夜露，至曉撇去舊水，別用井水攪，又曬，至來日早再換新水，攪如此法，春五日，夏三日，秋七日，冬十日，去水曬乾後如玉片，研細，以糯米粉煎粥清丸，綠豆大。薑湯下二十丸，無時。如癱瘓風，溫酒下；小兒驚風，薄荷湯下三五丸。
碧霞丹，治卒中急風，眩暈僵仆，痰涎壅塞，心神迷悶，牙關緊急，目睛上視，及五種癇病，涎潮搐溺。
石綠（研九度飛，十兩），附子尖，烏頭尖，蠍梢（各七十個）
上三味，為末，入石綠令勻，麵糊為丸，如雞頭實大。每服急用薄荷汁化下一丸，更入酒半合，溫暖服之，須臾吐出痰涎，然後隨證治之，如牙關緊急，斡開灌之，立驗。
〔口噤〕
稀涎散，治中風不語，牙關緊急，單蛾雙蛾。
江子仁（六粒，每粒分作兩半），牙皂（三錢，切片），明礬（一兩），
上先將礬化開，卻入二味攪勻，待礬枯為末，每用三分吹入，諸病皆愈。痰涎壅盛者，以五分燈芯湯下，喉中之痰逆上者即吐，膈間者即下。
凡中風口噤不能開，用白鹽梅揩齒，即能開。
〔口眼喎斜〕
清陽湯（東垣），治口喎斜，頰腮緊急，胃中火盛，汗不出而小便數。
黃耆，當歸身，升麻（各二錢），葛根（一錢半），炙甘草，紅花，黃柏（酒），桂枝（各一錢），蘇木，生甘草（各五分）
白話文：
[中風]
關於四物湯：（請參考鼻衄篇的內容）
[小便不利]
《三因方》的白散子，用來治療因肝腎問題引起的中風，症狀包括口水多、痰液阻塞導致無法說話，嘔吐痰沫，頭暈眼花。同時也可用於治療陰證傷寒，表現為脈搏沉伏，以及霍亂引起的嘔吐、腹瀉、小便困難等症狀。
藥方組成： 大附子（去掉皮和臍部，生的），滑石（選用桂府產的，各半兩），製半夏（七錢半）
製作方法： 將以上藥材研磨成粉末。每次服用二錢，用水兩碗，加入生薑七片，蜂蜜半匙，煎煮至剩七分。空腹時冷服。如果出現霍亂，可以加入藿香；小便不暢，則加入木通、燈芯草、茅根一同煎煮。
[痰涎壅盛]
二陳湯（請參考痰飲篇的內容）
星香湯（出自《易簡方》），用來治療中風導致痰液過多，且不適合服用溫熱藥物的患者。
藥方組成： 南星（八錢），木香（一錢）
製作方法： 每次服用四錢，用水一碗，加入生薑十片，煎煮至剩七分。不拘時間溫服。
藿香正氣散，用來治療因傷寒引起的頭痛、怕冷發熱，或是感受濕氣導致的霍亂、嘔吐、腹瀉。經常服用可以去除山嵐瘴氣、夏季暑熱引起的嘔吐腹瀉、腿部抽筋。如果加入香薷、扁豆、黃連，則稱為藿薷湯。
藥方組成： 大腹皮、白芷、茯苓、蘇葉、藿香（各三兩），厚朴、白朮、陳皮（去白）、苦梗、半夏（各二兩），炙甘草（一兩）
製作方法： 將以上藥材切碎，每次服用三錢，加入生薑三片，紅棗一枚一同煎煮，趁熱服用。 四君子湯（請參考虛勞篇的內容）
養正丹（請參考氣篇的內容）
青州白丸子（出自《和劑局方》），用來治療男女手腳癱瘓、因風痰阻塞導致的嘔吐痰沫，以及小兒驚風、婦女血風等症狀。
藥方組成： 半夏（生的，七兩，用水浸泡清洗），南星（生的，三兩），白附子（生的，二兩），川烏（生的，半兩，去皮臍）
製作方法： 將以上藥材研磨成粉末，用生絹布袋裝好，放入井花水中來回晃動，如果粉末沒有出來，再用手揉搓，有殘渣再研磨，放入絹布袋繼續晃動，直到粉末完全出來。將粉末放入瓷盆中，白天曬太陽，晚上露天放置，到早上將舊水倒掉，再用井水攪拌，繼續曬太陽，第二天早上再換新水，如此反覆，春天五天，夏天三天，秋天七天，冬天十天。將水倒掉後曬乾，使藥粉像玉片一樣，再研磨成細粉。用糯米粉煮成粥，將藥粉做成綠豆大小的藥丸。用薑湯送服二十丸，不限時間。如果治療癱瘓，用溫酒送服；小兒驚風，用薄荷湯送服三到五丸。
碧霞丹，用來治療突然發生的急性中風，症狀包括頭暈、僵硬倒地、痰液堵塞、神志不清、牙關緊閉、眼睛上翻，以及各種癲癇病，表現為痰液增多、抽搐、小便失禁。
藥方組成： 石綠（研磨九次使之飛散，十兩），附子尖、烏頭尖、蠍子尾巴（各七十個）
製作方法： 將以上三味藥材研磨成粉末，與石綠混合均勻，用麵糊做成丸子，如雞頭大小。每次服用用薄荷汁化開一丸，再加入半合酒，溫服。不久會吐出痰涎，然後根據情況進行後續治療。如果牙關緊閉，撬開牙齒灌服，效果迅速。
[口噤]
稀涎散，用來治療中風導致失語、牙關緊閉，以及單雙鵝喉瘡等疾病。
藥方組成： 江子仁（六粒，每粒分開兩半），牙皂（三錢，切片），明礬（一兩）
製作方法： 先將明礬化開，再加入江子仁和牙皂攪拌均勻，等明礬乾枯後研磨成粉末。每次用三分吹入患處，各種疾病都可治癒。如果痰液過多，用五分燈芯草湯送服，喉嚨中的痰向上湧出的話，就會吐出來，在膈膜之間的痰就會向下排出。
凡是中風導致口不能張開，用白鹽梅擦拭牙齒，就可以張開。
[口眼歪斜]
清陽湯（出自李東垣），用來治療口眼歪斜、面頰緊繃，同時伴有胃火旺盛、汗不出、小便頻繁等症狀。
藥方組成： 黃耆、當歸身、升麻（各二錢），葛根（一錢半），炙甘草、紅花、黃柏（用酒泡製）、桂枝（各一錢），蘇木、生甘草（各五分）