《証治準繩‧類方》~ 第五冊 (9)
第五冊 (9)
1. 癇
龍腦安神丸（《集驗》），治男婦小兒五積癲癇，無問遠年近日，發作無時，但服此藥，無不痊愈。
龍腦（研），麝香（研），牛黃（各三錢，研），犀角屑，茯神（去木），人參（去蘆），麥門冬（去心），硃砂（水飛。各二兩），金箔（三十五片），馬牙硝（二錢），甘草（炙），地骨皮，桑白皮（各一兩，炒）
白話文：
【龍腦安神丸】（出自《集驗》），用於治療男女兒童的五積癲癇，無論是久病還是新發，發作沒有規律，只要服用此藥，均能痊癒。
成分如下：
- 龍腦：研磨。
- 麝香：研磨。
- 牛黃：各三錢，研磨。
- 犀角屑。
- 茯神（去木）。
- 人參（去蘆）。
- 麥門冬（去心）。
- 紅色硃砂（用水研磨）。
- 金箔（共35片）。
- 馬牙硝：二錢。
- 甘草（炙）。
- 地骨皮。
- 桑白皮：各一兩，炒。
請注意，此為古方，現代應用時需由專業中醫師根據個體情況進行調整和指導，並非所有人都適用，且應遵循正確的煎煮方法或按照製劑說明使用。
上為細末，煉蜜和丸，如彈子大，金箔為衣。如有風癇病歲久，冬月用溫水化下，夏月用涼水化下，不拘時候。如病二三年，日進三服。小兒一丸，分作二服。又治男婦虛勞發熱喘嗽，新汲水一盞化開服，其喘滿痰嗽立止。又治男子婦人語澀舌強，食後溫涼水化下，日進三服。
龍齒丹，治因驚神志恍惚，久而成癇，時發時止。
龍齒（研），白殭蠶（炒），白花蛇肉（酒浸），硃砂（水飛），鐵粉（研），石菖蒲，遠志（去心），木香橘紅（去白），麻黃（去節），天麻，天南星（薑製），人參（去蘆，各半兩），紫蘇子（一兩），龍腦（研，半錢），全蠍（二錢半，炒），麝香（一錢，另研）
白話文：
龍齒丹的製作與功效
將以上藥材研磨成細末，用煉蜜和成丸子，大小如彈珠，並用金箔包裹。
適用於：
- 風癇病久病者： 冬天用溫水化開服用，夏天用涼水化開服用，不受季節限制。若病程已達二三年，每日服用三丸。小兒則一丸分作兩次服用。
- 男婦虛勞發熱、喘嗽： 用新汲取的清水一盞化開服用，可立即止喘止咳化痰。
- 男子婦人語澀舌強： 用溫涼水化開服用，每日服用三丸。
龍齒丹 專治因驚嚇而神志恍惚，久而久之導致的癇症，症狀時發時止。
藥方組成：
- 龍齒（研磨）
- 白殭蠶（炒）
- 白花蛇肉（酒浸）
- 硃砂（水飛）
- 鐵粉（研磨）
- 石菖蒲
- 遠志（去心）
- 木香
- 橘紅（去白）
- 麻黃（去節）
- 天麻
- 天南星（薑製）
- 人參（去蘆，各半兩）
- 紫蘇子（一兩）
- 龍腦（研磨，半錢）
- 全蠍（二錢半，炒）
- 麝香（一錢，另研）
上為細末，次入研藥和勻，煉蜜為丸，每一兩作十五丸。每服一丸，空心薄荷湯下。
三聖散
瓜蒂（揀淨，炒微黃），防風（去蘆。各三兩），藜蘆（《聖惠方》減用之，或一兩，或半兩，或三錢。）
上為粗末，每服約半兩，以齏汁三茶盞，先用二盞煎三五沸，去齏汁，次入水一盞，煎至三沸，卻將先二盞同一處熬二沸，去渣澄清，放溫，徐徐服之。以吐為度，不必盡劑。
清神湯，治心熱，痰迷胞絡。
白話文：
將藥材研磨成細粉，然後加入煉好的蜂蜜，搓成丸子，每兩藥材做成十五顆丸子。每次服用一顆，空腹用薄荷湯送服。
三聖散主要由瓜蒂（去除雜質，炒至微黃）、防風（去除根鬚）、藜蘆（根據《聖惠方》的記載，可以減少用量，例如一兩、半兩或三錢）組成。
將藥材研磨成粗粉，每次服用約半兩，用齏汁三茶盞煎煮。先用兩茶盞煎煮三五沸，去除齏汁，再加入一茶盞水，煎煮至三沸。然後將之前兩茶盞的湯汁與新煮的湯汁一起熬煮兩沸，去除藥渣，澄清湯汁，待溫涼後慢慢服用。以吐出為度，不必全部喝完。
清神湯用於治療心熱、痰迷胞絡。
茯神（去皮木），黃連（各二錢），酸棗仁（炒），石菖蒲，柏子仁（去殼），遠志（各一錢，甘草同煮，去骨），甘草（五分）
痰壅，加南星、半夏、橘紅、栝蔞仁、竹瀝、薑汁。
水二盅，煎八分，食遠服。
承氣湯（見大便不通。），東垣安神丸（見虛煩。），通聖散（見眩暈。），星香散（見中風。）
白話文：
茯苓去皮，黃連、酸棗仁（炒）、石菖蒲、柏子仁去殼、遠志各一錢，甘草五分，一同煮，去骨頭。如果痰多，再加南星、半夏、橘紅、栝蔞仁、竹瀝、薑汁。用兩碗水煎煮，熬到八分滿，飯後服用。如果大便不通，就服用承氣湯；如果虛煩，就服用東垣安神丸；如果頭暈目眩，就服用通聖散；如果中風，就服用星香散。
《楊氏》舌強，治癲癇潮發，不問新久。
白附子（半兩，炮），半夏（二兩，湯洗），皂角（二兩，捶碎，用水半升，揉汁去渣，與白礬一處，熬干為度，研），天南星（薑製），白礬（生），烏蛇（酒浸，各一兩），全蠍（炒，二錢），蜈蚣（半條），白殭蠶（炒，一兩半），麝香（三字，研），硃砂（二錢半，水飛），雄黃（水飛，一錢半）
上為細末，生薑汁煮麵糊為丸，如梧桐子大。每服三十丸，溫生薑湯送下，食後服。
白話文：
治療癲癇發作，不論新舊病症，都可用《楊氏》舌強方。配方包含炮製的白附子、湯洗的半夏、捶碎後揉汁去渣的皂角、薑製的天南星、生白礬、酒浸的烏蛇、炒的全蠍、蜈蚣、炒的白殭蠶、研磨的麝香、水飛的硃砂和雄黃。將所有藥材研磨成細末，用生薑汁煮成麵糊，做成梧桐子大小的丸藥，每次服用三十丸，溫熱的生薑湯送服，飯後服用。
犀角丸（河間），治風癲癇，發作有時，揚手擲足，口吐痰涎，不省人事，暗倒屈伸。
犀角末（半兩），赤石脂（三兩），朴硝（二兩），白殭蠶（一兩），薄荷葉（一兩）
上為末，麵糊丸，如梧子大。每服二三十丸，溫水下，日三服，不拘時。如覺痰多即減數。忌油膩、炙爆。
參朱丸，治風癇，大有神效。
人參，蛤粉，硃砂（各等分）
上為細末，豶豬心血為丸，如梧子大。每服三十丸，金、銀煎湯下，食遠服。
白話文：
犀角丸（河間）
功效： 治療風癲癇，發作時會揚手擲足、口吐痰涎、昏迷不醒，肢體僵硬。
組成：
- 犀角末：半兩
- 赤石脂：三兩
- 朴硝：二兩
- 白殭蠶：一兩
- 薄荷葉：一兩
用法：
- 將以上藥材研磨成粉末。
- 用麵糊做成丸子，大小如梧桐子。
- 每次服用二三十丸，溫水送服，一天三次，不拘時間。
- 若痰多，可減少服藥量。
- 忌食油膩、炙爆食物。
參朱丸
功效： 治療風癇，療效顯著。
組成：
- 人參：等分
- 蛤粉：等分
- 硃砂：等分
用法：
- 將以上藥材研磨成細粉。
- 用豬心血做成丸子，大小如梧桐子。
- 每次服用三十丸，用金銀煎湯送服，飯後服用。
琥珀壽星丸（《局方》用南星一斤，硃砂二兩，琥珀一兩，無豬心血。）
天南星（一斤），掘坑深二尺，用炭火五斤，於坑內燒熱紅，取出炭，掃淨，用好酒一升澆之，將南星趁熱下坑內，用盆急蓋訖，泥壅合，經一宿取出，再焙乾為末。
琥珀（四兩，另研），硃砂（一兩，研飛，以一半為衣）
上和勻，豬心血三個，生薑汁打麵糊，攪令稠黏，將心血和入藥末，丸如桐子大。每服五十丸，煎人參湯空心送下，日三服。
葶藶苦酒湯，治發狂煩躁，面赤咽痛。
白話文：
用天南星一斤，挖個兩尺深的坑，用五斤炭火燒紅坑底，取出炭火，清理乾淨，倒入一升好酒，趁熱把天南星放進坑裡，蓋上盆子，用泥土封住，過夜後取出，再烘乾磨成粉。另取琥珀四兩磨成粉，硃砂一兩研磨成粉，取一半硃砂粉做外衣。將天南星粉、琥珀粉、硃砂粉混合均勻，加入三個豬心血，用生薑汁調成麵糊，攪拌至粘稠，再把豬心血加入藥粉中，搓成桐子般大小的丸子。每次服用五十丸，空腹用人參湯送服，每天服用三次。葶藶苦酒湯則用於治療發狂煩躁、面紅咽痛。
苦酒（一升半），葶藶（一合），生艾汁（無生艾，以熟艾汁半升）
上煎取七合，作三服。
瀉青丸（見頭痛。），導赤散（見發熱。）
妙香丸，治丈夫婦人時疾傷寒，解五毒，治潮熱積熱，及小兒驚癇百病。
巴豆（三百一十五粒，去皮心膜，炒熟，研如面），牛黃（研），龍腦（研），膩粉（研），麝香（研。各三兩），辰砂（飛研，九兩），金箔（研，九十片）
上合研勻，煉黃蠟六兩，入白蜜三分，同煉令勻，為丸，每兩作三十丸。如治潮熱積熱，傷寒結胸，發黃，狂走躁熱，口乾面赤，大小便不通，煎大黃、炙甘草湯下一丸。毒利下血，煎黃連湯調膩粉少許。如患酒毒、食毒、茶毒、氣毒、風痰伏痞吐逆等，並用膩粉、龍腦、米飲下。
白話文：
將苦酒（一升半）、葶藶（一合）以及生艾汁（沒有生艾，就用熟艾汁半升）一起煎煮，取七合，分成三份服用。
這方子可以治療頭痛，可以參考瀉青丸；也可以治療發熱，可以參考導赤散。
妙香丸可以治療男女的時疾傷寒，解毒，治潮熱積熱，以及小兒驚癇百病。
將巴豆（三百一十五粒，去皮心膜，炒熟，研磨成粉）、牛黃（研磨）、龍腦（研磨）、膩粉（研磨）、麝香（研磨，各三兩）、辰砂（飛研，九兩）、金箔（研磨，九十片）混合在一起研磨均匀。再加入黃蠟六兩和白蜜三分，一起煉製均匀，做成丸子，每兩做三十丸。如果治療潮熱積熱、傷寒結胸、發黃、狂躁不安、口乾舌燥、大小便不通，可以煎煮大黃、炙甘草湯後服用一丸。如果毒性過強導致下血，可以煎煮黃連湯，加入少許膩粉服用。如果患有酒毒、食毒、茶毒、氣毒、風痰伏痞吐逆等症狀，可以用膩粉、龍腦和米湯服用。
中毒吐血，悶亂煩躁欲死者，用生人血下立愈。小兒百病驚癇，急慢涼風，涎潮搐搦，用龍腦、膩粉、蜜湯下綠豆大二丸。諸積食積熱，頰赤煩躁，睡臥不寧，驚哭瀉痢，並用金、銀、薄荷湯下，更量歲數加減。如大人及婦人因病傷寒時疾，陰陽氣交結，伏毒氣胃中，喘躁眼赤，潮發不定，再經日數七八日己下至半月日未安，醫所不明，證候脈息交亂者，可服一丸，或分作三丸亦可。並用龍腦、膩粉、米飲調半盞已來，下此一服。
取轉下一切惡毒涎，並藥丸瀉下。如要卻收，水洗淨，以油單紙裹，埋入地中，五日取出，可再與大人小兒依法服。一丸救三人，即不堪使。如要藥速行，即用針刺一孔子，冷水浸少時，服之即效更速。
白話文：
中毒後吐血、心神混亂、焦慮到有死亡感的人，可以用生人血下服，立刻痊癒。對於小孩的各種疾病，像是驚嚇癲癇、急慢性涼風症、唾液過多抽搐等，可以使用龍腦、膩粉、蜜糖水送服綠豆大兩丸。對於各類消化不良和積熱，臉紅、心煩、睡覺不安、驚哭、腹瀉等症狀，可以使用金銀、薄荷湯送服，根據年齡大小調整劑量。對於大人或婦人因病導致傷寒等病症，陰陽氣交結，體內藏有毒氣，喘息、眼睛紅腫、病情反覆不定，經過幾天到十幾天仍然沒有好轉，且醫治無效、脈搏不穩，這種情況可以服用一丸，或者分成三丸服用也可以。服用前，將龍腦、膩粉、米飲調和半杯左右，一起服用。
這種方法可以排出所有有害的唾液和其他藥丸引起的排泄物。如果需要保留，清洗乾淨後，用油單紙包好，埋在地下五天後取出，即可依照方法再次給大人或小孩服用。一丸可以救三人，不適合經常使用。如果需要快速起效，可以用針刺一個孔，用冷水浸泡一小會，服用後效果更快。
五生丸，李仲南傳，治癇有神。
南星，半夏，川烏，白附子（各一兩），大豆（去皮秤，二錢半）
上為細末，滴水為丸，桐子大。每服三丸至五丸，不得過七丸，薑湯下。
又，五生丸，治風癇。
川烏頭，附子（各生用，去皮臍），天南星（生），半夏（生），乾生薑（各半兩）
上為細末，醋煮大豆汁作糊和丸，如梧桐子大。每服五丸，冷酒送下，不拘時。
升陽湯，治陽蹺癇。足太陽下行，宜升陽氣。
白話文：
五生丸，是李仲南傳下來的方子，治療癲癇效果非常好。
南星、半夏、川烏、白附子各一兩，大豆去皮稱重，取二錢半。
將以上藥材研磨成細末，滴水搓成丸，大小如桐子。每次服用三至五丸，最多不超過七丸，用薑湯送服。
另外，五生丸也可以治療風癇。
川烏頭、附子各取生品，去皮臍，天南星、半夏、乾生薑各取半兩。
將以上藥材研磨成細末，用醋煮大豆汁製成糊狀，與藥末混合搓成丸，大小如梧桐子。每次服用五丸，用冷酒送服，不拘時間。
升陽湯用於治療陽蹺癇。足太陽經脈向下運行，因此要升提陽氣。
麻黃（八錢，不去節），羌活（一兩半），防風根（八錢，炙），甘草（五錢）
每服三錢，水五大盞，煎至一盞，去渣，稍熱服，宿食消盡，腹中空服之。後避風寒一二時辰乃效。
厚朴丸（見反胃。）
妙功丸，治諸癇，無不愈者。
丁香，木香，沉香（各半兩），乳香（研），麝香（另研），熊膽（各二錢半），白丁香（三百粒），輕粉（四錢半），雄黃（研），青皮（去白），黃芩，胡黃連（各半兩），黃連，黑牽牛（炒），荊三稜（煨），甘草（炙），蓬莪朮，陳皮（去白），雷丸，鶴蝨（各一兩），大黃（一兩半），赤小豆（三百粒），巴豆（七粒，去皮心膜油）
白話文：
麻黃、羌活、防風根、甘草各取一定比例，煎成藥汁服用，需在飯後、空腹時服用，服用後避風寒，效果才會顯著。另外，厚朴丸可用於治療反胃，妙功丸則能治療各種癲癇。至於丁香、木香、沉香、乳香、麝香、熊膽、白丁香、輕粉、雄黃、青皮、黃芩、胡黃連、黃連、黑牽牛、荊三稜、甘草、蓬莪朮、陳皮、雷丸、鶴蝨、大黃、赤小豆、巴豆等，則按照比例混合研磨成藥粉，可用于治療其他疾病。
上為細末，蕎麵一兩半作糊，和勻，每兩作十丸，硃砂水飛一兩為衣，陰乾。每服一丸，用溫水浸一宿，去水，再用溫水化開，空心服之，小兒加減服。十年病一服即愈，若未愈，三五日再服，重者不過三服。
昔有一人好酒，得癇病二十年，用藥一服，取下蟲一枚，約長四五寸，身有鱗，其病遂愈。
《金匱》風引湯，除熱癲癇。
大黃，乾薑，龍骨（各四兩），桂枝（去皮，三兩），甘草（炙），牡蠣（煅。各二兩），凝水石，滑石，赤石脂，石膏，紫石英，白石脂（各六兩）
白話文：
將藥材研磨成細粉，用一兩半的蕎麥粉做成糊狀，混合均勻，每兩粉末製成十顆藥丸，用研磨後的硃砂水作為藥丸的外衣，陰乾。每次服用一丸，用溫水浸泡一整夜，去除水分後，再用溫水溶解，空腹服用，兒童可根據情況減量。十年以上的病症，服用一劑即可痊癒，若未痊癒，三到五天後再服用，病情嚴重者不超過三劑。
以前有個人嗜酒，患有癲癇病二十年，服用此藥一劑後，排出一條長約四五寸、身上有鱗片的蟲子，病症就痊癒了。
這個藥方出自《金匱》的「風引湯」，可以治療因風寒引起的熱性癲癇。
藥方組成：大黃、乾薑、龍骨（各四兩）、桂枝（去皮，三兩）、甘草（炙）、牡蠣（煅，各二兩）、凝水石、滑石、赤石脂、石膏、紫石英、白石脂（各六兩）。
上一十二味，杵粗末篩，以韋囊盛之，取三指撮，井花水三升，煮三沸，去渣，溫服一升。深師云：大人風引，少小驚癇，後瘛瘲日數十發，醫所不治，除熱方效，宜風引也。
治癇疾
川芎（二兩），防風，豬牙皂角，鬱金，明礬（各一兩），蜈蚣（黃腳、赤腳各一條）
上六味，為細末，蒸餅丸，如梧子大。空心茶清下十五丸，一月除根。
神應丹，治諸癇。
白話文：
取前十二味藥材，研磨成粗粉過篩，用皮囊盛裝，每次取三指撮的藥粉，加入井水三升，煮沸三次，去除藥渣，溫熱服用一升。 古代醫書記載，此方可治成人風邪入侵、孩童驚癇以及後瘛瘲，這些病症反复發作，一般醫術無法醫治，此方效果顯著，尤其適合風邪入侵所致的疾病。
治療驚癇：
川芎二兩、防風、豬牙皂角、鬱金、明礬各一兩，蜈蚣（黃腳、赤腳各一條）。
將以上六味藥材研磨成細粉，用蒸餅做成丸藥，大小如梧桐子。空腹用茶水送服十五丸，連服一個月，即可根治。
神應丹，可治療各種驚癇病症。
好辰砂（不以多少）
上細研，豬心血和勻，以蒸餅裹劑蒸熟，就熱取出，丸如桐子大。每服一丸，人參湯下，食後臨臥。
珠子辰砂丹，治風癇久不愈。
山藥，人參，遠志，防風，紫石英，茯神，虎骨，虎睛，龍齒，瘛瘲，石菖蒲，丹參，細辛（各二錢半），真珠末（四分），辰砂（二錢，研，為衣）
上為末，麵糊丸，如桐子大，硃砂為衣。每服三五十丸，煎金、銀湯送下，日進三服。忌魚、肉、濕面、動風之物。
白話文：
取辰砂，份量不限。
將辰砂研磨成細粉，加入豬心血充分混合，用蒸餅包裹成藥丸，蒸熟後趁熱取出，丸成桐子大小。每次服用一丸，用人參湯送服，飯後臨睡前服用。
珠子辰砂丹，用於治療久治不愈的風癇。
山藥、人參、遠志、防風、紫石英、茯神、虎骨、虎睛、龍齒、瘛瘲、石菖蒲、丹參、細辛各二錢半，真珠末四分，辰砂二錢研成細粉，作為藥丸外衣。
將所有藥材混合研磨成粉末，用麵糊製成丸劑，大小如桐子，以硃砂作為外衣。每次服用三五十丸，用金銀湯送服，每日服用三次。忌食魚肉、濕面和容易引起風邪的食物。
治風癇及心風病
皂角三挺，捶碎，挼濾取汁，熬如稀糊，攤紙上曝令乾。取兩葉如小錢大，用溫漿水浸洗下，去紙，注於兩鼻內各一蜆殼許，須臾涎下，咬箸瀝涎盡，後用：
赭石（生，一兩），白礬（生，二兩）
上為末，稀糊丸，如桐子大。每服三十丸，冷水送下，無時，以效為度。
法煮蓖麻子，治諸癇病，不問年深日近。
蓖麻子（取仁，二兩），黃連（一兩，銼如豆大）
上用銀石器，內水一大碗，慢火熬，水盡即添水，熬三日兩夜為度，去黃連，只用蓖麻子仁，風乾不得見日，用竹刀切，每個作四段，每服五粒，作二十段，荊芥湯下，食後，日二服。（凡服蓖麻子者，終身忌食豆，若犯之則腹脹而死。）
白話文：
治療風癇和心風病的方法如下：
皁角三個，打碎，揉濾出汁液，然後熬煮成稠糊狀，再鋪在紙上晾乾。取出兩片，大小類似銅錢，用溫的米醋浸泡清潔，去除紙張，然後注入兩個貝殼大小的量，等待唾液流出。咬著筷子，讓唾液流盡，接著使用：
赭石（生長的，一兩），白礬（生長的，二兩）
以上材料研磨成粉末，加入稠糊狀物中，做成像桐籽一樣大小的丸子。每次服用三十個丸子，用水送服，無固定時間，以療效為準。
煮蓖麻子的方法可以治療各種癇病，不論病程的長短。
蓖麻子（取其種仁，二兩），黃連（一兩，磨成像豆一樣大的顆粒）
以上材料使用銀石器皿，加水一大碗，用慢火煮沸，水燒乾後添加新水，持續煮約三天兩夜。去掉黃連，僅保留蓖麻子種仁，避免在陽光下風乾，使用竹刀切片，每個切成四段，每次服用五粒，共二十段，用荊芥湯送服，於餐後，每日兩次服用。
服用蓖麻子的人，一生中都要避免食用豆類，如果違反此規定，會導致腹脹並危及生命。
銀箔丸，治風癇積年不瘥，風痰漸多，得熱即發。
銀箔（三十片），鐵粉（研），防風（去蘆），人參（去蘆），川升麻，生地黃，犀角屑，龍齒（研），熊膽（各一兩），烏蛇肉（酒浸），麥門冬（去心，各一兩半）
上為細末，煉蜜和搗三五百下，丸如梧桐子大，每服二三十丸，食後溫水送下，日進二服。
牛黃丸，治風癇病，精神不全，常有痰涎在胸膈，嘔吐不出，煩悶氣壅。
白話文：
銀箔丸是用來治療多年不癒的風癇病，症狀是風痰逐漸增多，只要遇到熱就會發作。此丸方用銀箔、鐵粉、防風、人參、川升麻、生地黃、犀角屑、龍齒、熊膽、烏蛇肉、麥門冬等藥材製成，每服二三十丸，溫水送服，一天服用兩次。
牛黃丸則是用來治療風癇病導致精神不濟、胸膈有痰涎、嘔吐不出的症狀。
牛黃（研），麝香（各半兩，研），虎睛（一對），蜣螂（去頭足翅），犀角屑，安息香，獨活（去蘆），茯神（去木），遠志（去心），甘草（各一兩，炙），防風（去蘆，一兩半），人參（去蘆），鐵粉（研），硃砂（水飛），龍齒（各二兩，研）
上為細末，同研令勻，煉蜜和搗五七百下，丸如梧子大，每服三十丸，荊芥湯下，不拘時。
勝金丸，治風癇有驚駭，不時旋暈潮搐，口吐痰沫，忽然仆地，不省人事。
白話文：
勝金丸方
組成：
- 牛黃（研磨成粉末），麝香（各取半兩，研磨成粉末）
- 虎睛（一對）
- 蜣螂（去掉頭足翅）
- 犀角屑
- 安息香
- 獨活（去蘆根）
- 茯神（去木心）
- 遠志（去心）
- 甘草（各取一兩，炙烤）
- 防風（去蘆根，取一兩半）
- 人參（去蘆根）
- 鐵粉（研磨成粉末）
- 朱砂（水飛）
- 龍齒（各取二兩，研磨成粉末）
製法：
將以上所有藥材研磨成細粉，混合均勻，加入煉蜜充分搗勻，直到搗了五、七百下。將藥粉搓成梧桐子大小的丸子。
用法：
每次服用三十丸，用荊芥湯送服，不拘時間。
主治：
本方主治風癇（癲癇）伴有驚恐害怕，時常頭昏眼花，四肢抽搐，口吐泡沫，突然倒地昏迷不醒等症狀。
天南星（薑製），皂角（去皮弦子），川烏頭（生用），細辛（去苗），桔梗（去蘆），威靈仙，何首烏，白礬（枯），白殭蠶（炒），烏蛇（酒浸。各一兩），荊芥穗，川芎（各二兩）
上為細末，酒糊丸，如桐子大。每服二十丸，食後溫酒送下，日二。
雌雄丸（又名六珍丹），治風癇失性，顛倒欲死，或作牛吼、馬嘶、雞鳴、羊叫、豬聲，臟腑相引，氣爭掣縱吐沫。
雌黃（葉子者），雄黃（水飛），真珠（各一兩），鉛（二兩，熬成屑），硃砂（半兩，水飛），水銀（一兩半）
白話文：
天南星、皂角、川烏頭、細辛、桔梗、威靈仙、何首烏、白礬、白殭蠶、烏蛇、荊芥穗、川芎等藥材研磨成細粉，用酒糊製成丸子，大小如桐子。每次服用二十丸，飯後用溫酒送服，每天兩次。此藥方名為雌雄丸，又稱六珍丹，可治療風癇失性，神志顛倒，甚至發出牛吼、馬嘶、雞鳴、羊叫、豬聲等怪異聲音，以及臟腑氣逆、吐沫等症狀。藥材包括雌黃、雄黃、真珠、鉛、硃砂和水銀。
上為細末，同研極勻，煉蜜和丸，如梧桐子大。每服三丸至五丸，薑、棗湯送下。
虎睛丸，治癇疾潮搐，精神恍惚，煩亂不寧，口乾喜水，或時譫語。
虎睛（一對），犀角屑，遠志（去心），梔子仁，大黃（各一兩）
上為細末，煉蜜和丸，如綠豆大。每服二十丸，溫酒送下，食後服。
控涎丸，治諸癇久不愈，頑涎聚散無時，變生諸證。
川烏（生用），半夏（湯洗），白殭蠶（炒，各半兩，銼碎，生薑汁浸一宿），全蠍（七枚，炒），鐵粉（三錢，研），甘遂（二錢半，麵裹煨）
上為細末，生薑自然汁打糊為丸，如綠豆大，硃砂為衣。每服十五丸，食後生薑湯送下。忌食甘草。
白話文：
虎睛丸，用於治療癇病發作時的抽搐，精神恍惚，情緒焦慮不安，口渴喜歡喝水，或時常出現神智不清的說話。
所需材料如下：
- 虎睛（一對）
- 犀角屑
- 遠志（去心）
- 梔子仁
- 大黃（各一兩）
以上材料磨成細末，再與蜂蜜混合，製成丸狀，大小如梧桐籽。每次服用三到五粒，用薑湯和棗湯送服。
控涎丸，用於治療各種癇病長期未愈，頑固的痰液在體內不定時聚集，導致各種病症的產生。
所需材料如下：
- 川烏（生用）
- 半夏（用水洗過）
- 白僵蠶（炒，各半兩，切碎，用生薑汁浸泡一夜）
- 全蠍（七枚，炒）
- 鐵粉（三錢，研磨）
- 甘遂（二錢半，面裹煨）
以上材料磨成細末，用生薑的自然汁打成糊狀，製成丸狀，大小如綠豆。外層包裹硃砂作爲衣料。每次服用十五粒，餐後用生薑湯送服。忌食甘草。