《証治準繩‧類方》~ 第八冊 (37)
第八冊 (37)
1. 腋氣
六物散，治漏腋，腋下、手掌、足心、陰下、股裹常如汗濕汙衣。
干枸杞根，干薔薇根，甘草（各二兩），胡粉，商陸根，滑石（各一兩）
上為末，以苦酒少許和塗，當微汗出，易衣更塗之，不過三著便愈，或一歲復發，又塗之。
治陰汗鴉臭，兩腋下臭，不可與人同行。
白礬，密陀僧，黃丹（各二錢半），麝香（五分）
上於乳缽內研如飛塵，以醋於手心內調藥末，搽腋下，經兩時辰許，卻以香白芷煎湯洗之，一日用一次。
治腋臭神效
密陀僧（四兩），白礬（枯過，二兩），輕粉（三錢）
上為細末，頻擦兩腋下。擦至半月見效，半年全愈。
又方
密陀僧（一兩），白礬（七錢），硇砂，麝香（各少許）
上為細末，先用皂角煎湯，洗後敷上。
又方
用白礬飛過，不以多少，臨睡時以紙襯卓上，伸手托壁柱上，以藥干揩，令腋下十分熱痛，兩腋揩遍。先於日中將所著上截衣服用灰汁淨洗，又泡去衣袖中臭氣，皆無氣息如新衣，方可著。若洗氣息不斷，枉用其藥。大概藥無不驗，多是衣服再作氣，故不能斷根。一方，用燒好礬石末，絹袋盛，常以粉腋下，不過十度。一方，唾調塗之。
治腋氣方
上用熱蒸餅一枚，擘作兩片，摻密陀僧細末一錢許，急挾在腋下，略睡少時，候冷棄之。如一腋有病，只用一半。葉元方平生苦此疾，來紹興偶得此方，用一次遂絕根本。
又方
撏去腋下毛，以甘遂半兩為末，用豬肉兩片薄批開，將甘遂摻肉上，午後貼放兩腋下，候明旦五更，濃煎甘草半兩為湯一碗服之，良久瀉出穢物即愈。
又方，治腋氣，先用刀削去腋毛淨，用白澱粉，水調搽敷患處，至過六七日夜後，次日早看腋下，有一黑點如針孔大，用筆點定，即用艾炷灸七枚，灸過攻心中痛，當用後藥下之。
青木香，檳榔，丁香，檀香，麝香，大黃
上煎服，以下為度。
白話文：
腋氣
**六物散：**用來治療腋下出汗的問題，像是腋下、手掌、腳底、陰部、大腿內側等部位，常常像衣服被汗水浸濕一樣。
藥材： 乾燥的枸杞根、乾燥的薔薇根、甘草（各80克）、胡粉、商陸根、滑石（各40克）
將以上藥材磨成粉末，用少許苦酒調和成糊狀塗抹。等微微出汗時，換上乾淨衣服，再塗抹藥膏。通常塗抹三次就會痊癒。如果一年後復發，再塗抹即可。
治療陰部出汗有異味、腋下有臭味，導致無法與人並行的情況。
藥材： 白礬、密陀僧、黃丹（各10克）、麝香（2克）
將以上藥材在乳缽中研磨成極細的粉末，用醋在手心調和藥粉，塗抹在腋下。大約兩個小時後，用香白芷煎煮的湯水清洗，一天使用一次。
治療腋臭有奇效。
藥材： 密陀僧（160克）、枯礬（80克）、輕粉（12克）
將以上藥材磨成細末，經常擦拭腋下。擦拭半個月後可見效，半年後可完全治癒。
另一個藥方：
藥材： 密陀僧（40克）、白礬（28克）、硇砂、麝香（各少許）
將以上藥材磨成細末，先用皂角煎湯清洗患處，然後敷上藥粉。
另一個藥方：
將白礬燒過，用量不拘。睡覺前，在桌上墊一張紙，手伸直托著牆柱，將藥粉乾擦在腋下，讓腋下感到十分熱痛，兩邊腋下都要擦到。先將穿的上衣在白天用草木灰水洗乾淨，然後浸泡去除衣袖中的異味，直到沒有異味像新衣服一樣，才能穿上。如果洗後異味仍然存在，用藥也是徒勞。大多數情況下，藥物是有效的，只是因為衣服再次產生異味，所以不能徹底根治。還有一個方法，用燒過的礬石粉末，裝在絹袋裡，經常撲在腋下，十次左右即可。還有一個方法，用唾液調和藥粉塗抹。
治療腋氣的藥方：
取一個熱的蒸餅，分成兩半，撒上大約4克的密陀僧細末，迅速夾在腋下，稍微睡一會兒，等蒸餅冷卻後丟棄。如果只有一邊腋下有問題，只用一半即可。葉元方平時深受此病困擾，來到紹興後偶然得到這個方子，使用一次就徹底根治。
另一個藥方：
先拔除腋毛，將乾遂（甘遂）20克磨成粉末，取兩片薄豬肉片，將乾遂粉撒在豬肉上，下午貼在腋下，等到第二天早上五更天，用甘草20克煎成一碗濃湯喝下，過一會兒瀉出污穢之物就會痊癒。
**另一個藥方：**治療腋臭，先用刀將腋毛刮乾淨，用白澱粉用水調和塗在患處，大約六七天後，第二天早上看腋下，如果有一個像針孔大小的黑點，用筆點上記號，然後用艾柱灸七個。灸後會引起心痛，需要用後面的藥物來瀉下。
藥材： 青木香、檳榔、丁香、檀香、麝香、大黃
將以上藥材煎煮後服用，以瀉下為度。
2. 蠱毒
解毒丸（潔古），善治男子婦人及小兒一切積熱不解，停留作毒，上焦壅熱，咽喉不利，口乾多渴，伏暑困悶，霍亂不寧，或山嵐瘴氣，及食毒酒毒，吐逆不定，遊風丹毒，迷惑昏困，不省人事，虛煩發躁，赤目口瘡。善解四時傷寒之疾，發散瘟疫毒邪之氣，及四方人不服水土，一切諸毒，並皆解之。常服補真益氣，化毒除風，神效不可細述。
滑石，黃芩，貫眾，茯苓，山梔子，乾薑，草龍膽，大豆，青黛，甘草，薄荷，寒水石（各一兩），益智仁，砂仁，大黃，山豆根，生地黃，桔梗，百藥煎，紫河車（即蚤休），綠豆粉，馬屁勃，板藍根，黃藥子（各半兩）
上為細末，煉蜜為丸，如彈子大。每服一丸，新汲水化下，細嚼，或噙化亦得；小兒半丸；如婦人血暈不省，生薑、薄荷水磨下一丸。
又，解毒丸，解世間不測一切毒。
山豆根，山茨菰，綠豆粉（各三兩），板藍根，土馬棕，黃藥子，紫河車，續隨子仁木通，盆硝，藿香，五味子，薄荷，貫眾，寒水石，白殭蠶，乾葛，雄黃，百藥煎（各二兩），茜草根，大黃，硃砂（各一兩），麝香（半兩），甘草（臘月竹筒盛，置糞清內，春日開取陰乾，四兩）
上為細末，蒸餅和丸，如彈子大，以螺青三兩和勻，留一半為衣。每服半丸，用生薑、蜜水化下。
《三因》解黴丸，治誤食毒草並百物毒，救人於必死。
板藍根（四兩，乾者洗淨，曬乾），貫眾（一兩，銼，去毛），青黛（研），甘草（生用。各一兩）
上為末，煉蜜丸，如桐子大，以青黛另為衣。如稍覺精神恍惚，即是誤中諸毒，急取十五丸爛嚼，用新水送下即解。或用水浸蒸餅為丸，尤佳。常服三五丸，大解暑熱。
神仙解毒萬病丹（一名玉樞丹，一名紫金錠）
治一切藥毒，菰子毒，鼠莽毒，惡菌蕈、金石毒，吃疫死牛馬肉毒，河豚毒，時行瘟疫，山嵐瘴瘧，忽喉閉，纏喉風，脾病黃腫，赤眼，瘡癤，沖冒寒暑，熱毒上攻，或自縊溺水，打撲傷損，癰疽發背未破，魚臍瘡腫，湯火所傷，百蟲鼠犬蛇傷，男子婦人或中顛邪狂走，鬼胎鬼氣，並宜服之。凡人居家或出入不可無此藥，真濟世衛家之寶。
如毒藥嶺南最多，若遊宦嶺表，才覺意思不快，便服之即安。二廣山谷間有草，曰胡蔓草，又名斷腸草，若人以急水吞之急死，緩水吞之緩死。又取毒蛇殺之，以草覆上。以水灑之，數日菌生其上，取為末，酒調以毒人，始亦無患，再飲灑，即毒發立死。
其俗淫，婦人多自配合，北人與人情分相好，多不肯逐北人回，陰以藥置食中，北人遠，即戒之曰：子某年來，若從其言，即復以藥解之，若過期不往，必死矣，名曰定年藥，北人屆彼，亦宜志之。若覺中毒，四大不調，即便服之。或於雞、豚、魚、羊、鵝、鴨等肉下藥，復食此物，即觸發其毒，急服此藥一粒，或吐或痢，隨服便瘥。
白話文：
解毒丸（潔古方）
這個藥丸很適合治療男女老少各種因熱積聚不散、導致毒邪內侵的狀況，像是胸口悶熱、喉嚨不舒服、口渴嚴重、中暑虛弱、上吐下瀉、或是山區瘴氣引起的疾病；對於誤食毒物、中毒酒、嘔吐不止、皮膚出現像遊走的風疹、神智不清、煩躁不安、眼睛發紅、嘴巴長瘡等症狀，也都有很好的療效。此外，它還能有效緩解四季感冒引起的疾病，散發瘟疫的毒氣，並能解決各地的人因為不適應水土而產生的各種中毒問題。經常服用可以補養身體、增強元氣、化解毒素、驅除風邪，效果非常好。
成分：滑石、黃芩、貫眾、茯苓、山梔子、乾薑、草龍膽、大豆、青黛、甘草、薄荷、寒水石（各一兩）、益智仁、砂仁、大黃、山豆根、生地黃、桔梗、百藥煎、紫河車（即蚤休）、綠豆粉、馬屁勃、板藍根、黃藥子（各半兩）。
製作方法：將以上藥材磨成細粉，加入煉製過的蜂蜜做成丸子，大小像彈珠一樣。服用時，每次一丸，用剛汲取的井水化開後服用，可以細嚼或含在口中慢慢融化；小孩服用半丸；如果婦女因血暈而昏倒，用生薑、薄荷水磨服一丸。
又一解毒丸
這個解毒丸可以解除世間各種難以預料的毒。
成分：山豆根、山茨菰、綠豆粉（各三兩），板藍根、土馬棕、黃藥子、紫河車、續隨子仁、木通、盆硝、藿香、五味子、薄荷、貫眾、寒水石、白殭蠶、乾葛、雄黃、百藥煎（各二兩），茜草根、大黃、硃砂（各一兩），麝香（半兩），甘草（在臘月時放入竹筒中，置於糞坑中，春天取出陰乾，四兩）。
製作方法：將以上藥材磨成細粉，加入蒸熟的麵餅做成丸子，大小像彈珠一樣，再將三兩螺青粉混合均勻，一半作為藥丸的外衣。每次服用半丸，用生薑、蜜水化開後服用。
《三因》解黴丸
這個藥丸專門治療誤食毒草或各種毒物引起的疾病，可以救人於危急時刻。
成分：板藍根（四兩，乾品洗淨曬乾）、貫眾（一兩，切碎，去除毛）、青黛（研磨）、甘草（生用，各一兩）。
製作方法：將以上藥材磨成細粉，加入煉製過的蜂蜜做成丸子，大小像梧桐子一樣，再用青黛粉做外衣。如果感覺精神恍惚，就是中毒的徵兆，立即服用十五丸，嚼爛後用新汲水送服即可解毒。或者用水浸泡蒸熟的麵餅做成丸子，效果更好。平時服用三五丸，可以解除暑熱。
神仙解毒萬病丹（又名玉樞丹、紫金錠）
這個藥可以治療各種藥物中毒、菰子毒、鼠莽毒、毒蕈、金石毒、食用病死牛馬肉的毒、河豚毒，以及時疫、山嵐瘴瘧、突然喉嚨堵塞、纏喉風、脾臟疾病引起的黃腫、眼睛發紅、瘡癤、中暑受寒、熱毒上攻、上吊溺水、跌打損傷、癰疽發背未破、魚臍瘡腫、燙傷、各種蟲蛇鼠犬咬傷，以及男子婦女癲狂、鬼胎鬼氣等病症。家裡或外出時都應該準備這個藥，是救世保命的寶物。
嶺南地區毒物最多，如果到嶺南做官，只要覺得身體不舒服，就應該立刻服用此藥。廣東山谷間有一種草叫胡蔓草，又名斷腸草，如果用急水吞服會馬上死亡，用緩水吞服會慢慢死亡。也可以殺死毒蛇，用這種草覆蓋在蛇身上，灑上水，幾天後會長出菌類，取下磨成粉，用酒調和毒害他人，開始不會有異樣，再喝一次就會毒發身亡。
當地的風俗很淫亂，婦女常常私自配製毒藥，北方男子和她們感情好，很多都不肯回北方，婦女就暗中在食物中下藥，北方男子一旦離家，就警告他說：你某年要回來，如果按照她的話做，就再給他解藥，如果過期不回來，就會毒發身亡，這叫做「定年藥」，北方男子到那裡，也要牢記此事。如果感覺中毒，身體不適，就應該立刻服用此藥。或者在雞、豬、魚、羊、鵝、鴨等肉類中下毒，吃了這些東西就會引發毒素，立刻服用此藥一粒，可能會嘔吐或腹瀉，之後就會痊癒。