《証治準繩‧類方》~ 第一冊 (26)
第一冊 (26)
1. 傷飲食
大七香丸（《和劑》），治脾胃虛冷，心膈噎塞，漸成膈氣，脾泄瀉痢，反胃嘔吐。
香附子（二兩），麥糵（一兩），丁香皮（三兩半），縮砂仁，藿香，官桂，甘草，陳皮（各二兩半），甘松，烏藥（各六錢半）
上十味，為末，蜜丸彈子大。每服一丸，鹽酒、鹽湯任嚼下。忌生冷肥膩物。
小七香丸（《和劑》），溫中快膈，化積和氣。治中酒嘔逆，氣膈食噎，茶酒食積，小兒疳氣。
甘松（八兩），益智仁（六兩），香附子（炒），丁香皮，甘草（炙。各十二兩），蓬朮（煨），縮砂（各二兩）
上為末，蒸餅為丸，綠豆大。每服二十丸，溫酒、薑湯、熟水任下。
上二黃丸（東垣），治傷熱食痞悶，兀兀欲吐，煩亂不安。
黃芩（二兩），黃連（酒洗，一兩），升麻，柴胡（各三錢），甘草（二錢），枳實（炒，半兩）
上為末，湯浸蒸餅丸。每服五七十丸，白湯下。
枳朮導滯丸（東垣），治傷濕熱之物，不得旋化，而作痞滿，悶亂不安。
黃芩，茯苓，白朮，黃連（各三錢），澤瀉（二錢），枳實（麩炒，去瓤），神麯（炒，各五錢），大黃（煨，一兩）
上為末，湯浸蒸餅為丸。食遠，白湯下五十丸。
保和丸（丹溪），治食積酒積。
山楂肉（二兩），半夏（薑製），橘紅，神麯，麥芽（炒），白茯苓（各一兩），連翹，萊菔子（炒），黃連（各半兩）
上為末，滴水為丸。加白朮二兩，名大安丸。
枳木丸（潔古），治痞積，治食強胃。（海藏云：本仲景枳朮湯也，今易老改為丸，治老幼虛弱，飲食不化，或臟腑軟弱者。）
枳實（去瓤，麩炒，一兩），白朮（二兩）
上為末，荷葉裹燒飯為丸，如桐子大。每服五十丸，白朮湯下。服白朮者，本意不取其食速化，但久服令人胃氣強實，不復傷也。
曲糵枳朮丸，治強食所致心胸滿悶不快。
神麯（炒），麥糵（炒），枳實（去瓤，麩炒，各一兩），白朮（二兩）
上制服如枳朮丸法。
木香枳朮丸，破滯氣，消飲食，開胃進食。
木香，枳實（各一兩），白朮（二兩）
亦照前法丸服
檳榔丸，消宿食，破滯氣。
檳榔（三錢），木香，人參（各二錢），陳皮（五錢），甘草（一錢）
上為末，蒸餅丸。每服二三十丸，食前白湯下。
木香檳榔丸（見氣。）
三黃枳朮丸（丹溪），治傷肉食濕面辛辣厚味之物，填塞悶亂，胸膈不快。
黃芩（二兩），黃連（酒炒），大黃（煨），神麯（炒），白朮，陳皮（各一兩）
上為末，湯浸蒸餅為丸，如綠豆大。每服五十丸，白湯下。
除濕益氣丸（東垣），治傷濕面，心腹滿悶，肢體沉重。
枳實（炒），白朮，黃芩（生用），神麯（炒，各一兩），紅花（三錢），蘿蔔子（炒，半兩）
白話文：
大七香丸：適用於脾胃虛寒，導致胸口和隔膜部位堵塞不適，逐漸形成氣滯，或是脾虛引起的腹瀉，以及反胃嘔吐等症狀。
藥材成分：香附子（80克），麥芽（40克），丁香皮（140克），縮砂仁、藿香、官桂、甘草、陳皮（各100克），甘松、烏藥（各26克）。
製作方法：將以上藥材磨成粉末，用蜂蜜製成如彈珠大小的藥丸。每次服用一丸，可搭配鹽酒或鹽水嚼服。服藥期間忌食生冷、油膩的食物。
小七香丸：能溫暖中焦，暢通胸膈，消除積滯，調和氣機。適用於飲酒過度引起的嘔吐、氣滯導致的食道阻塞、茶酒引起的食物積滯，以及小兒消化不良等症狀。
藥材成分：甘松（320克），益智仁（240克），炒香附子、丁香皮、炙甘草（各480克），煨蓬朮、縮砂（各80克）。
製作方法：將以上藥材磨成粉末，用蒸熟的餅製成如綠豆大小的藥丸。每次服用二十丸，可搭配溫酒、薑湯或溫開水服用。
上二黃丸：適用於因過食熱性食物導致的胸悶、噁心欲吐、煩躁不安等症狀。
藥材成分：黃芩（80克），酒洗黃連（40克），升麻、柴胡（各12克），甘草（8克），炒枳實（20克）。
製作方法：將以上藥材磨成粉末，用湯浸泡過的蒸餅製成藥丸。每次服用五七十丸，用白開水送服。
枳朮導滯丸：適用於因食用濕熱食物導致消化不良，引起胸悶脹滿、心煩意亂等症狀。
藥材成分：黃芩、茯苓、白朮、黃連（各12克），澤瀉（8克），麩炒去瓤枳實、炒神曲（各20克），煨大黃（40克）。
製作方法：將以上藥材磨成粉末，用湯浸泡過的蒸餅製成藥丸。於飯後服用，每次服用五十丸，用白開水送服。
保和丸：適用於因食物或飲酒積滯引起的消化不良。
藥材成分：山楂肉（80克），薑製半夏、橘紅、神曲、炒麥芽、白茯苓（各40克），連翹、炒萊菔子、黃連（各20克）。
製作方法：將以上藥材磨成粉末，加水製成藥丸。加入白朮80克，則稱為大安丸。
枳木丸：適用於因消化不良引起的痞積，以及食欲過強。該方來源於《傷寒論》中的枳朮湯，經後人改為丸劑，更適用於年老體弱、消化功能差的人。
藥材成分：麩炒去瓤枳實（40克），白朮（80克）。
製作方法：將以上藥材磨成粉末，用荷葉包裹燒飯製成如桐子大小的藥丸。每次服用五十丸，用白朮湯送服。服用白朮的用意並非使其快速消化食物，而是為了長期服用能強健胃氣，不再容易受損。
曲糵枳朮丸：適用於因飲食過量導致的胸悶不適。
藥材成分：炒神曲、炒麥芽、麩炒去瓤枳實（各40克），白朮（80克）。
製作方法：製作方法與枳朮丸相同。
木香枳朮丸：能疏通氣滯，消除飲食積滯，開胃增進食欲。
藥材成分：木香、枳實（各40克），白朮（80克）。
製作方法：製作方法與枳朮丸相同。
檳榔丸：能消除積食，破除氣滯。
藥材成分：檳榔（12克），木香、人參（各8克），陳皮（20克），甘草（4克）。
製作方法：將以上藥材磨成粉末，用蒸餅製成藥丸。每次服用二三十丸，於飯前用白開水送服。
木香檳榔丸：適用於氣滯相關病症。
三黃枳朮丸：適用於因過食肉類、濕麵、辛辣厚味食物導致的胸悶不適。
藥材成分：黃芩（80克），酒炒黃連、煨大黃、炒神曲、白朮、陳皮（各40克）。
製作方法：將以上藥材磨成粉末，用湯浸泡過的蒸餅製成如綠豆大小的藥丸。每次服用五十丸，用白開水送服。
除濕益氣丸：適用於因過食濕麵導致的胸腹脹悶、肢體沉重等症狀。
藥材成分：炒枳實、白朮、生黃芩、炒神曲（各40克），紅花（12克），炒蘿蔔子（20克）。