《証治準繩‧類方》~ 第八冊 (19)
第八冊 (19)
1. 齒
上為末，用法如前。
牢牙地黃散（東垣），治牙疼及腦寒痛。
麻黃，黃連，羊脛骨灰（各一錢），升麻（一錢半），草豆蔻（一錢二分），吳茱萸（八分），益智仁，當歸身（各四分），藁本（二分），防己，生地黃，人參，熟地黃，羌活（各三分），黃耆，白芷（各五分）
上為末，先漱口淨，擦患處。
獨活散，治風毒攻蛀，齒齦腫痛。
羌活，防風，川芎，獨活，石膏，荊芥，升麻，乾葛，生地黃，細辛，白芷，赤芍藥，黃芩，甘草
上薄荷煎服。
金沸草散（見咳嗽。）
當歸龍膽散，治寒熱牙疼。
升麻，麻黃，生地黃，當歸梢，白芷，草豆蔻，羊脛骨灰，草龍膽，黃連（各等分）
上為末擦之。
益智木律散（丹溪），治寒熱牙疼。
草豆蔻（二錢二分），益智仁，當歸身，熟地黃，羊脛骨灰（各五分），木律（二分），升麻（一錢半），黃連（四分）
上細末擦之。如寒牙疼，去木律。
草豆蔻散（丹溪），治寒多熱少，牙齒疼痛。
草豆蔻（一錢二分），黃連，升麻（各二錢半），細辛葉，防風（各二分），熟地黃，羊脛骨灰（各五分），當歸身（六分）
上為細末，痛處擦之。
麝香散，治熱多寒少，牙露齦肉脫，血出，齒動欲落，大作疼痛，妨食。
麝香（少許），升麻（一錢），黃連，草豆蔻（各一錢半），熟地黃，麻黃（各一分），益智仁（二分半），羊脛骨灰（二錢），人參，生地黃，當歸，漢防己（酒製。各三分）
上為細末，每用少許，擦牙疼處，噙良久，有涎吐去。
立效散（東垣），治牙齒痛不可忍，及頭腦項背痛，微惡寒飲，大惡熱飲，其脈上中下三部陽虛陰盛，是五臟內盛，六腑陽道微，脈微小，小便滑數。
防風（一錢），升麻（七分），炙甘草（三分），細辛（二分），草龍膽（酒洗，四分）
水一盞，煎至五分，去滓。以匙抄在口中，渫痛處，少時立止。如多惡熱飲，更加草龍膽一錢；如更惡風作痛，加草豆蔻、黃連各五分，勿加龍膽。隨寒熱多少臨時加減。
升麻散，治上爿牙疼。
細辛（倍），黃柏，知母，防己，黃連，升麻，白芷，蔓荊子，牛蒡子，薄荷
上末，薄荷湯調服，及搽牙齦，或煎服亦可。
白芷散，治下爿牙疼。
白芷，防風，連翹，石膏（煅），荊芥，赤芍藥，升麻（倍），薄荷
上件為細末，薄荷湯調服，及搽牙齦，或煎服亦可。
神功丸（東垣）
蘭香葉（如無藿香代之），當歸身，木香（各一錢），升麻（二錢），生地黃（酒洗），生甘草（各三錢），黃連（去須，揀淨，酒洗秤），縮砂仁（各五錢）
上同為細末，湯浸蒸餅為丸，如綠豆大。每服一百丸，或加至二百丸，止，白湯下，食遠服。兼治血痢，及血崩血下不止，血下褐色或紫色黑色，及腸澼下血，空心服，米湯下，其脈洪大而緩者。及治麻木，厥氣上衝，逆氣上行，妄聞妄見者。
白話文：
牙齒
將以上藥材磨成粉末，使用方法與之前相同。
牢牙地黃散（出自東垣醫學），治療牙痛以及腦部因寒冷引起的疼痛。 藥材：麻黃、黃連、羊脛骨灰（各一錢）、升麻（一錢半）、草豆蔻（一錢二分）、吳茱萸（八分）、益智仁、當歸身（各四分）、藁本（二分）、防己、生地黃、人參、熟地黃、羌活（各三分）、黃耆、白芷（各五分）。 用法：將以上藥材磨成粉末，先漱口清潔，然後擦在患處。
獨活散，治療風邪侵襲導致牙齒蛀蝕、牙齦腫痛。 藥材：羌活、防風、川芎、獨活、石膏、荊芥、升麻、葛根、生地黃、細辛、白芷、赤芍藥、黃芩、甘草。 用法：用薄荷煎湯服用。
金沸草散（已在咳嗽篇中說明）。
當歸龍膽散，治療因寒熱引起的牙痛。 藥材：升麻、麻黃、生地黃、當歸梢、白芷、草豆蔻、羊脛骨灰、龍膽草、黃連（各等分）。 用法：將以上藥材磨成粉末擦在患處。
益智木律散（出自丹溪醫學），治療因寒熱引起的牙痛。 藥材：草豆蔻（二錢二分）、益智仁、當歸身、熟地黃、羊脛骨灰（各五分）、木律（二分）、升麻（一錢半）、黃連（四分）。 用法：將以上藥材磨成細粉擦在患處。如果是寒性牙痛，則去掉木律。
草豆蔻散（出自丹溪醫學），治療寒性多於熱性的牙痛。 藥材：草豆蔻（一錢二分）、黃連、升麻（各二錢半）、細辛葉、防風（各二分）、熟地黃、羊脛骨灰（各五分）、當歸身（六分）。 用法：將以上藥材磨成細粉，擦在疼痛的地方。
麝香散，治療熱性多於寒性的牙痛，症狀包括牙齦萎縮外露、出血、牙齒鬆動欲脫落，疼痛劇烈，影響進食。 藥材：麝香（少量）、升麻（一錢）、黃連、草豆蔻（各一錢半）、熟地黃、麻黃（各一分）、益智仁（二分半）、羊脛骨灰（二錢）、人參、生地黃、當歸、漢防己（酒製，各三分）。 用法：將以上藥材磨成細粉，每次取少量擦在牙痛處，含在口中片刻，有口水吐掉。
立效散（出自東垣醫學），治療牙痛劇烈難忍，同時伴隨頭部、頸部、背部疼痛，稍微怕冷卻怕熱飲，脈象顯示上中下三部陽氣虛弱陰氣盛，是五臟內氣過盛，六腑陽氣微弱，脈象微弱細小，小便頻繁。 藥材：防風（一錢）、升麻（七分）、炙甘草（三分）、細辛（二分）、龍膽草（酒洗，四分）。 用法：用水一碗煎至五分，去除藥渣。用湯匙舀起含在口中，讓藥湯浸潤疼痛部位，片刻即可止痛。如果怕熱飲更嚴重，則增加龍膽草一錢；如果更怕風吹而痛，則加草豆蔻、黃連各五分，不加龍膽草。可以根據寒熱情況酌情加減。
升麻散，治療上側牙齒疼痛。 藥材：細辛（加倍）、黃柏、知母、防己、黃連、升麻、白芷、蔓荊子、牛蒡子、薄荷。 用法：將以上藥材磨成粉末，用薄荷湯調服，或擦在牙齦上，也可以煎湯服用。
白芷散，治療下側牙齒疼痛。 藥材：白芷、防風、連翹、石膏（煅燒）、荊芥、赤芍藥、升麻（加倍）、薄荷。 用法：將以上藥材磨成細粉，用薄荷湯調服，或擦在牙齦上，也可以煎湯服用。
神功丸（出自東垣醫學）。 藥材：蘭香葉（如果沒有，可用藿香代替）、當歸身、木香（各一錢）、升麻（二錢）、生地黃（酒洗）、生甘草（各三錢）、黃連（去除鬚根，揀選乾淨，酒洗後稱重）、縮砂仁（各五錢）。 用法：將以上藥材一同磨成細粉，用湯浸泡過的蒸餅做成藥丸，如綠豆大小。每次服用一百丸，或可增加至二百丸，用白開水送服，飯後服用。此藥丸還能治療血痢、血崩不止、血色發褐或紫色黑色、腸道出血等症狀。空腹服用，用米湯送服，脈象洪大而緩者服用。此外還能治療麻木、氣往上衝、氣逆上行、產生幻聽幻視等症狀。