王肯堂

《証治準繩‧類方》~ 第八冊 (36)

1. 髭發

上以水銀入石榴皮內月餘，再以榴皮曬乾，同諸藥研末，煉蜜丸，如小錢大，常於木炭灰內焙養，勿得離灰。如要烏鬚髮時，先用皂角水洗淨，次用熱酒調化塗之，好熱醋亦可。

滋榮散（《瑞竹》），長養髮，發落最宜。

生薑（焙乾），人參（各一兩）

上為細末，每用生薑一塊，切片蘸藥末，於發落處擦之，二日一次。

三聖膏（《必用》），治髭發脫落，能令再生。

黑附子，蔓荊子，柏子仁（各半兩）

上為末，烏雞脂和勻，搗研干，置瓦盆內封固，百日取出，塗脫處，三五日即生。

白話文：

髭發

將水銀放入石榴皮內一個多月，然後把石榴皮曬乾，再與其他藥材一起磨成粉末，用蜂蜜煉製成丸子，大小像小錢幣一樣。平常放在木炭灰中烘烤保養，不要離開灰燼。如果想要讓鬍鬚頭髮變黑，先用皂角水洗乾淨，再用熱酒調開藥丸塗抹，用熱醋調開也可以。

滋榮散（出自《瑞竹》），能夠滋養頭髮，最適合用來治療脫髮。

生薑（烘乾）、人參（各一兩）

將以上藥材磨成細末，每次取一片生薑切片，沾取藥粉，在脫髮處擦拭，每兩天一次。

三聖膏（出自《必用》），治療鬍鬚頭髮脫落，能夠使頭髮再生。

黑附子、蔓荊子、柏子仁（各半兩）

將以上藥材磨成粉末，用烏雞的油脂混合均勻，搗研至乾燥，放入瓦盆內密封，一百天後取出，塗抹在脫髮的地方，三五天就能長出新髮。